Undang-undang Organik 1/2022, tanggal 8 Februari, reformasi UU




Konsultan Hukum

ringkesan

FILIP VI RAJA SPAIN

Kanggo kabeh sing ndeleng iki lan nyoba.

Ngerti: Sing Cortes Generales wis nyetujoni lan aku menehi sanksi hukum organik ing ngisor iki:

PURWAKA

Konstitusi Spanyol nampa ing artikel 71.3 appraisal saka deputi lan senator, kanggo kang liwat prerogative iki Criminal Kamar Mahkamah Agung wewenang ing kasus peradilan. Artikel 102.1 ngluwihi pambiji kanggo presiden lan anggota Pamrentah Negara.

Kanggo bagean kasebut, Statuta Otonomi Kepulauan Balearic, sing diowahi dening Undang-undang 1/2007, tanggal 28 Februari, netepake kualifikasi para wakil otonomi Kapuloan Balearic, ing artikel 44, lan presiden komunitas otonom lan anggota Pamaréntah Kapuloan Balearic, liwat artikel 56.7 lan 57.5. Kanthi gati kanggo kabeh mau, kasedhiya yen koresponden mutusaké kaluputan, pakunjaran, penuntutan lan pengadilan ing Pengadilan Tinggi Kapuloan Balearic; Ing njaba ruang lingkup komunitas otonomi, tanggung jawab bakal dituntut kanthi syarat sing padha sadurunge Kamar Pidana Mahkamah Agung.

Mangkono, ing teks konstitusional lan ing Statuta Otonomi saiki, tokoh legal penilaian diatur, prerogatif sing saiki dirasakake dening mayoritas masyarakat minangka hak istimewa sing ngrusak prinsip kesetaraan sing unggul saka kabeh Warga sadurunge Kehakiman. . Ing pangertèn iki, dianggep, miturut wilayah kompetensi komunitas otonomi Kapuloan Balearic, para wakil utawa wakil, utawa présidhèn utawa présidhèn, utawa anggota Pamaréntah Kapuloan Balearic ora kudu. tetep njaba yurisdiksi biasa ing kabeh prakara sing nyangkut wong-wong mau ing prosedur pengadilan saka sembarang ruang lingkup yurisdiksi, loro pidana lan sipil.

Kanggo kabeh alasan kasebut, miturut artikel 139 Statuta Otonomi Kapuloan Balearic, modifikasi khusus saka Undang-undang 1/2007, tanggal 28 Februari, ngowahi Statuta Otonomi Kepulauan Balearic, disetujoni, kanggo mbusak saka teks statutory tokoh taksiran.

Konstitusi Spanyol nampa ing artikel 71.3 appraisal saka deputi lan senator, kanggo kang liwat prerogative iki Criminal Kamar Mahkamah Agung wewenang ing kasus peradilan. Artikel 102.1 ngluwihi pambiji kanggo presiden lan anggota Pamrentah Negara.

Kanggo bagean kasebut, Statuta Otonomi Kepulauan Balearic, sing diowahi dening Undang-undang 1/2007, tanggal 28 Februari, netepake kualifikasi para wakil otonomi Kapuloan Balearic, ing artikel 44, lan presiden komunitas otonom lan anggota Pamaréntah Kapuloan Balearic, liwat artikel 56.7 lan 57.5. Kanthi gati kanggo kabeh mau, kasedhiya yen koresponden mutusaké kaluputan, pakunjaran, penuntutan lan pengadilan ing Pengadilan Tinggi Kapuloan Balearic; Ing njaba ruang lingkup komunitas otonomi, tanggung jawab bakal dituntut kanthi syarat sing padha sadurunge Kamar Pidana Mahkamah Agung.

