"Ua lōʻihi ke aka o Paco León"

Federico Marin BellonKOKOA

ʻAʻole maʻalahi ka 'maʻalahi'. E hoʻomaka mākou me ka paʻakikī loa e nānā koke i ka mea nui. Ua nīnau ʻo Cristina Morales, ka mea kākau o ka puke 'Easy Reading', a ua lanakila ʻo ia i ka National Fiction Prize, iā Anna R. Costa, ke kuleana o kāna hoʻololi ʻana. Ua hoʻohana ʻo ia i kahi ʻōlelo hōʻino e like me hackneyed a unsocial e like me "Nazi." ʻO ka mea nāna i hana 'Arde Madrid' me ka hui pū ʻana me Paco León - e hoʻi mākou iā ia - ua hoʻololi i nā monologues ʻehā i hana i ka puke i kahi moʻolelo, e hoʻonāukiuki i ka mea kākau o ka kikokikona kumu. Ua loaʻa iā Costa ka manawa e loiloi ai i ka hoʻopaʻapaʻa: “Ua noʻonoʻo wau a ʻaʻohe oʻu manaʻo. Ua manaʻo ka mea hou ua kūʻokoʻa ʻo ia i ka makemake ʻole a hiki iā ia ke ʻōlelo pēlā, akā ʻaʻole e hōʻino iaʻu. "

I ka wā he embryo wale nō, liʻiliʻi ka poʻe i hilinaʻi i ka hopena hauʻoli no kēia hoʻololi hiki ʻole e pili ana i nā wahine ʻehā me nā ʻano hana like ʻole e noho ana i kahi hale malu ma Barcelona. "Ua ʻike au he nui nā wahi hoihoi o ka puke a hāʻawi mai lākou iaʻu i kahi ʻaelike hoʻomohala kokoke me ka maopopo ʻaʻole e holo pono, no ka mea paʻakikī loa." ʻO ka hopena, pili ka pāʻani a me ka comedy e like me nā mea aloha ʻelua. "ʻO koʻu ala e ʻike ai i ka honua," wehewehe ʻo Costa. "Manaʻo wau e hele wau ma waena o ka hoʻohaʻahaʻa, ka pāʻani a me ka pōʻino, no ka mea, ʻo ia ke ʻano o ke ola a loaʻa iaʻu kahi kūpaʻa kūikawā e noʻonoʻo i nā mea e like me koʻu manaʻo."

Haʻaheo ʻo Costa i ka hāʻawi ʻana i kahi hoʻomaka "ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua." "Aia kekahi mau moʻolelo koʻikoʻi e pili ana i ke kino kīnā, e like me 'Champions', akā aia ka manaʻo ma waho, i kēlā hihia i ke ʻano o Javier Gutiérrez. Eia, ʻo lākou ka poʻe nāna e nānā a nīnau i ke kaiāulu e noho nei lākou. ʻO ka hopena he mea kupanaha, paʻa a leʻaleʻa, kahi mea hihiu, e like me ka mea nānā i kēia Pōʻalima ma Movistar Plus + e ʻike ai. Hoʻomaka ka mea hoʻohana i ka moʻo hit. ʻO kona mau mokuna ʻelima i emi iho ma mua o kekahi mau kiʻiʻoniʻoni.

makana me ka lolo lolo

He hana maikaʻi loa nā protagonists ʻehā, ʻoiai e ʻike paha ka mea nānā, ma ka liʻiliʻi ma mua, ʻoi aku ka paʻakikī o ka ʻike ʻana i nā kiʻi i hoʻokani ʻia e Anna Castillo lāua ʻo Natalia de Molina, me ka mahalo ʻole i kā lākou hana. I kēlā ʻano, ʻoi aku ka maʻalahi o ka leʻaleʻa i ka mea a Coria Castillo lāua ʻo Anna Marchessi e hana ai me ka ʻole o kāna kānana, no ka mea ʻaʻole ʻike ʻia. He hihia kupaianaha ka hope. Ua hānau ʻia ʻo ia me ka lolo maʻi lolo a ua loaʻa iā ia ke kino kīnā, akā ua makana ʻia ʻo ia ma ke ʻano he mea hana keaka. ʻOiaʻiʻo, he mea kākau kiʻi ʻo ia, ʻoiai ua moeʻuhane mau ʻo ia i ka hana. Hoʻomanaʻo ka mea hana ua ʻōlelo ʻo Marchessi i ka hui: "E hāʻule wau. A hana ʻo ia, akā i kona hāʻule ʻana, ala aʻe ʻo ia."

ʻO Anna Marchessi, Coria Castillo, Anna Castillo a me Natalia de Molina, nā hōkū o 'Fácil'ʻO Anna Marchessi, Coria Castillo, Anna Castillo a me Natalia de Molina, nā hōkū o 'Fácil' – Movistar Plus+

"ʻO ka manaʻo mua ʻaʻole ia he mea hana keaka kaulana," i hōʻike ai ʻo Costa. "Ua hana mākou i nā hoʻāʻo he nui, akā aia kahi mea e pono ai ke kanaka no ka mea ʻaʻole wau makemake wale e hōʻike i ka paʻakikī o ke kūlanakauhale a me ka paʻakikī o ke kīnā. Makemake au e noʻonoʻo ma ka mokuna ʻelua ke ʻike nei ʻoe i nā kiʻi a me nā wahine me kā lākou pilikia, e like me nā mea ʻē aʻe. He mea paʻakikī kēlā a ʻo Anna Castillo lāua ʻo Natalia de Molina e lawe hou aku, ma nā ʻano ʻoluʻolu a paʻakikī. "ʻO lākou ka poʻe i hāʻawi nui i ke kanaka."

Ma ka ʻaoʻao ʻē aʻe, "he paʻakikī loa ka loaʻa ʻana o nā wahine wahine me ke kino kīnā." “ʻAʻole pono mākou. Ua kamaʻilio mākou me nā hui, nā loea a me nā kaikamahine me ke kino kīnā, a ua ʻae mākou a pau i ke aʻo ʻana i kekahi mau kikokikona ma ka puʻuwai, ka hana hou ʻana a me ka mālama ʻana i nā papa hana paʻakikī.

Hoʻokiwikā

Hoʻopuka pū ka palapala i nā pilikia pili pono, e like me ka sterilization o ka poʻe kīnā. “I ka wā mua, ua kūʻē loa au iā ia. Ua hālāwai au i nā wāhine me ke kino kīnā a ua sterilized ka hapa nui o lākou. He hoʻopilikia kino weliweli ia, no ka mea, ʻaʻole i hoʻoholo ʻia e lākou, akā na ke keʻena a i ʻole nā ​​​​ʻohana o ka ʻohana. Nui nā manawa ʻaʻole hiki iā lākou ke hoʻoholo i ke ʻano o kēia ʻoki ʻana, he mea ʻino ia iaʻu a hoʻoulu i ka hana hoʻomāinoino weliweli. Ua haʻi mai kekahi mau kumu iaʻu. ʻO ka manawa i hoʻopaʻa ʻia ai lākou, ua like ia me ka ʻae no ka hoʻopaʻa ʻana, no ka mea ʻaʻole pono nā keikikāne e lawe i kekahi mea. He paʻakikī loa a ʻoluʻolu ʻole, akā ʻaʻohe mea pili i ka makuahine. Nui nā kaikamāhine e hoʻomaopopo iā ia he mea palupalu, e like me kahi pēpē liʻiliʻi a lākou e mālama ai a hāʻawi iā lākou i ka hauʻoli a me ka pumehana, akā ʻaʻole lākou i ʻike i ka mea paʻakikī. Ma kēlā ʻano, ua hoʻonui ʻoe i nā kānalua i loko oʻu. ʻO ka mea i nalowale ʻo ia ka ʻōlelo aʻo.

ʻO ka hewa a me ka 'kanaka maʻamau'

ʻO kekahi memo e hōʻike ʻia e ka moʻo, ʻaneʻane hewa nā kānaka 'maʻamau' āpau. "ʻAʻole wau i manaʻo pēlā," wahi a Costa. "He ʻano stereotype mākou a pau i loko o nā manaʻo i manaʻo ʻia mai ka wā i hānau ʻia ai mākou. Inā ʻaʻole ʻoe i hānau ʻia me kahi kino e hoʻololi ai i kēlā mau hoʻoponopono ke ʻike ʻoe i nā mea mai waho. Ke haʻalele ʻoe i ka manaʻo, ʻike ʻoe i ka ʻoiaʻiʻo ma ke ʻano ʻokoʻa a ʻike ʻoe i ke ʻano maʻamau o mākou a me ke ʻano o ka hoʻonaʻauao ʻana iā mākou a pau. Ke nānā aku nei nā ʻokoʻa i ka weliweli. Ke ʻōlelo nei au, inā e hana ke ʻano i kēlā me kēia kanaka i ke ʻano o ko mākou ʻano, no ka mea aia kēlā me kēia o ko mākou wahi."

Ua waiwai paha kāna hana ma 'Arde Madrid' e like me ke kūpono a i ʻole ka kaulana o Paco León, kāna hoa mua, i uhi iki iā ia? “ʻAe, ke manaʻoʻiʻo maoli nei au ʻaʻole i waiwai nui kaʻu hana, ʻoiai no ka mea kaulana loa ʻo Paco. He mea pena ʻo ia me ka manaʻo nui a maikaʻi loa, akā he aka lōʻihi loa kona, a ʻaʻole wau i manaʻo ua kōkua ʻo ia iaʻu e puka i waho o ke aka. aka. Manaʻo wau e hāʻawi mai ana iaʻu i ke alo o kēia papahana, ʻaʻole maopopo iaʻu inā e ʻike, akā e ʻike hou ia iaʻu i ke ʻano o kaʻu hana. Hana wau i hoʻomaopopo ʻia kaʻu mau papahana a hāʻawi i kekahi mea i ke kaiāulu. Hoʻokipa ʻia ka ʻike, akā ʻaʻole au i hoʻoneʻe ʻia e ka kaulana a i ʻole ka kaulana a me ka kūleʻa e like me ka hoʻomaopopo ʻana. Noʻu, e moe ana ka holomua i kēlā me kēia lā me ka noʻonoʻo ʻole.