hōʻuluʻulu manaʻo
KOMISINA Eulopa,
No ka pili ana i ke Kuikahi no ka hana ana o ka Hui Europa,
E noʻonoʻo ana i ka Regulation (EU) no. 952/2013 o ka European Parliament a me ka Council, o ʻOkakopa 9, 2013, e hoʻokumu ana i ka code customs Union (1), a me kāna ʻatikala 57, pauku 4, a me kāna ʻatikala 58, pauku 2,
E noʻonoʻo ana i kēia mau mea:
- (1) I mea e hōʻoia i ka hoʻohana like ʻana o ka Combined Nomenclature i hoʻohui ʻia me Regulation (EEC) no. 2658/87 o ka ʻAha (2), pono e ʻae i nā mea e pili ana i ka hoʻokaʻawale ʻana o nā waiwai i helu ʻia ma ka Annex i kēia Hoʻoponopono.
- (2) Hoʻoponopono (EEC) no. Hoʻokumu ʻo 2658/87 i nā lula maʻamau no ka wehewehe ʻana i ka nomenclature i hui ʻia. Hoʻopili pū ʻia kēlā mau lula i kekahi nomenclature ʻē aʻe i hoʻokumu ʻia a ʻāpana paha ma luna o ia, a i ʻole e hoʻohui i nā ʻāpana ʻē aʻe, a i hoʻokumu ʻia e nā ʻōlelo kikoʻī o ka Union e hiki ai ke hoʻohana i ka uku a i ʻole nā mea ʻē aʻe i ke kālepa kalepa.
- (3) E like me kēia mau lula maʻamau, pono e hoʻokaʻawale ʻia nā waiwai i wehewehe ʻia ma ka kolamu 1 o ka papa ma ka annex, no nā kumu i hōʻike ʻia ma ka kolamu 3, ma lalo o nā code CN i helu ʻia ma ka kolamu 2.
- (4) E hoʻomau i ka hoʻolako ʻana i ka ʻike pili pili i hoʻopuka ʻia e pili ana i nā waiwai i uhi ʻia e kēia Hoʻoponopono i kū ʻole ʻia e hiki ke hoʻomau ʻia e ka mea paʻa e kau ana no kahi manawa i hoʻoholo ʻia, e like me nā ʻōlelo o ka pauku 34, pauku 9. , o ka Regulation (EU) no. 952/2013. ʻEkolu mahina kēlā manawa.
- (5) ʻO nā hana i hāʻawi ʻia i loko o kēia Hoʻoponopono e like me ka manaʻo o ke Kōmike Code Dute.
Ua hoʻokō i kēia mau kānāwai:
Paukū 1
Hoʻokaʻawale ʻia nā waiwai i wehewehe ʻia ma ka kolamu 1 o ka papa hoʻohui i loko o ka nomenclature i hui ʻia ma lalo o nā code CN i hōʻike ʻia ma ka kolamu 2.
Artículo 3
E hoʻomaka ana kēia Hoʻoponopono i nā lā he iwakālua ma hope o kona paʻi ʻia ʻana ma ka Official Journal of the European Union.
E hoʻopaʻa ʻia kēia Hoʻoponopono i nā mea āpau a pili pono i kēlā me kēia Moku'āina lālā.
Hana ʻia ma Brussels, ma Pepeluali 1, 2023.
No ke Komisina
Gerásimos TOMAS
luna nui
Luna Nui o ka Auhau a me ka Dute
MEA MAHIAI
ʻO ka wehewehe ʻana i ka helu ʻana o nā mea kūʻai aku (CN code) Nā kumu (1) (2) (3)
1.- ʻO nā pepeiao bufalo maloʻo, i manaʻo ʻia no ka hānai holoholona, i hoʻopaʻa ʻia i loko o nā ʻeke plastik o 50 a i ʻole 100 mau ʻāpana.
Hana ʻia nā pepeiao ma ke ʻano he mea pepehi ʻia (ʻo ia hoʻi ka ʻiʻo ʻiʻo) i nā mea kanu meaʻai. Hoʻohana ʻia lākou me ka nānā ʻole ʻana i nā hana hoʻomaʻemaʻe meaʻai ma ka depilating, hoʻomaʻemaʻe a hoʻomaloʻo i ka lā.
Hoʻouna ʻia nā huahana ma ke ʻano he meaʻai a kūʻai ʻia e like me nā ʻīlio ʻīlio.
0511 99 85
Hoʻoholo ʻia kēia hoʻokaʻawale ʻana e nā lula maʻamau 1 a me 6 no ka wehewehe ʻana i ka nomenclature i hui ʻia, memo 1, leka a), mokuna 2, a me nā kikokikona o nā code CN 0511, 0511 99 a me 0511 99 85.
Ma muli o ka hana ʻana a me ka lawe ʻana i nā pepeiao maloʻo me ka ʻole o ka mālama ʻana i nā lula hoʻomaʻemaʻe meaʻai, ʻaʻole kūpono nā huahana no ka ʻai kanaka. No laila, hoʻokaʻawale ʻia kona hoʻokaʻawale ʻana ma ka mokuna 2, no ka mea, ʻaʻole i loaʻa i kēia mokuna nā huahana kūpono ʻole a kūpono ʻole no ka ʻai kanaka [nota 1, leka a), o ka mokuna 2].
Hoʻokuʻu ʻia ka hoʻokaʻawale ʻana ma ka Mokuna 23, ʻoiai ʻaʻole i nalowale nā pepeiao i nā ʻano pono o ka mea maka ma ka ʻohi ʻana a me ka hoʻomaloʻo ʻana (Note 1 a i ka Mokuna 23).
No laila, pono e helu ʻia ka huahana ma lalo o ke code CN 0511 99 85 e like me nā huahana holoholona ʻē aʻe i manaʻo ʻole ʻia a hoʻokomo ʻia ma kahi ʻē aʻe.
2.-ʻO ka ʻiʻo pipi maloʻo, i manaʻo ʻia no ka hānai holoholona, i hoʻopaʻa ʻia i loko o nā kīʻaha plastik o 1 a 5 kg i hōʻailona ʻia he ʻai ʻīlio.
Hana ʻia ka ʻiʻo ma ke ʻano he mea pepehi ʻia (ʻo ia hoʻi ka ʻiʻo ʻiʻo) i nā mea kanu meaʻai. A laila e hana ʻia me ka nānā ʻole ʻana i nā ana hoʻomaʻemaʻe meaʻai ma ka maloʻo ʻana i ka lā.
Lawe ʻia nā huahana ma ke ʻano he hānai a kūʻai ʻia e like me ka hānai ʻīlio.
0511 99 85
Hoʻoholo ʻia kēia hoʻokaʻawale ʻana e nā lula maʻamau 1 a me 6 no ka wehewehe ʻana i ka nomenclature i hui ʻia, memo 1, leka a), mokuna 2, a me nā kikokikona o nā code CN 0511, 0511 99 a me 0511 99 85.
Ma muli o ka hana ʻana a me ka lawe ʻana i ka ʻiʻo maloʻo me ka ʻole o ka mālama ʻana i nā lula hoʻomaʻemaʻe meaʻai, ʻaʻole kūpono nā huahana no ka ʻai kanaka. No laila, ua kāpae ʻia kona hoʻokaʻawale ʻana ma ka mokuna 2, no ka mea, ʻaʻole i loaʻa i kēia mokuna nā huahana kūpono ʻole a kūpono ʻole no ka ʻai kanaka [nota 1, leka a), o ka mokuna 2].
Hoʻokuʻu ʻia ka hoʻokaʻawale ʻana ma ka Mokuna 23, ʻoiai ʻaʻole i nalowale ka ʻiʻo i nā ʻano pono o ka mea maka ma ka maloʻo ʻana (Note 1 a i ka Mokuna 23).
No laila, pono e helu ʻia ka huahana ma lalo o ke code CN 0511 99 85 e like me nā huahana holoholona ʻē aʻe i manaʻo ʻole ʻia a hoʻokomo ʻia ma kahi ʻē aʻe.