Hoʻoponopono Hoʻokō (EU) 2023/157 o ke Komisina, o 23




Keena Hookolokolo CISS

hōʻuluʻulu manaʻo

KOMISINA Eulopa,

No ka pili ana i ke Kuikahi no ka hana ana o ka Hui Europa,

Me ka nānā ʻana i ka Council Directive 92/83/EEC o ʻOkakopa 19, 1992, e pili ana i ka hoʻohui ʻana o nā ʻauhau ʻauhau ma luna o ka waiʻona a me nā mea inu ʻawaʻawa (1), a me kāna ʻatikala 23 bis, pauku 4,

E noʻonoʻo ana i kēia mau mea:

  • (1) Ma muli o ka Paukū 23 bis, pauku 1 a me 2, o Directive 92/83/EEC, Pono nā Moku'āina lālā e hāʻawi i nā mea hana kūʻokoʻa liʻiliʻi i hoʻokumu ʻia ma ko lākou teritore e noi ana iā ia me kahi palapala makahiki e hōʻoiaʻiʻo ana i kā lākou hana makahiki āpau e like me ka hoʻokō ʻana i nā pae hoʻohālike. i loko o ia Directive a hiki ke ʻae i nā mea hana liʻiliʻi kūʻokoʻa e hōʻoia iā lākou iho ua hoʻokō lākou i nā pae hoʻohālike a me kā lākou hana makahiki āpau. Ua kuhikuhi ʻo Commission Implementing Regulation (EU) 2021/2266 (2) i ka ʻike e hoʻokomo ʻia i loko o ka palapala hoʻokele a me ka palapala maʻalahi e pili pū ana e pili ana i kēlā palapala hōʻoia a i ʻole ka hōʻoia ponoʻī no ka neʻe ʻana o nā huahana ma lalo o nā mokuna IV a i ʻole. V o ka Papa Kuhikuhi 2008/118/EC (3) .
  • (2) Ua hoʻololi ʻia ʻo Directive 2008/118/EC e Directive (EU) 2020/262 (4) me ka hopena mai Pepeluali 13, 2023. /263 o ka European Parliament a me ka Council (5) (computerized system) is It is hoʻohana ʻia e nānā i ka neʻe ʻana o nā huahana e pili ana i nā dute excise ma lalo o ke aupuni hoʻomaha i kuhikuhi ʻia ma ka helu 3 o ka Paukū 6 o Directive (EU) 2020/262. Hoʻonui ka Directive (EU) 2020/262 i ka hoʻohana ʻana i ka ʻōnaehana kamepiula no ka nānā ʻana i nā huahana i pili i nā dute excise i hoʻouna ʻia no ka ʻai ʻana ma ka ʻāina o kahi mokuʻāina a ma hope e hoʻoneʻe ʻia i ka ʻāina o kekahi Moku'āina ʻē aʻe e hāʻawi ʻia i nā mea āpau me nā uku pāʻoihana. . , e like me ka mea i hoʻokumu ʻia ma ka Mokuna V, Pauku 2, o Directive (EU) 2020/262. Hoʻoponopono (EEC) no. 3649/92 o ke Komisina (6), ma muli o ka mea i oleloia kaapuni i laweia ma lalo o ka maʻalahi me ka palapala, he pepa palapala, ua pili a hiki i Feberuari 13, 2023. Me ka hopena mai ia lā, Regulation (EEC) no. Ua hoʻopau ʻia ʻo 3649/92 e ka Delegated Regulation (EU) 2022/1636 (7) a ʻōlelo ʻia ka neʻe ʻana o nā huahana ma lalo o ka pale o kahi palapala hoʻokele uila maʻalahi i hōʻike ʻia e ka consignor e hoʻohana ana i ka ʻōnaehana kamepiula. No laila, no ka maopopo, pono e hoʻololi ʻia nā kuhikuhi i ka Directive 2008/118/EC i ka hoʻokō ʻana i ka Regulation (EU) 2021/2266 e nā kuhikuhi i Directive (EU) 2020/262 a me nā kuhikuhi i ka palapala maʻalahi o ka hui pū ʻana i ʻike ʻia ma ka Pono e holoi ʻia ka hoʻokō ʻana (EU) 2021/2266 mai kēlā lā.
  • (3) Hoʻokumu ʻia ke ʻano a me ka ʻike o nā palapala hoʻokele uila i hoʻololi ʻia ma o ka ʻōnaehana kamepiula ma Regulation (EC) no. 684/2009 o ke Komisina (8), i pani ʻia e ka Delegated Regulation (EU) 2022/1636 me ka hopena mai 13 February 2023. No laila, no ka maopopo ʻana, ʻaʻole pili nā kuhikuhi i ka Regulation (EC). 684/2009 i loko o ka Implementing Regulation (EU) 2021/2266 pono e hoʻololi ʻia e nā kuhikuhi i ka Delegated Regulation (EU) 2022/1636.
  • (4) No laila, ke kaʻina hana, e hoʻololi i ka Hoʻoponopono Hoʻokō (EU) 2021/2266 e like me ia.
  • (5) Mai ka hoʻonui ʻia ʻana o ka hoʻohana ʻana i ka ʻōnaehana kamepiula i hoʻokumu ʻia ma Directive (EU) 2020/262 i ka lā 13 Pepeluali, 2023, pono e hoʻopaneʻe ʻia ka noi o kēia Regulation a hiki i kēlā lā.
  • (6) ʻO nā hana i hāʻawi ʻia i loko o kēia Hoʻoponopono e like me ka manaʻo o ke Komite o nā Dute Excise.

