hōʻuluʻulu manaʻo
KOMISINA Eulopa,
No ka pili ana i ke Kuikahi no ka hana ana o ka Hui Europa,
E noʻonoʻo ana i ka Hoʻoponopono (CE) n. 1107/2009 o ka European Parliament a me ka Council, o ʻOkakopa 21, 2009, e pili ana i ke kūʻai aku ʻana i nā huahana pale mea kanu a me nā Directives 79/117/CEE a me 91/414/CEE o ka ʻaha kūkā e hoʻopau ʻia (1), a ma ka pauku 20, pauku 1, a ma ka pauku 78, pauku 2,
E noʻonoʻo ana i kēia mau mea:
- (1) Ma o Commission Directive 2008/108/EC (2) loaʻa ka benfluralin ma ke ʻano he mea hoʻoikaika ma Annex I of Council Directive 91/414/EEC (3).
- (2) Manaʻo ʻia nā mea ikaika i helu ʻia ma Annex I o Directive 91/414/EEC i ʻae ʻia ma lalo o Regulation (EC) no. Hōʻike ʻia ka 1107/2009 ma ka ʻāpana A o ka hoʻohui i ka Implementing Regulation (EU) n. 540/2011 o ke Komisina (4) .
- (3) Ka ʻae ʻia o ka mea ikaika benfluralin, i helu ʻia ma ka ʻāpana A o ka Annex to Implementing Regulation (EU) no. 540/2011, i pau i ka lā 28 o Pepeluali, 2023.
- (4) Ma muli o ka Paukū 1 o ka Hoʻokō Hoʻoponopono (EU) no. 844/2012 o ke Komisina (5), Norewai, ka rapporteur Member State, a me ka Netherlands, ka rapporteur Member State, ua loaʻa i kahi palapala noi no ka hana hou ʻana i ka ʻae ʻia o ka mea hana benfluralin i loko o ka lā palena i hāʻawi ʻia ma ia ʻatikala.
- (5) Ma muli o ka Paukū 6 o ka Hoʻokō Hoʻoponopono (EU) no. 844/2012, ua hāʻawi ka poʻe noi i nā palapala hou i koi ʻia i ka rapporteur Member State, ka co-rapporteur Member State, ke Komisina a me ka European Food Safety Authority (ka Mana). Manaʻo ka moku'āina lālā rapporteur ua pau ka noi.
- (6) Hoʻomākaukau ka rapporteur Member State i kahi hōʻike loiloi hōʻano hou ma ke kūkākūkā me ka rapporteur Member State a waiho i ka Mana a me ke Komisina ma 28 ʻAukake 2017. Ma kāna hōʻike loiloi loiloi hou, koi ʻo Norewai ʻaʻole e hoʻololi i ka ʻae ʻia o benfluralin .
- (7) Hāʻawi ka Mana i ka waihona hōʻuluʻulu hōʻuluʻulu i loaʻa i ka lehulehu. Ua hoʻouna aku ka Mana i ka hōʻike loiloi hou i ka poʻe noi a me nā Moku'āina lālā no nā manaʻo a hoʻomaka i kahi kūkākūkā lehulehu e pili ana. Hoʻouna ka Mana i nā manaʻo i loaʻa i ke Komisina.
- (8) Ma ka 27 Kepakemapa 2019, haʻi ka Mana i ke Komisina i kāna hopena (6) inā paha e manaʻo ʻia ka benfluralin e hoʻokō i nā koina apono i hoʻonohonoho ʻia ma ka Paukū 4 o Regulation (EC) No. 1107/2009.
- (9) I ka hopena, ʻike ka Mana i nā pilikia he nui. ʻO ka mea nui, e hoʻopaʻa i kahi pilikia lōʻihi i nā manu a me nā mammals, e like me ka pilikia o ka lua o ka make ʻana mai nā manu a me nā mammals e hānai ana i nā ilo honua. Eia kekahi, ua hōʻike ʻia ka Manaʻo ma ke ʻano he hopohopo nui loa i ka loaʻa ʻana o kahi pilikia lōʻihi i nā meaola wai mai benfluralin, ʻoiai ke hoʻohana ʻia nā ana mitigation, a me kahi pilikia lōʻihi i nā meaola wai i hoʻokumu ʻia e nā metabolites 371R a me 372R. . ʻO ka hope, ke hōʻoia nei au ʻaʻole hiki ke hoʻopau ʻia ka hiki genotoxic o kahi haumia, no ka mea, ʻaʻole i kākoʻo ʻia ke kikoʻī ʻenehana, me ke kiʻekiʻe o ka haumia i ʻōlelo ʻia e ka loiloi toxicological.
- (10) Ke kono nei ke Komisina i nā mea noi e waiho i kā lākou mau manaʻo no ka hopena o ka Mana. Pēlā nō, ka poʻe i kono ʻia e hōʻike i nā ʻike ma ka hōʻike e pili ana i ka hana hou ʻana, e like me ka ʻatikala 14, pauku 1, paukū ʻekolu, o ka Implementing Regulation (EU) no. 844/2012. Ua hāʻawi ka poʻe noi i kā lākou mau manaʻo, i noʻonoʻo pono ʻia.
- (11) Ma ka 16 Iulai 2021, ua hoʻouna ke Komisina i kahi kauoha i ka Mana e noi ana i ka loiloi o ka hōʻike ʻana a me nā loiloi pilikia no nā manu, nā mammals a me nā mea ola wai. Ma ka lā 25 ʻAukake 2022, ua hoʻouna ka Mana i ke Komisina i kahi ʻike hou (7) i hōʻoia i nā pilikia i ʻike ʻia ma ka ʻike mua. Ke kono nei ke Komisina i nā mea noi e hoʻouna i nā manaʻo no ka hōʻike hoʻoponopono hou. Ua hāʻawi ka poʻe noi i kā lākou mau manaʻo, i noʻonoʻo pono ʻia.
- (12) Ke noʻonoʻo nei i nā hoʻopaʻapaʻa i waiho ʻia e nā mea noi, ʻaʻole hiki ke kāpae ʻia nā hopohopo e pili ana i kēia mea hana a me kekahi o nā metabolites.
- (13) No laila, ʻaʻole i hoʻokūpaʻa ʻia nā koina apono i manaʻo ʻia ma ka ʻatikala 4 o Regulation (EC) no. 1107/2009 e pili ana i hoʻokahi a i ʻole kekahi mau mea hoʻohana i ka liʻiliʻi o hoʻokahi huahana phytosanitary. No laila, mai hoʻomau i ka hoʻololi ʻana i ka ʻae o ka mea hana benfluralin.
- (14) No laila, kūpono ke hoʻololi i ka Implementing Regulation (EU) No. 540/2011 e like me ia.
- (15) Pono e hāʻawi ʻia nā lālā lālā i ka manawa e hoʻihoʻi i nā mana no nā huahana pale mea kanu me benfluralin.
- (16) Ma ka hihia o nā huahana pale mea kanu i loaʻa i ka benfluralin, inā hāʻawi nā ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kahi manawa aloha e like me ka Paukū 46 o Regulation (EC) no. 1107/2009, pono e pau ka manawa, ma hope, ma ka lā 12 o Mei, 2024.
- (17) Hoʻonui ka Commission Implementing Regulation (EU) 2021/2068 (8) i ka manawa ʻae ʻia no benfluralin a hiki i 28 Pepeluali 2023 i mea e hiki ai ke hoʻopau ʻia ke kaʻina hana hou ma mua o ka pau ʻana o ka manawa apono no ia mea. No ka mea ua lawe ʻia kahi hoʻoholo no ka hoʻohou ʻole ʻana o ka ʻae ʻia ma mua o ka lā hoʻopau i ʻōlelo ʻia aʻe nei, pono e pili kēia Regulation ma mua o kēlā lā.
- (18) ʻAʻole ʻae kēia Regulation i ka waiho ʻana i kahi noi ʻē aʻe no ka ʻae ʻana i ka benfluralin e like me ka Paukū 7 o Regulation (EC) No. 1107/2009.
- (19) ʻO nā ana i hāʻawi ʻia i loko o kēia Hoʻoponopono e like me ka manaʻo o ke Komite Kū i nā mea kanu, nā holoholona, nā meaʻai a me nā meaʻai,
Ua hoʻokō i kēia mau kānāwai:
Paukū 1 Hoʻololi ʻole i ka ʻae ʻia o ka mea hana
ʻAʻole hōʻano hou ʻia ka ʻae ʻana o ka mea hana benfluralin.
Paukū 2 Hoʻololi i ka Hoʻoponopono Hoʻokō (EU) n. 540/2011
Ma ka ʻāpana A o ka hoʻohui i ka Implementing Regulation (EU) no. 540/2011, lālani 188, pili i benfluralin, holoi ʻia.
LE0000455592_20230120
Paukū 3 Nā hana hoʻololi
E hoʻihoʻi nā Mokuʻāina lālā i nā mana no nā huahana pale mea kanu i loaʻa ka mea ikaika benfluralin ma ka lā 12 ʻAukake 2023 ma ka hope loa.
Paukū 4 manawa aloha
ʻO kēlā me kēia manawa lokomaikaʻi i hāʻawi ʻia e nā Moku'āina Lālā e like me ka Paukū 46 o Regulation (EC) no. Hoʻopau ʻia ka 1107/2009 ma hope o Mei 12, 2024.
Paukū 5 Hoʻokomo i ka mana
E hoʻomaka ana kēia Hoʻoponopono i nā lā he iwakālua ma hope o kona paʻi ʻia ʻana ma ka Official Journal of the European Union.
E hoʻopaʻa ʻia kēia Hoʻoponopono i nā mea āpau a pili pono i kēlā me kēia Moku'āina lālā.
Hana ʻia ma Brussels, ma Ianuali 20, 2023.
No ke Komisina
ka peresidena
Ursula VON DER LEYEN
