Ma o ka Hoʻoholo Hoʻokō Komisina o Dekemaba 20, 2022, ua ʻae ke Komisina ʻEulopa i ka Just Transition Fund Program no Sepania 2021-2027.
ANNEX I
ʻO ka hoʻohui ʻana i nā ʻano kaiapuni i ka papahana
ʻO ka Just Transition Fund kekahi o nā mea hana nui o ka European Union e kākoʻo i nā wahi i ka neʻe ʻana i ka neutrality i ke aniau ma 2050. ʻO ka Just Transition Program ke kuhikuhi ʻia nei i ka pahuhopu kikoʻī hoʻokahi i hoʻokumu ʻia ma Regulation (EU) 2021/1056, no ka hana ʻana. o ka Just Transition Fund, e pili ana i ka hana e hiki ai i nā wahi a me nā kānaka ke kū i ka hopena o ka nohona, ka hana, ka hoʻokele waiwai a me ke kaiapuni o ka hoʻololi ʻana i nā pahuhopu o ka Union no 2030 e pili ana i ka ikehu a me ke aniau a me ka hoʻokele waiwai Union neutral e 2050 , e like me ka aelike o Parisa.
Ma Mei 10, 2022, ka Institute for a Just Transition (ITJ), i hoʻopili ʻia i ke Kuhina no ka Ecological Transition a me ka Demographic Challenge ma o ke Kakauolelo o ka Moku'āina no Energy, i hoʻouna ʻia i ke kino kūlohelohe, ka General Subdirectorate for Environmental Assessment of the General Directorate of Quality and Environmental Assessment (DGEA), ke noi e hoʻomaka i ka Strategic Environmental Assessment, me ka Initial Strategic Document (DIE).
Hoʻomaka ka DGEA, ka ʻenehana kūpono ma ke ʻano he kino, e hana i ke kaʻina hana a waiho i ke kikoo o ka papahana a me ka palapala hoʻolālā mua i nā kūkākūkā me nā ʻoihana aupuni i hoʻopilikia ʻia a me nā poʻe hoihoi. I ka loaʻa ʻana o nā pane i nā nīnau, ua hoʻomaka ʻo ia e kālailai a hoʻomākaukau i ka Scope Document, i ʻāpono ʻia ma ka lā 7 Kepakemapa 2022.
Ma muli o ka mea i hōʻike ʻia ma kēia palapala kiko, ua hoʻomākaukau ka ITJ i ka Strategic Environmental Study.
Ma hope o ka waiho ʻana i kahi manawa o ka ʻike lehulehu a me ke kūkākūkā ʻana o nā ʻoihana Aupuni i hoʻopilikia ʻia a me nā poʻe hoihoi, ma Nowemapa 15 e hoʻouna ʻia ka faila i ka DGEA me:
- 1. He mana hou o ka papahana.
- 2. ʻO ka mana i hoʻoponopono hou ʻia o ke aʻo ʻana i ke kaiapuni hoʻolālā, ke hoʻokomo ʻia nā ʻike o ke kūkākūkā.
- 3. Ka hopena o ka ʻike lehulehu a me nā kūkākūkā.
- 4. ʻO ka palapala hōʻuluʻulu e wehewehe ana i ka hoʻohui ʻana i nā hopena o nā kūkākūkā a me kā lākou noʻonoʻo ʻana i ka manaʻo papahana hope loa a me ka noiʻi kaiapuni hoʻolālā.
ʻO ka mea hope loa, ua hoʻokumu ka DGEA i ka Statological Environmental Declaration of the Just Transition Fund Program o Sepania 2021-2027 e ka Resolution o Dekemaba 15, 2022.
Ma waho aʻe o ke kaʻina hana kaiapuni hoʻolālā, ua kau ʻia ka Polokalamu i kahi loiloi e like me ke kumu o ka ʻAʻole e hoʻopilikia nui i ke kaiapuni (DNSH).
Hoʻohui i nā hopena a me nā manaʻo o ke kaʻina hana kaiapuni i loko o ka papahana
Hāʻawi ka Program of the Just Transition Fund of Spain 2021-2027 (PrFTJ) i nā mea mālama kaiapuni like ʻole i hoʻokumu ʻia i nā hui kaiaulu kaiaulu, nā kulekele, nā hoʻolālā a me nā papahana, a me nā mea hoʻolālā like ʻole a me nā mea hoʻolālā aupuni.
Hāʻawi ka PrFTJ i ka hoʻemi ʻana i ka hoʻokuʻu ʻana o ke kinoea ʻōmaʻomaʻo (GHG), no laila e ala mai ka FTJ e hoʻohaʻahaʻa i nā hopena o ka pani ʻana o nā mines a me nā mea kanu lanahu, me ka hoʻololi pono ʻana o ka ʻoihana ikaika GHG.
ʻO nā hopena i manaʻo nui ʻia he hopena maikaʻi loa i ka heluna kanaka o nā ʻāina i hoʻopilikia ʻia e kēia mau cigars, ma o ka socioeconomic dynamics a me ka hana ʻana o ka hana ma ka ʻano ikehu hou, e pale ana i ka depopulation. Pēlā nō, e hoʻomaikaʻi i ke olakino o ke kanaka, e hōʻemi i nā mea haumia o ka lewa, e kōkua i ka hoʻohaʻahaʻa ʻana i ka hilinaʻi ʻana i nā wahie fissile a me ka hoʻoikaika ʻana i ka ikehu a me ka hoʻokō ponoʻī.
Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ʻo nā hana i manaʻo ʻia e pili ana i nā papahana e hoʻomaikaʻi ai i ka hoʻomaikaʻi ʻana, ka hoʻohana ʻana a me ka hoʻomohala ʻana i nā mea maka a me nā mea hoʻomohala, a me nā hana noiʻi a me nā hana hoʻomohala e pili ana i ka hoʻololi ʻana o ka ecological o ka hoʻokele waiwai, ma o ka hoʻokele waiwai a me ka decarbonization. e loaʻa ka hopena maikaʻi i ka hoʻokele ʻōpala a me ka hoʻohana pono ʻana i nā kumuwaiwai.
Eia kekahi, ua hoʻokaʻawale ʻia nā hana i ka hoʻoponopono kaiapuni, ka mālama ʻana i ke ʻano, biodiversity a me nā kaiaola, ka hoʻolaha ʻana i ka mōʻaukala, ka moʻomeheu a me ka hoʻoilina ʻoihana a me ka hoʻolaha ʻana i ka mākaʻikaʻi hoʻomau, hoʻomaikaʻi i ka maikaʻi o ke kaiapuni i nā mea kūlohelohe e like me ka lepo, ka wai a me nā kumu wai. a i ʻole ke ʻano olaola. , ma waho aʻe o ka hana ʻana a me ka waiwai.
Eia naʻe, hiki i kekahi o nā hana ke hana i nā hale hou, e like me nā papahana e pili ana i ka hydrogen green, biomass a i ʻole nā mea hou hou, nā mea kanu no ka hana ʻana i nā biofertilizers, e like me nā papahana ʻoihana e kākoʻo ʻia e hoʻololi i ka hoʻokele waiwai. , Hiki i kēia ke hoʻoulu i nā hopena kūloko ma ka teritore, nā holoholona palupalu, ka maikaʻi o ka ʻāina a me ka maikaʻi o ka ea. Ua ʻike mua ʻo ia i ka piʻi ʻana o ka hana ʻōpala a me ka hoʻohana ʻana i nā mea e pili ana i ka hoʻololi ʻana i nā mea hana no ka hana hou ʻana i nā ʻoihana ʻoihana.
I mea e hoʻomaikaʻi ai i ka hoʻohui ʻana o ka kaiapuni o ka PrFTJ ma kahi pae hoʻolālā a hoʻemi i ka hopena o ka nohona o nā papahana i loaʻa mai kāna noi, ua hana ʻia kahi manaʻo o nā ana a me nā manaʻo e noʻonoʻo ʻia i ka hoʻomohala ʻana i nā hana.
Ma waena o nā hoʻololi koʻikoʻi e hana ʻia ma ka hopena o nā hopena o ka ʻike lehulehu a me nā kūkākūkā, e ʻike ʻia ka hoʻomaikaʻi ʻana a me ka ʻoi aku ka nui o kēia mau ana i ka pili ʻana i ka pale ʻana i nā kumuwaiwai kānāwai, ka hoʻonohonoho ʻāina, ka hoʻoilina moʻomeheu. a me na wahi i hoomaluia maoli.
Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, e noʻonoʻo ana i nā koina kaiapuni a me nā hopena koʻikoʻi e pili ana i ke kaiapuni ma muli o ka hoʻohana ʻana o ka PrFTJ, ua hoʻokumu ʻia kahi hoʻonohonoho o nā pahuhopu kaiapuni i mālama ʻia i ka hoʻomākaukau ʻana o ka papahana a me ka hoʻokumu ʻana i ke kumu. no kāna loiloi kaiapuni a me ka nānā ʻana:
Ke aniau hoʻololi:
- - Hāʻawi i ka hōʻemi ʻana i nā hoʻoiho GHG.
- - E hoʻomaikaʻi i ka hoʻololi ʻana o nā ʻōnaehana i ka hoʻololi ʻana i ke aniau.
Ike:
- - E hoemi i ka ikehu.
- - Hoʻonui i ka pono o ka ikehu.
- - E hoʻokō i nā koina o ka hoʻomau a me ka hoʻemi ʻana i nā hoʻokuʻu GHG no nā biofuels, bioliquids a me nā wahie biomass.
Keology a me ka lepo:
- - Hāʻawi i ka mālama ʻana i ka lepo, e hōʻemi ana i kona hoʻololi ʻana.
- - Hōʻalo i nā kaʻina hana erosive e pili ana i ka nalowale o nā kumuwaiwai lepo.
- - Hoʻemi i ka noho ʻana o nā wahi kiʻekiʻe o ka waiwai kūlohelohe a me ka waiwai.
Wai a me nā ʻōnaehana wai:
- - Kāohi i ka pōʻino o nā kino wai (ka ʻili a me lalo).
- - Loaʻa i ke kūlana maikaʻi o ka nui o ka wai.
- - Hāʻawi i ka mālama ʻana i nā waiwai o nā kaiaola kaiaola honua honua.
Meaolaolaola:
- - E hoʻemi i ka hopena o nā mea olaola a me nā hoʻoilina kūlohelohe (nā kumu waiwai, nā mea ulu a me nā holoholona hihiu, nā wahi noho a me nā kaiaola).
- - Hoʻopaʻa i ka hoʻopili ʻana i ka kaiaola, ka palena ʻana i ka ʻāpana ʻāina a me nā pale i ka neʻe ʻana o nā ʻano.
- - Hoʻemi i ka hopena o nā wahi i pale ʻia a me nā wahi ʻē aʻe o ka hoihoi kūlohelohe.
Hoʻoilina moʻomeheu:
- - E hoʻemi i ka pili ʻana i nā mea o ka mōʻaukala, moʻomeheu, archaeological a me ka hoʻoilina lāhui.
- - Ka pale ʻana i ka hoʻoilina moʻomeheu a me nā waiwai o ka pono o ka lehulehu (nā nahele o ka lehulehu, nā ala holoholona).
ʻōpala:
- - Hoʻemi i ka hana ʻōpala, hoʻoikaika i ka hoʻohana hou a me ka hana hou.
Ka heluna kanaka a me ke olakino.
- - Hoʻolaha i ka noiʻi a me ka hoʻohana ʻana i nā ʻenehana e hoʻopōmaikaʻi i nā pono kaiapuni.
Eia kekahi, ua hoʻokomo ka Program of the Just Transition Fund of Spain 2021-2027 i ka hoʻokō e hoʻololi a hoʻokō i ka papahana e like me nā ʻōlelo aʻoaʻo o ka Statistic Environmental Declaration a me ke kumu o ka ʻAʻole e hoʻopilikia nui, me nā huaʻōlelo aʻe:
ʻO nā hopena a me nā manaʻo o kēia Assessment, i hoʻokomo ʻia i loko o ka Strategic Environmental Statement, ua hoʻokomo ʻia i loko o ka mana hope o ka Polokalamu, a noʻonoʻo hou ʻia i ka pae hoʻokō. Ua hoʻokō ʻia ka Polokalamu FTJ i kahi loiloi o ka hoʻokō ʻana i ke kumu DNSH, ʻo ia kekahi o ka Environmental Assessment. ʻO nā hana a pau e kākoʻo ʻia e ka papahana e hoʻokō me kēia kumu. Ma keʻano kūikawā, e like me ka FTJ Regulation, pono e mahalo i nā manaʻo hoʻopukapuka kālā i ka biomass i ke kumu DNSH a me Directive (EU) 2018/2001 e pili ana i nā ʻenehana hou, me nā pae hoʻomau i hoʻoikaika ʻia i loko.
HAAWINA II
Nānā kaiapuni o ka papahana
Hoʻokō ʻia ka nānā ʻana i ke kaiapuni o ka PrFTJ ma o ka hoʻohana ʻana i nā ana i hoʻokomo ʻia i loko o ka Strategic Environmental Study a me nā mea i hōʻike ʻia ma ka Environmental Impact Statement, a me ka hoʻopaʻa inoa ʻana i nā hōʻailona hopena hoʻolālā, me ka hana maʻamau a me nā hōʻailona hopena i wehewehe ʻia ma nā Regulations o ka ʻO nā kālā ʻEulopa, no nā mea kaiapuni like ʻole e like me nā mea i hōʻike ʻia ma ka ʻōlelo hoʻolaha kaiapuni.
Ma kekahiʻaoʻao, e hoʻokō nā hana a pau i loko o ka Polokalamu i ka DNSH nui, aʻaʻole e hoʻopilikia nui i ke kaiapuni. ʻO kēia ka mea e hiki ai ke hōʻoia i nā hana i hana ʻia me nā pahuhopu kaiapuni i ka noʻonoʻo ʻana i nā hana kūpono e pale ai, hoʻoponopono a hoʻopaʻi paha i nā hopena kūlohelohe koʻikoʻi. Noʻonoʻo ke kumu DNSH i nā pahuhopu kaiapuni e pili ana i ka ʻatikala 17 o Regulation 2020/852:
- A. Ka hoʻololi ʻana i ke aniau.
- b. Ka hoʻololi ʻana i ke aniau.
- kū'ē i ka hoʻohana ʻana a me ka pale ʻana i ka wai a me nā kumuwaiwai kai.
- d. ʻO ka hoʻokele waiwai pōʻai.
- ko'u. Ka pale ʻana a me ka hoʻomalu ʻana.
- F. Ka palekana a me ka hoʻihoʻi ʻana i nā mea olaola a me nā kaiaola.
ʻO ka mea hope loa, ua hoʻopaʻa ʻia ʻo ka Strategic Environmental Assessment i hoʻokō ʻia ʻaʻole ia e hoʻokuʻu ʻia, e like me nā lula pili i kēia hihia a e like me ke kānāwai 21/2013, o Dekemaba 9, e pili ana i ka loiloi kaiapuni, nā papahana pilikino i noʻonoʻo ʻia i loko. nā ana a me nā hana a ka PrFTJ, ua kau ʻia lākou i kahi loiloi hopena o ke kaiapuni. No kēia kumu, ua wehewehe ka Strategic Environmental Study o ka PrFTJ i kekahi mau kumu hoʻolālā kaiapuni i hiki ke noʻonoʻo ʻia i ka wā e hoʻokō ai i ka loiloi kaiapuni o nā papahana a me nā hoʻolālā ʻē aʻe i loaʻa mai ia mea.
