rezime
Nan non Wa a ak kòm Prezidan Kominote Otonòm Aragon an, mwen pibliye Lwa sa a, ki te apwouve pa Palman an Aragon, epi mwen bay lòd pou yo pibliye l nan "Journal Ofisyèl Aragon" ak nan "Journal Ofisyèl Eta a", tout sa a an akò ak dispozisyon ki nan atik 45 nan Lwa Otonomi nan Aragon.
PREANBÒL
Atik 71.52. nan Lwa Otonomi nan Aragon atribi nan Kominote Otonòm lan konpetans eksklizif nan zafè nan espò, espesyalman pwomosyon li yo, règleman nan fòmasyon espò, ekilibre planifikasyon teritoryal nan enstalasyon espò, pwomosyon nan modènizasyon ak pèfòmans espò segondè, osi byen ke prevansyon an. ak kontwòl vyolans nan espò.
Dapre konpetans sa a, Cortes of Aragón te apwouve Lwa 16/2018, 4 desanm, sou aktivite fizik ak espò nan Aragón ("Bilten Ofisyèl Aragon", nimewo 244, nan 19 desanm 2018).
An relasyon ak atik 6.bb), 80, 81, 82, 101.1.h) ak 101.1.x), 102.q) ak 103.b) nan Lwa sa a, Leta eksprime dezakò konsènan konstitisyonalite li, li konsidere li se reglemante nan tout aspè ki depase sijè ki abòde lan nan konpetans nan Kominote Otonòm nan Aragon.
Nan sans dezakò sa yo, e an akò ak dispozisyon ki nan atik 33.2 nan Lwa òganik 2/1979, nan Oktòb 3, nan Tribinal Konstitisyonèl la, Bilateral Aragon-Leta Koperasyon Komisyon an te reyini pou etidye ak pwopoze solisyon nan diferans konpetans yo manifeste nan relasyon ak atik yo site yo.
Nan dat 29 jiyè 2019, Komisyon Koperasyon Bilateral Aragon-Eta rive jwenn yon akò kote Gouvènman Aragon an pran angajman pou ankouraje modifikasyon, nan kondisyon ekspreseman dakò, nan atik 81 nan seksyon 4 ak 6 li yo, nan atik 6.bb la. ) ak atik 101.1.x) nan Lwa 16/2018, nan 4 desanm, sou aktivite fizik ak espò nan Aragón.
Dapre akò ki te rive jwenn, kote tou de pati yo te dakò pou yo konsidere dezakò yo te eksprime, Lwa 16/2018, 4 desanm, sou Aktivite Fizik ak Espò nan Aragon, modifye, nan kondisyon yo te dakò nan Bilateral Aragon-Eta a. Komisyon Koperasyon ki date 29 jiyè 2019.
Nan lòt men an, an akò ak sa ki te dakò ak Administrasyon Jeneral Eta a nan Komisyon Bilateral susmansyone a, nan mezi li refere a limit nan aplikasyon Lwa 16/2018, nan 4 Desanm, nan sijè ki abòde lan teritoryal nan Kominote Otonòm nan. Aragón, li te konsidere kòm apwopriye yo sikonskri restriksyon yo bay nan atik 30 nan Lwa a, an tèm de fòmasyon ak dwa retansyon, nan ka sa yo kote yon atlèt ki poko gen 16 ane siyen yon lisans espò ak yon lòt antite espò nan Otonòm. Kominote Aragon.
Finalman, atik 83 nan Lwa a, ki gen rapò ak spò volontè, mande, nan premye seksyon li a, pou fè egzèsis nan aktivite spò volontè ak pou aktivite fizik ki gen yon nati teknik, ki gen rapò dirèkteman ak ekzekisyon an nan mouvman, li sipoze ke menm konpetans ki mande nan atik 81 pou ka kote aktivite sa yo fèt pwofesyonèl. Nan sans sa a, yo dwe pran an konsiderasyon pri enpòtan ekonomik ak tan ki enplike nan pran edikasyon espòtif ofisyèl, ki ka dekouraje fè egzèsis aktivite volontè espòtif, ak konsekans sosyal ki grav ke sa a genyen nan diminye siyifikativman pratik espò nan sèten sektè nan. popilasyon an. Pou rezon sa a, li konsidere kòm opòtin, nan ka sa yo kote aktivite a se sitou vize a moun ki anrejistre nan yon antite spòtif, ke yon fòmasyon federatif adekwat, deja kominike nan direksyon jeneral konpetan nan zafè nan spò, egalman valab pou moun. moun ki yo pral kondwi li.
Nan sans sa a, ak konsènan pratik nan aktivite fizik pa moun ki gen andikap, li dwe pran an konsiderasyon ke federasyon espò Aragonè a pou moun ki andikape, ki prevwa nan atik 57 nan Lwa a, poko konstitye . Pou rezon sa a, epi toutotan federasyon sa a pa kreye, fòmasyon moun ki pral dirije aktivite volontè espò yo bay moun ki gen kèk andikap ka bay òganizasyon espò aragonè yo kote yo pral fè. aktivite a. Yo dwe kominike tou davans kontni fòmasyon sa a bay Direksyon jeneral konpetan pou Espò.
