ಸಾರಾಂಶ
ಜೂನ್ 2020 ರ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಶಿಫಾರಸು (EU) 912/30, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್‌ಗೆ ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲದ ಪ್ರಯಾಣದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ನಿರ್ಬಂಧ ಮತ್ತು ಹೇಳಿದ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಕುರಿತು, ಪ್ರಯಾಣದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ಪಡೆದಿರುವ ಉಳಿದಿರುವ ಮೂರನೇ ದೇಶಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್, ಹಾಗೆಯೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವರ್ಗಗಳ ಜನರ ಗುಂಪನ್ನು ಸಹ ಈ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರ ಮೂಲ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ. ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೋಂಕುಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂದರ್ಭಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಅನ್ವಯಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಕೆಲವು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸತತ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಶಿಫಾರಸನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಶಿಫಾರಸು ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು ಜುಲೈ 657 ರ ಆದೇಶ INT/2020/17 ಮೂಲಕ ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಮೂರನೇ ದೇಶಗಳಿಂದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಷೆಂಗೆನ್ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲದ ಪ್ರಯಾಣದ ಮೇಲೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ನಿರ್ಬಂಧದ ಅನ್ವಯದ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ. COVID-19 ನಿಂದ ಉಂಟಾದ ಆರೋಗ್ಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣಗಳು, ಅದರ ಸತತ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳು.
ಆದೇಶದ ಇತ್ತೀಚಿನ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು, ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಶಿಫಾರಸಿನ ಇತ್ತೀಚಿನ ತಿದ್ದುಪಡಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು EU ಗೆ ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲದ ಪ್ರಯಾಣದ ಮೇಲಿನ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಗತಿಪರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತವೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರವೇಶ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಕ್ರಮೇಣ ಎತ್ತುವಿಕೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು, ಆದೇಶ INT/657/2020 ಅನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಸದ್ಗುಣದಿಂದ, ಲಭ್ಯವಿದೆ:
ಜುಲೈ 657 ರ INT/2020/17 ರ ಆದೇಶದ ಏಕೈಕ ಲೇಖನ ಮಾರ್ಪಾಡು, ಇದು ಮೂರನೇ ದೇಶಗಳಿಂದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಷೆಂಗೆನ್ ಸಂಬಂಧಿತ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಆದೇಶ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲದ ಪ್ರಯಾಣದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ನಿರ್ಬಂಧದ ಅನ್ವಯದ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ COVID-19 ನಿಂದ ಉಂಟಾದ ಆರೋಗ್ಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ
ಜುಲೈ 1.1 ರ ಆರ್ಡರ್ INT/657/2020 ರ ಲೇಖನ 17 ರ k) ಅಕ್ಷರಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಮೂರನೇ ದೇಶಗಳಿಂದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಷೆಂಗೆನ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲದ ಪ್ರಯಾಣದ ಮೇಲೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ನಿರ್ಬಂಧದ ಅನ್ವಯದ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ. COVID-19 ನಿಂದ ಉಂಟಾದ ಆರೋಗ್ಯ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ದೇಶಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ:
- ಕೆ) ಜನರು COVID-19 ವಿರುದ್ಧ ವ್ಯಾಕ್ಸಿನೇಷನ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಚೇತರಿಕೆಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಥವಾ ಹೇಳಿದ ಕಾಯಿಲೆಯ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ರೋಗನಿರ್ಣಯದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯವು ಈ ದಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ, ಆರೋಗ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ.
12 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಜನರು.
ಏಕೈಕ ಅಂತಿಮ ಇತ್ಯರ್ಥದ ಪರಿಣಾಮಗಳು
ಈ ಆದೇಶವು ಅಧಿಕೃತ ರಾಜ್ಯ ಗೆಜೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.