Ua hoʻokō i kēia mau kānāwai:

Paukū 1

Hoʻololi ʻia ka Hoʻoponopono Hoʻokō (EU) 2021/2266 penei:

  • 1) Hoʻololi ʻia ka Paukū 2 penei:
  • 2) Holoi ʻatikala 3.LE0000714484_20220109E hele i ka Affected Normal
  • 3) Hoʻololi ʻia ka Paukū 5 penei:
    • a) ua pani ʻia ka kikokikona e kēia kikokikona:

      Artículo 5

      ʻO nā koi e hoʻokō i nā palapala hoʻokele i ka hihia o ka hōʻoia ponoʻī no ka hoʻolaha ʻana o nā huahana i pili i ka ʻauhau excise;

      LE0000714484_20220109E hele i ka Affected Normal

    • b) ma ka pauku 1, ua pani ʻia ka ʻāpana hoʻomaka e ka kikokikona penei:

      Ma nā palapala hoʻokele i ʻōlelo ʻia ma nā ʻatikala 20, 26, 36 a me 38 o Directive (EU) 2020/262, ua haʻi ʻia ke kūlana o ka mea hana kūʻokoʻa liʻiliʻi ma ka pahu 17 l, e like me ka mea i hoʻokumu ʻia ma ka papa 1 o ka annex I o Delegated Regulation (EU) 2022/1636, ma kēia mau huaʻōlelo: "Ua hōʻoia ʻia ua hana ʻia ka huahana i wehewehe ʻia e" i ukali ʻia, inā kūpono, e kekahi o kēia mau ʻōlelo:;

      LE0000714484_20220109E hele i ka Affected Normal

    • c) pani 'ia ka pauku 3 e keia kikokikona:

      3. Hoʻolaha ʻia ka hana makahiki o nā mea inu ʻona a ka mea hana kūʻokoʻa liʻiliʻi ma ka pahu 17 o ka palapala hoʻokele, e like me ka mea i hoʻokumu ʻia ma ka papa 1 o ka annex I o ka Delegated Regulation (EU) 2022/1636. Hōʻike ʻia ka nui i nā hectoliters, koe wale nō ka hihia o ka ethyl alcohol, i hōʻike ʻia i nā hectoliters o ka waiʻona maʻemaʻe.

      LE0000714484_20220109E hele i ka Affected Normal

  • 4) Holoi 'ikamu 6.LE0000714484_20220109E hele i ka Affected Normal

Artículo 2

E hoʻomaka ana kēia Hoʻoponopono i nā lā he iwakālua ma hope o kona paʻi ʻia ʻana ma ka Official Journal of the European Union.

E pili ana ia mai Pepeluali 13, 2023.

E hoʻopaʻa ʻia kēia Hoʻoponopono i nā mea āpau a pili pono i kēlā me kēia Moku'āina lālā.

Hana ʻia ma Brussels, ma Ianuali 23, 2023.
No ke Komisina
ka peresidena
Ursula VON DER LEYEN

Maliʻa paha hoihoi ʻoe i: