Pengadilan Tingkat Pertama nomer 46 Madrid ngukum mantan direktur Vox Cristina Seguí kanggo menehi ganti rugi marang mantan Menteri Transportasi José Luis Ábalos kanthi luwih saka 6.000 euro sawise krungu dheweke nglanggar hak ngurmati lan gambare dhewe nalika nerbitake ekspresi. marang dheweke "serius banget" lan "descaling" ing akun Twitter lan ora dilindhungi kebebasan ekspresi.
Gunggunge, Seguí nerbitake 5 tweets antarane Desember 2020 lan April 2021 ing ngendi dheweke nyebut Ábalos, ing antarane tembung-tembung sing ora cocog, minangka "cacat moral", "males grotesque" utawa "engrendro". Hakim kasebut nyimpulake yen mantan direktur Vox "baleni nggunakake ekspresi jengkel" kanggo ngrujuk marang Ábalos lan "temenan padha ngrusak pakurmatan", miturut ukara sing diakses ABC.
"Dheweke wis dibebasake (...) kanthi makna umum sing jelas lan adoh saka panas debat, nanging kanthi cara reflektif lan kanthi tenang ing akun Twitter sing ana dhukungan saka umume para pengikut sing ngomong babagan iki. iku", prosa resolusi.
«Kabeh ekspresi isi intim lan seksual saka terdakwa, kaya sing diumumake dhewe ing tumindak sidhang, wis dadi sing paling kena pengaruh marang pakurmatan nalika dibebasake ing media sing bisa diakses umum lan semangat sing jelas diekstrak saka wacane, fitnah lan nggegirisi, nyebabake masalah kulawarga, mengaruhi urip saben dina lan hubungan sosial", ujare hakim.
Mulane hakim nyimpulake yen ing kasus iki komentar ngluwihi kebebasan ekspresi: "yen diwatesi mung ing lingkungan pribadi utawa seksual lan digawe ing media, bisa dirungokake minangka sarana tekanan sosial lan kanthi distorsi. tujuane. apa sing sejatine kedadeyan."
Aku terus, saliyane mbayar ganti rugi 6.000 euro plus kapentingan kanggo kerusakan moral sing disebabake, dheweke kudu mbusak pesen saka jaringan sosial lan ngirim keputusan kasebut ing Twitter, sanajan durung final.
Alvise, dihukum mbayar 60.000 euro
Iki dudu sing sepisanan keadilan setuju karo Ábalos. Ing tanggal 11 November, Pengadilan Tingkat Pertama nomer 103 Madrid uga ngukum aktivis ing jaringan sosial Alvise Pérez wis menehi kompensasi 60.000 nalika krungu dheweke nglanggar hak kanggo ngurmati nalika ngirim foto bali ing akun Twitter sing dijupuk tanpa idin bebarengan. karo pesen kang takon kesehatan mental.
"Ing gambar loro sing ora dijaluk idin, Pak Abalos katon ing teras omah pribadine, nglanggar teks sing ngiringi hak ngurmati diwenehi nada sing ngremehake lan ngina," ujare resolusi kasebut.
Babagan teks kasebut, kanggo hakim "ora ana keraguan sing didakwa yen Pak Abalos nandhang kesehatan mental amarga ndeleng manuk utawa tanduran utawa apa wae sing dianggep cocog". "Ukara iki ngganggu banget amarga ora mung takon babagan kapasitas mental, nanging profesionalisme minangka Menteri Spanyol lan mulane prestise lan reputasi, mula nyerang ketenaran lan kamulyan," ujare.
Ing kesempatan iki, sistem peradilan ngenteni gambar Ábalos "jelas digunakake kanggo ngrusak karyane minangka anggota Pamrentah, nyebar ing jaringan sosial sing nuduhake penyebaran konten iki" amarga aktivis kasebut duwe 223.500 pengikut lan pungkasane ing media.
