ҚАУЛЫ MSC.483(103) (13 ж. 2021 мамырда қабылданған) ХАЛЫҚАРАЛЫҚ КОДЕКСКЕ ТҮСІРУ ЕНГІЗУ ЖҮЗІЛІКТІ ТАСЫМАЛУШЫЛАР МЕН МҰНАЙ ТАНКЕРЛЕРІН СҮРЕТКЕРУ КЕЗІНДЕГІ ТЕКСЕРУ ЖӨНІНДЕГІ БАҒДАРЛАМАСЫ (2011 ж., 2011 ж.)
Теңіздегі қауіпсіздік комитеті,
Халықаралық теңіз ұйымын құру туралы конвенцияның 28 b) бабын, Комитеттің функцияларына қатысты бапты еске сала отырып,
Сондай-ақ, Ассамблея XI-тарауға сәйкес міндетті болып табылатын, 1049 ж. (ESP Code 27) сусымалы тасымалдаушылар мен мұнай танкерлерін тексеру кезіндегі инспекциялардың кеңейтілген бағдарламасы туралы халықаралық кодексті қабылдаған А.2011(2011) қарарын еске саламыз. Теңіздегі тіршілік қауіпсіздігі туралы халықаралық конвенцияның 1 ж. (Конвенция),
1 жылғы ESP Кодексіне түзетулер енгізу тәртібіне қатысты Конвенцияның одан әрі VIII b) бабы мен XI-2/2011 ережесін еске сала отырып,
Өзінің 103-сессиясында 2011 жылғы ESP Кодексіне Конвенцияның VIII b) i) бабының ережелеріне сәйкес ұсынылған және таратылған түзетулерді қарап,
1. Конвенцияның VIII b) iv) бабының ережелеріне сәйкес мәтіні осы қаулыға қосымшада келтірілген 2011 жылғы ESP Кодексіне түзетулерді қабылдайды;
2. Конвенцияның VIII b) vi) 2) bb) тармағының ережелеріне сәйкес, егер осы күнге дейін үштен бірінен астамы болмаса, аталған түзетулер 1 жылғы 2022 шілдеде қабылданды деп есептеледі деп шешеді. Конвенцияның Уағдаласушы үкіметтері немесе біріккен сауда флоттары әлемдік сауда флотының жалпы тоннажының кемінде 50%-ын құрайтын бірқатар Уағдаласушы үкіметтер Бас хатшыға түзетулерге қарсылық білдіретіні туралы хабардар етті;
3. Конвенцияға Уағдаласушы Үкіметтерді Конвенцияның VIII b) vii) 2) бабының ережелеріне сәйкес қаңтарда 1 жылғы 2023 қаңтарда күшіне енген түзетулер тармақтың ережелеріне сәйкес қабылданғанын ескеруге шақырады. 2 жоғарыда;
4. Бас хатшыдан Конвенцияның VIII б) v) бабының мақсаттары үшiн осы қаулының расталған көшiрмелерiн және қосымшада қамтылған түзетулердiң мәтiнiн Конвенцияның барлық Уағдаласушы Үкiметтерiне жiберуiн сұрайды;
5. Сондай-ақ Бас хатшыдан осы қаулы мен оның қосымшасының көшірмелерін Конвенцияның Уағдаласушы үкіметтері болып табылмайтын Ұйым мүшелеріне жіберуді сұраңыз.
ҚОСЫМША
2011 ж. (ESP Code 2011).
ҚОСЫМША Б
Танкерлерді тексеру кезіндегі жетілдірілген тексеру бағдарламасының коды
А бөлімі
Екі корпусты танкерлерді зерттеу кезінде тексерудің күшейтілген бағдарламасы туралы кодекс
ҚОСЫМША 2
Екі корпусты мұнай танкерлерін жаңарту зерттеулері кезінде жүзеге асырылатын үмітті дәрілерге қолданылатын ең аз талаптар
1. Екі корпусты мұнай танкерлерін жаңартуды зерттеу кезінде күшіне енетін қалыңдық өлшемдеріне қолданылатын ең төменгі талаптар кестесінде № 1 Жаңарту шолуына сәйкес баған мына редакцияда жазылсын:
