'कॉमाड्रे', वर्ष का आरएजी शब्द

इसने 'आत्मसम्मान', 'कैंडोर्का', 'पारिस्थितिकी हत्या', 'महंगाई' और 'लचीलापन' पर जीत हासिल की। पोर्टल दास पालब्रास के माध्यम से रॉयल गैलिशियन अकादमी और बैरी फाउंडेशन द्वारा प्रचारित वोट में 'कोमाड्रे' को वर्ष 2022 का शब्द चुना गया है। आरएजी शब्दकोश इसे रिश्तेदारी के संबंध में परिभाषित करता है, लेकिन लोकप्रिय भाषण में इस शब्द के अन्य उपयोग भी हैं। एक 'कॉमड्रे' एक विश्वसनीय माध्यम या मित्र भी है और हाल के दिनों में इस शब्द को नारीवादी आंदोलनों द्वारा उन लोगों के संदर्भ के रूप में सही ठहराया गया है जो महिलाओं के बीच एकजुटता का अभ्यास करते हैं।

वोटों के अन्य संस्करणों में लिंग परिप्रेक्ष्य की झलक पहले ही मिल चुकी है, जो दर्शाता है कि भाषा वह प्रतिबिंबित करती है जो हर समय समाज में व्याप्त और चिंतित रहती है। 2015 में 'नारीहत्या' अंतिम आवाज़ों में से एक थी; 2017 में, लैंगिक हिंसा'; और 2018 में 'नारीवाद', 'सोरोरिडेड' और 'एपोडेरामेंटो' फाइनल में पहुंचे। लेकिन इस साल तक वह जीत नहीं पाई थी. 'कोमाड्रे' ने उपविजेता 'कैंडोर्का' के लिए वोटों की संख्या को दोगुना करके इसे पीछे छोड़ दिया, जो पिछली गर्मियों में गैलिशियन् तट पर बड़ी संख्या में सिटासियन देखे जाने के बाद सूची में शामिल हुआ था। इस संस्करण में तीसरा सबसे अधिक वोट किया गया शब्द 'पारिस्थितिकी हत्या' था, इसके बाद 'लचीलापन', 'आत्मसम्मान' और 'मुद्रास्फीति' थे।

विजेता शब्द की उम्मीदवारी, आरएजी ने एक बयान में बताया, "'कॉमड्रेस दास लेट्रास' के परिणामस्वरूप शुरू हुआ, महिलाओं का एक समूह एक साहित्य कार्यशाला के आसपास एकजुट हुआ और सामाजिक नेटवर्क के माध्यम से फैल गया।" शब्द "दृढ़ता से आया" पहले चरण में और निर्धारक में "इलेक्ट्रॉनिक रूप से मतदान करने वाले अधिकांश लोगों की जटिलता तक पहुंच गया।"

कॉमड्रे देर से लैटिन कमेटर, -ट्रिस से आता है, जहां यह पहले से ही सभी पश्चिमी रोमांस भाषाओं के लिए समान रिश्तेदारी संबंध का संकेत देता है। 'डिसियोनारियो दा रियल एकेडेमिया गैलेगा' अपने पहले अर्थ में इसे "किसी व्यक्ति की उसके गॉडफादर या गॉडमदर के संबंध में मां" के रूप में परिभाषित करता है। दूसरे में वह "किसी व्यक्ति के गॉडफादर या व्यक्ति के माता-पिता के संबंध में गॉडमदर" के बारे में बात करता है। हालाँकि, लोकप्रिय भाषा में यह शब्द आगे चलकर उस पड़ोसी या मित्र को संदर्भित करता है जिसके साथ उसका किसी भी अन्य की तुलना में अधिक भरोसेमंद रिश्ता था।

आरएजी बताते हैं कि यह एक परिचित भाषा की ओर इशारा करते हुए, 1884 के उनके शब्दकोषीय कार्य में मार्शियल वलाडेरेस के संग्रह की निश्चित स्वीकृति है। रॉयल गैलिशियन अकादमी ने बयान में बताया, "लेकिन यही अर्थ, कमोबेश समृद्ध परिभाषाओं के साथ, अन्य लैटिन भाषाओं जैसे पुर्तगाली, स्पेनिश, इतालवी या अंग्रेजी के विभिन्न मौजूदा शब्दकोशों में भी दिखाई देता है।" कॉमड्रे शब्द महिलाओं की समर्थन नेटवर्क बुनने, आपसी काम और ख़ाली समय साझा करने की क्षमता की प्रशंसा करता है, इस तथ्य के बावजूद कि पूरे इतिहास में उन्हें घर तक ही सीमित रखा गया है। महिला विश्वास का यह रिश्ता कार्निवल के 'xoves de comadres' जैसे समारोहों में परिलक्षित होता है, जब महिलाएं पुरुष जांच के बिना जश्न मनाने के लिए एकत्र होती थीं। ऐसा प्रतीत होता है कि इसकी उत्पत्ति रोमन मैट्रोनलियास के समय से हुई है।

पिछले संस्करणों में उन्हें 'पलाब्रा डू एनो', 'टैंक्सुगुएरास' (2021), 'नोस' (2020), 'सेंटिडिनो' (2019), 'डेसुकैलिप्टिज़ैसिओन' (2018), 'अफौटेज़ा' (2017), इरमांडेडे ( 2016), 'रिफक्सियाडो, -ए' (2015) और 'भ्रष्टाचार' (2014)।