RESOLUTION MSC.483(103) (apono ʻia 13 Mei 2021) HOʻOLOLI I KE KANAWAI INTERNATIONAL ON THE ENHANCED PROGRAM OF INSPECTIONS I KA LOA O KA HOʻOPIʻI O NA KĀWAI PAU A ME NA LĀKAI AILA, 2011 (ESP CODE 2011)
Ke komite palekana moana,
Ke hoʻomanaʻo nei i ka ʻatikala 28 b) o ka Convention e hoʻokumu ana i ka International Maritime Organization, kahi ʻatikala e pili ana i nā hana o ke Kōmike,
Ke hoʻomanaʻo pū nei hoʻi i ka ʻōlelo hoʻoholo A.1049(27), kahi i apono ai ka ʻaha i ka International Code on the Enhanced Program of Inspections During Surveys of Bulk Carriers and Oil Tankers, 2011 (ka ESP Code 2011), i lilo i mea koi ma lalo o ka Mokuna XI- 1 o ka International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974 (ka Convention),
Hoʻomanaʻo hou i ka Paukū VIII b) a me ka Rula XI-1/2 o ka Convention, e pili ana i ke kaʻina hana no ka hoʻololi ʻana i ka Code ESP 2011,
Ma hope o ka noʻonoʻo ʻana, i kāna kau 103rd, nā hoʻololi i ka 2011 ESP Code i manaʻo ʻia a hāʻawi ʻia e like me nā ʻōlelo o ka ʻatikala VIII b) i) o ka Convention,
1. Apono 'ia, e like me na olelo o ka Paukū VIII b) iv) o ka Convention, i na hoololi i ka 2011 ESP Code, ka kikokikona o ia mea i ikeia ma ka appendix o keia olelo hooholo;
2. E hoʻoholo, e like me nā ʻōlelo o ka Paukū VIII b) vi) 2) bb) o ka Convention, e manaʻo ʻia ua ʻae ʻia nā hoʻololi i ka lā 1 Iulai 2022, ke ʻole, ma mua o ia lā, ʻoi aku ma mua o ka hapakolu o ʻO nā Aupuni Hui Pū ʻIa o ka ʻĀina a i ʻole kekahi mau Aupuni Hui Pū ʻIa i hui pū ʻia nā ʻauwaʻa kālepa i hōʻike ʻia ma kahi o 50% o ka nui o nā ʻauwaʻa kalepa honua, ua haʻi aku i ke Kakauolelo Nui e kūʻē lākou i nā hoʻololi;
3. Ke kono nei i na Aupuni Kuikahi i ka Hui e hoomaopopo, e like me na olelo o ka Paukū VIII b) vii) 2) o ka Convention ma Ianuali, nā hoʻololi i mana ma ka 1 Ianuali 2023, i ka manawa i ʻae ʻia e like me nā ʻōlelo o ka paukū. 2 maluna;
4. Noi i ke Kakauolelo Nui, no ka pauku VIII b) v) o ka Kuikahi, e hooili i na kope i hooiaioia o keia olelo hooholo a me ka kikokikona o na hoololi i loko o ka annex i na Aupuni aelike a pau o ka Convention;
5. E noi pū i ke Kakauolelo Nui e hoʻouna i nā kope o kēia ʻōlelo hoʻoholo a me kāna mea hoʻohui i nā lālā o ka Hui ʻaʻole nā Aupuni Kuikahi o ka Convention.
MEA MAHIAI
Nā hoʻololi i ka International Code on the Enhanced Inspection Program i ka wā o ka Surveys of Bulk Carriers and Oil Tankers, 2011 (ESP Code 2011)
ANNEX-B
Code ma ka papahana nānā i hoʻonui ʻia i ka wā o ka hoʻokolokolo tanker
Mahele A
Code ma ka papahana i hoʻonui ʻia o ka nānā ʻana i ka wā o ka nānā ʻana i nā pahu pahu pahu kaulua
PAUKU 2
ʻO nā koi liʻiliʻi e pili ana i nā lāʻau lapaʻau manaʻolana i hana ʻia i ka wā o ka nānā hou ʻana o nā pahu aila kaulua-hull
1. Ma ka papa o na koi li'ili'i e pili ana i na ana manoanoa e lilo ana i mea pono i ka manawa o ka hooponopono ana i na pahu aila hull kaulua, ua hoololiia ke kolamu e pili ana i ka Renewal Survey No.