Mangkono, ing teks konstitusional lan ing Statuta Otonomi saiki, tokoh legal penilaian diatur, prerogatif sing saiki dirasakake dening mayoritas masyarakat minangka hak istimewa sing ngrusak prinsip kesetaraan sing unggul saka kabeh Warga sadurunge Kehakiman. . Ing pangertèn iki, dianggep, miturut wilayah kompetensi komunitas otonomi Kapuloan Balearic, para wakil utawa wakil, utawa présidhèn utawa présidhèn, utawa anggota Pamaréntah Kapuloan Balearic ora kudu. tetep njaba yurisdiksi biasa ing kabeh prakara sing nyangkut wong-wong mau ing prosedur pengadilan saka sembarang ruang lingkup yurisdiksi, loro pidana lan sipil.

Kanggo kabeh alasan kasebut, miturut artikel 139 Statuta Otonomi Kapuloan Balearic, modifikasi khusus saka Undang-undang 1/2007, tanggal 28 Februari, ngowahi Statuta Otonomi Kepulauan Balearic, disetujoni, kanggo mbusak saka teks statutory tokoh taksiran.

artikel kapisan

Pasal 44 Undang-Undang Organik 1/2007, tanggal 28 Februari, reformasi Statuta Otonomi Kepulauan Balearik diowahi, sing bakal diterangake kaya ing ngisor iki:

1. Wakil lan wakil saka Parlemen Kapuloan Balearic ora bakal kaiket dening sembarang mandat prentah lan bakal seneng, malah sawise wis mandhek sing mandat, inviolability kanggo panemu ditulis lan kanggo votes ing ngleksanani posisi sing. Sajrone mandat, dheweke seneng kekebalan kanthi efek konkrit sing ora bisa ditahan utawa ditahan, kajaba ing kasus flagrante delicto. Kawruh kasus pidana lan pratelan tanggung jawab sipil kanggo tumindak sing ditindakake sajrone ngleksanani jabatan kasebut cocog karo badan yurisdiksi sing wis ditemtokake dening hukum.

2. Swarane para wakil iku pribadi lan ora bisa diwakilake.

LE0000241297_20220210Pindhah menyang norma sing kena pengaruh

artikel kapindho

Artikel 56.7 Undang-Undang Organik 1/2007, tanggal 28 Februari, ngowahi Statuta Otonomi Kepulauan Balearik, sing bakal diterangake kaya ing ngisor iki:

56.7 Tanggung jawab pidana lan sipil presiden bakal dituntut kanthi syarat sing padha sing bakal disegel kanggo para wakil lan wakil saka Parlemen Kapuloan Balearic.

LE0000241297_20220210Pindhah menyang norma sing kena pengaruh

artikel katelu

Artikel 57.5 Undang-Undang Organik 1/2007, tanggal 28 Februari, ngowahi Statuta Otonomi Kapuloan Balearik, kaandharake mangkene:

57.5 Tanggung jawab pidana lan sipil saka anggota Pamrentahan bakal dituntut kanthi syarat sing padha sing ditetepake kanggo para wakil lan wakil saka Parlemen Kapuloan Balearic.

LE0000241297_20220210Pindhah menyang norma sing kena pengaruh

pranata transisi

Pangrungon saka prosedur pidana lan sipil sing ditindakake marang timbalan Parlemen Kapuloan Balearic, anggota Pamrentahan Otonomi lan Presiden, sing diwiwiti sadurunge ditrapake hukum iki, bakal cocog karo badan yurisdiksi sing wis ditemtokake dening hukum, kajaba yen Kamar Sipil lan Pidana Pengadilan Tinggi Kapuloan Balearic utawa Kamar Pidana Pengadilan Tinggi wis sarujuk kanggo mbukak sidang lisan.

repealing pranata

Kabeh pranata pangkat padha utawa luwih murah sing nglawan hukum iki, mbantah utawa ora cocog karo apa sing diwenehake, kanthi iki dicabut.

Disposisi final

Hukum iki bakal dileksanakake sedina sawise diterbitake ing Warta Negara Resmi.

Mulane,

Aku mrentahake kabeh wong Spanyol, individu lan panguwasa, supaya tetep lan njaga hukum organik iki.