ಸಾರಾಂಶ
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಮಿಷನ್,
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅದರ ಲೇಖನ 292 ಸೇರಿದಂತೆ,
ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ:
- (1) ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸದ ಸಂಹಿತೆ (1), ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಪರಿಸರ, ಅಂಕಿಅಂಶ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ತತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಚಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ.
- (2) ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಕೋಡ್ ಆಫ್ ಗುಡ್ ಪ್ರಾಕ್ಟೀಸ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಜೊತೆಗಿನ ಮೆಟಾಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಮೆಟಾಡೇಟಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ದಾಖಲಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
- (3) ಯುರೋಪಿಯನ್ ಇಂಟರ್‌ಆಪರೇಬಿಲಿಟಿ ಫ್ರೇಮ್‌ವರ್ಕ್ (2) ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯತೆಯ ಪ್ರಮುಖ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ.
- (4) ಉಲ್ಲೇಖದ ಮೆಟಾಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದ ವರದಿಗಳು ಪ್ರತಿ ಅಂಕಿಅಂಶ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಮೆಟಾಡೇಟಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ.
- (5) ಉಲ್ಲೇಖಿತ ಮೆಟಾಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದ ವರದಿಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಅಂಕಿಅಂಶ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಯೂನಿಯನ್ ನಿಯಮಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.
- (6) ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳಿಗಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಸಂಹಿತೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ, ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಡೇಟಾ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಪಾರದರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯದ ವರದಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
- (7) ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ನ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಪಟ್ಟಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಉಲ್ಲೇಖದ ಮೆಟಾಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದ ವರದಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಹೊರೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅಂಕಿಅಂಶ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು.
- (8) ನಿಯಂತ್ರಣ (EC) ಸಂ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್ (223) ನ 2009/3 ಈ ಶಿಫಾರಸುಗೆ ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.
- (9) ಆಯೋಗದ ಶಿಫಾರಸು 2009/498/EC (4) ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿತ ಮೆಟಾಡೇಟಾದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಟಾಡೇಟಾದ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕೆ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವರದಿ ಮಾಡುವ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
- (10) ಕಮಿಷನ್ (ಯುರೋಸ್ಟಾಟ್) ಸಿಂಗಲ್ ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಮೆಟಾಡೇಟಾ ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್ (SIMS) ನ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ನವೀಕರಣವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅಳವಡಿಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.
- (11) ಆಯೋಗ (ಯುರೋಸ್ಟಾಟ್) ಮತ್ತು ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಈ ಶಿಫಾರಸಿನ ಅನುಷ್ಠಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಭಾವದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಬೇಕು.
- (12) ಈ ಶಿಫಾರಸು 2009/498/EC ಶಿಫಾರಸನ್ನು ಬದಲಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ಶಿಫಾರಸನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ:
1. ವಿವಿಧ ಅಂಕಿಅಂಶ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಮೆಟಾಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದ ವರದಿಗಳನ್ನು ಕಂಪೈಲ್ ಮಾಡುವಾಗ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ನಲ್ಲಿ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಮೆಟಾಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದ ವರದಿಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಏಕ ಸಂಯೋಜಿತ ಮೆಟಾಡೇಟಾ ರಚನೆ (SIMS) (5) ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ನ ಸಮಿತಿಯಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ.
2. ಈ ಶಿಫಾರಸಿನ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು ಈ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು. ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು, ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
3. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಗಕ್ಕೆ (ಯುರೋಸ್ಟಾಟ್) ವರದಿ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ, 1 ಜನವರಿ 2024 ರ ನಂತರ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ, ಏಕ ಸಂಯೋಜಿತ ಮೆಟಾಡೇಟಾ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಅನ್ವಯದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ .
ಫೆಬ್ರವರಿ 17, 2023 ರಂದು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಆಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ
ಪಾವೊಲೊ ಜೆಂಟಿಲೋನಿ
ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯ
