ʻO ka ʻōlelo hoʻoholo o Pepeluali 17, 2023, o ka National Institute of

mai Pepeluali 14, 2023.

Ma kekahiʻaoʻao,ʻo Mr. Joan Francesc Marco Conchillo, Luna Nui o ka National Institute of Performing Arts and Music (ma hope aku nei, INAEM), ma ka helu a me ka luna o ka hui i haʻiʻia aʻe nei, me ke keʻena nui ma Plaza del Rey helu 1, 28004 Madrid , a me NIF Q2818024H, ma muli o ke koho ʻana i hana ʻia e ka Royal Decree 229/2022, o Malaki 29, ma ka hoʻohana ʻana i nā mana i hāʻawi ʻia e ka Royal Decree 2491/1996, o Dekemaba 5, ma ka hoʻolālā organik a me nā hana o ka National Institute of Performing Noi a me Mele (BOE helu 306, o Dekemaba 20).

Ma kekahiʻaoʻao,ʻo Mr. Juan Carlos Enrique Moreno, ma kona kūlana ma keʻano he Luna Nui o ka AMBILAMP Association (ma hope aku, AMBILAMP), me CIF G84397959, a me ke keʻena i kākau inoa ma Avenida de Burgos helu 17, papahele 9, puka'ākau, 28036 Madrid , ma ka pono o ka mana o ka hoike ana o kela hui iloko o ka palapala i kakau ia Feberuari iwakaluakumamakolu, elua tausani auneke, i haawiia imua o ka notary o Madrid, Mr. Antonio Huerta Trlez, me ka helu protocol ekolu haneri me kanaono.

Ua ʻae nā ʻaoʻao ʻelua i ka mākaukau a me ka hiki ke hoʻokō i kēia addendum i ka ʻaelike.

HOOLAHA

I. Ua pūlima ʻo INAEM lāua ʻo AMBILAMP i kahi ʻaelike ma ʻApelila 25, 2019 e hoʻokō i nā hana e hoʻomaʻamaʻa i ka hoʻopaʻa inoa koho ʻana i nā ʻōpala WEEE ma ka National Music Auditorium.

II. E noʻonoʻo ana ka ʻaelike i ʻōlelo ʻia i ka hiki ke hoʻonui ʻia, e koi ana i ka ʻaelike lokahi o nā ʻaoʻao ma o ke kau inoa ʻana i ka addendum pili.

ʻekolu Ma o kēia addendum i lokahi nā ʻaoʻao ʻelua

Hooloihi mua o ka aelike

Ua ʻae nā ʻaoʻao, e like me ka pauku ʻeiwa o ka ʻaelike, e hoʻolōʻihi i kona mana no nā makahiki ʻehā.

ʻO ka hopena ʻelua a hōʻoia i kēia addendum i ka ʻaelike

ʻO kēia hoʻohui i ka ʻaelike e manaʻo ʻia e mana ma ka Mei 13, 2023, ma mua o ka hoʻopaʻa inoa ʻana ma ka State Electronic Registry of Organs and Instruments of Cooperation of the State Public Sector. Pēlā nō, e paʻi ʻia i loko o nā lā ʻoihana he ʻumi mai kona hoʻokumu ʻia ʻana ma ka Official State Gazette, e like me nā ʻōlelo o ka ʻatikala 48.8 a me ka pauku 2 o ka ʻehiku o ka ʻōlelo hou o ke kānāwai 40/2015, o ʻOkakopa 1. .

A i mea hōʻoia o ka hoʻokō ʻana, kau inoa lākou i kēia hoʻohui.–Ma ka inoa o INAEM, ka Luna Nui, ʻo Joan Francesc Marco Conchillo.–Ma ka inoa o AMBILAMP, ka Luna Nui, ʻo Juan Carlos Enrique Moreno.