Dapre dispozisyon ki nan atik 37 nan Lwa 2/2009, nan 11 me, nan Prezidan an ak Gouvènman an nan Aragon, yo te enfòme pwojè lwa a preliminè pa Sekretarya Teknik Jeneral la nan Depatman Edikasyon, Kilti ak Espò ak pa Direksyon Jeneral Sèvis Legal.
Atik sèl Modifikasyon nan Lwa 16/2018, nan 4 desanm, sou aktivite fizik ak espò nan Aragon
Youn. Seksyon bb) atik 6 modifye, ki kounye a gen fòm sa a:
- bb) Devlope mekanis ki nesesè yo ki entèdi piblisite sou ekip, enstalasyon, parennaj oswa tankou nan tout kalite parayj espò nan Kominote Otonòm nan Aragon ak nenpòt kalite biznis ki gen rapò ak pwostitisyon. Entèdiksyon sa a pral afekte tout kategori espò yo epi yo pral aplikab osi lontan ke antite ki konsène a gen biwo anrejistre li nan Aragon epi konpetisyon, aktivite oswa evènman espòtif la se lokal, pwovens oswa rejyonal nan Aragon.
LE0000633760_20220420
Dèyè. Seksyon 1 ak 2 nan atik 30 yo modifye, ki ekri jan sa a:
Atik 30 Dwa fòmasyon
1. Nan ka atlèt ki poko gen 16 an, epi kòm yon garanti pwoteksyon pi bon enterè minè a, dwa retansyon oswa fòmasyon, oswa nenpòt lòt kalite konpansasyon finansye, yo ka pa obligatwa lè yo siyen yon lisans ak yon lòt espò. antite nan Kominote Otonòm nan Aragon.
2. Direktè Jeneral ki responsab pou Espò a pral asire ke antite espò Aragonèz yo respekte obligasyon sa a, epi federasyon espò yo dwe kolabore pou objektif sa a, ki nan nenpòt ka ap enfòme Direktè Jeneral la menm lè yo gen prèv oswa endikasyon de konfòmite yo. konfòmite
LE0000633760_20220420
Trè. Seksyon 4 nan atik 81 yo modifye, ki pral kounye a gen fòm sa a:
4. Pou fè egzèsis pwofesyon direktè espò, li pral nesesè pou akredite konpetans ki nesesè pou fonksyon sa yo atravè kalifikasyon ofisyèl korespondan oswa sètifika pwofesyonalis.
LE0000633760_20220420
Kat. Seksyon 6 nan atik 81 yo modifye, ki pral kounye a gen fòm sa a:
6. Nan ka aktivite pwofesyonèl la fèt estrikteman nan domèn preparasyon, kondisyone oswa pèfòmans fizik ki gen rapò ak atlèt ak ekip, li pral nesesè pou pwouve konpetans ki nesesè pou fonksyon sa yo pa mwayen kalifikasyon ofisyèl korespondan yo oswa sètifika pwofesyonèl.
LE0000633760_20220420
Senk. Seksyon 1 nan atik 83 yo modifye, ki pral kounye a gen fòm sa a:
1. Egzèsis aktivite volontè espòtif ak aktivite fizik ki gen yon nati teknik, ki gen rapò dirèkteman ak egzekisyon mouvman yo, mande pou menm konpetans yo kolekte nan atik anvan yo, pou yo ka garanti bon jan pratik aktivite fizik ak espò nan kondisyon ki nesesè nan sekirite ak efikasite.
Sepandan, aktivite espò fizik ak amand lwazi ak san bi likratif kapab fèt tou pa volontè ki gen fòmasyon federal nan modalite oswa espesyalite espò ki koresponn lan, depi aktivite sa yo dirije sitou sou moun ki se manm yon antite. Fòmasyon an pral vize, fondamantalman, pou garanti sekirite patisipan yo. Anvan li te kapab distribye, federasyon yo dwe kominike kontni li yo bay direktè jeneral konpetan nan zafè Spò. Menm jan an tou, moun ki pral jwenn kalifikasyon federatif korespondan an dwe notifye nan direksyon jeneral sa a.
Toutotan federasyon espò Aragonè pou moun andikape yo prevwa nan atik 57 lwa sa a pa konstitye, yo ka distribye fòmasyon moun ki pral dirije aktivite volontè espò yo bay moun ki gen yon andikap, nan kondisyon yo. tabli nan paragraf anvan an, pa antite espò Aragonèz kote yo pral fè aktivite a.
LE0000633760_20220420
sis. Lèt x) nan atik 101.1 yo modifye, ki pral kounye a gen fòm sa a:
- x) Ensèsyon an nan piblisite nan tout kalite parye espò nan Kominote Otonòm nan Aragon ak nenpòt kalite biznis ki gen rapò ak pwostitisyon, nan ekip, enstalasyon, parennaj oswa menm jan an nan nenpòt kalite konpetisyon, aktivite oswa evènman espòtif, si ak lè a. antite nan kesyon an gen biwo anrejistre li nan Aragon ak konpetisyon an, aktivite oswa evènman espòtif se lokal, pwovens oswa rejyonal nan Aragon.
LE0000633760_20220420
Selig dispozisyon final antre nan fòs
Lwa sa a pral antre an vigè jou apre piblikasyon li nan "Journal Ofisyèl Aragon".
Kidonk, mwen bay tout sitwayen ki aplikab Lwa sa a, pou yo respekte l, ak tribinal ak otorite ki koresponn yo, pou yo fè respekte l.
