Ua hōʻea ʻo Teatro Atalaya i Toledo me ka 'Elektra kahiko. 25' a me 'El Avaro', he mele

Ua hōʻea ka hui ʻo Sevillian ʻo Atalaya i ka Teatro de Rojas i kēia hopena pule me ʻelua mau hana, ma ke ʻano he ʻāpana o ka papahana Toledo Siglo de Oro. ʻO Sophocles, ka mea i hoʻomaka i ke kahua he 20.00 mau makahiki i hala aku nei, e hoʻohui ana i nā loli a me nā mea hou e hoʻonui ai i ka waiwai keaka o ka mea kekahi o nā hana nui o ka hale kiʻiʻoniʻoni Sepania i nā makahiki i hala iho nei.

ʻO ka hui ʻo Atalaya kekahi i kēia Pōʻaono ma ka hola 20.00:400 p.m., ʻo 'El Avaro' na Moliére, kahi e hoʻomanaʻo ai lākou i ka makahiki 11 o ka hānau ʻana o ka mea kākau a ʻaʻole lākou i hoʻokokoke. I kēia hihia, he mele mele ka hōʻikeʻike kahi i pakele ai nā mea hana XNUMX a me ke alakaʻi ʻo Ricardo Iniesta, e like me ka wehewehe ʻana e ka luna i hele mai i ke kapikala kūloko e hōʻike iā lākou.

"Ua loli nui nā kānaka, akā ua like nā makemake o ke kanaka me 3.000 mau makahiki i hala: ka hoʻopaʻi, ka lili, ka huāhuā, ka manaʻo," wahi a Iniesta, e kuhikuhi ai "he nui nā mea e hiki ke aʻo ʻia mai ka poʻe kahiko" ʻo nā Helene " ʻO ke kumu o nā hale kiʻiʻoniʻoni a pau, ke kumu", ua kuhikuhi ʻo ia e pili ana iā 'Elektra. 25'

ʻO ka mea kākau pāʻani a me ka mea nāna i hoʻokumu i ka hui a me ka TNT International Center for Theatre Research ma Seville ua kuhikuhi i ka 40th anniversary o Atalaya, kahi makahiki e hoʻolauleʻa ai lākou me nā hana ʻewalu ma 2023. ʻO kēia mau pāʻani ʻelua ka mea mua o kēia mau hoʻolauleʻa. . Me ka 'Elektra' i hoʻopaʻa ʻia ma 1996 ma nā ʻāina ʻehā a i kēia manawa ma kāna 25th anniversary ke hāʻawi nei mākou i kēia mana hou i ʻike mua ʻia ma Cyprus, Norway, Pokukala ... "a ke kali nei mākou e kōkua iā Iran", ua kuhikuhi ʻo Iniesta. i waho,

Ua hoʻololi i ka ʻoiaʻiʻo he ʻāina holomua loa ʻo Iran ma kahi pae moʻomeheu, ma ka hale kiʻiʻoniʻoni a me ka hale kiʻiʻoniʻoni. "Ua kāhea lākou iā mākou no ka mea ʻike mākou i kā mākou alahele. E mahalo mākou aia kahi hiʻohiʻona i ʻike ʻia e ʻehiku i ka umauma o ʻelua mau wahine wahine, akā ʻaʻole mākou e mahalo i ka pale, "wahi a ka luna hoʻokele.

ʻO Silvia Garzón, ka unuhi 'ōlelo o 'Elektra', he mana hou o ka moʻomeheu

ʻO Silvia Garzón, unuhi 'ōlelo 'Elektra', he mana hou o ka ABC classic

'Electra. 25 'Ua loaʻa iā Silvia Garzón ka mea hana keaka, ka mea hana keaka maikaʻi loa ma Andalusia a me Seville. A ʻo ia ʻo 'Elektra' mai Atalaya he wahine kipi, ʻoiai ʻo ka millennia i hala aku nei, e mau ana ka mana no ka mea aia nā kaua, ka hoʻopaʻi a me ka lili. ʻO kēia hōʻike, i hoʻopilikia ʻia e Covid-19, ma hope o hoʻokahi haneli mau makahiki o ka hoʻomaʻamaʻa ʻana a pono e hoʻopau ʻia, ua koho ʻia no ka MAX Awards no ka hōʻike maikaʻi loa.

"ʻO kēia ka hōʻike mua i hoʻomaka ʻia e hana kino ʻia ma hope o ka hoʻopaʻa ʻia ʻana, kahi mea i hoʻāla i ka hoihoi o ka poʻe media i hoʻolaha ai," i hoʻomanaʻo ai ke alakaʻi, ʻo ia hoʻi i loko o ka hale paʻa i hana pū me nā mea keaka a me nā mea keaka ma o ka telematics. ma o kahi kahua hālāwai wikiō.

E pili ana iā 'El Avaro' na Molière, ua wehewehe ʻo Ricardo Iniesta ʻo ia ka mele mele mua a ka hui e kamaʻilio ai me ka ʻumi makahiki o ka mōʻaukala. "ʻAʻole wale mākou i puka mai i waho o kēia papahana me ka ʻole o ka pōʻino, ke ʻōlelo mai nei lākou iā mākou e hoʻolaʻa iā mākou iho i kēia mele mele", ʻōlelo ʻo ia me ka mahalo i ka hui a me ka hui paʻa o nā mea hana 11. Ua lanakila ka protagonist, ʻo Carmen Gallardo, i ka Best Actress Award mai ka Teatro de Rojas ma 2019 no kāna hana ma 'King Lear' na William Shakespeare.

"ʻO mākou he 40 mau makahiki, ʻo ia ka manawa maikaʻi loa o ke ola, i ka hale kiʻiʻoniʻoni e like me 120 mau makahiki o ke kanaka, akā ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hoʻohui ʻana o nā mea hana ʻōpio a me nā mea hana keaka e kuhikuhi ana i ka wā e hiki mai ana". ua hōʻike ʻo ia iā ricardo iniesta

E ʻike ka lehulehu o Toledo i kēia hopena pule i "ʻelua mau hana i kēia manawa" i ka hihia o 'Elektra. 25 'inu mai nā kikokikona Helene kahiko e nā mea kākau e like me Aeschylus, Sophocles a me Euripides, a mai ka hale kiʻiʻoniʻoni a me kēlā hale kiʻiʻoniʻoni i hoʻomaʻamaʻa ʻia e Atalaya, ʻoiai ʻo 'El Avaro' i hōʻike ʻia ma ke kī o kahi mele mele me nā mele he 20 a i ʻole nā ​​mele ola. e hana me "ka palaho a me ka kuko i kekahi manawa i loko o nā panakō, i loko o ka poʻe kālai'āina a i ka poʻe ma luna o lākou a pono e hele i kahi lōʻihi, mau mile o nā kilomita," i hoʻopau ai ka luna o ka hui a me TNT.

No kāna ʻaoʻao, ua hōʻike ka Councilor for Culture, ʻo Teo García, i ka hanohano o ka hui ʻo Atalaya, kahi hōʻailona no ka noiʻi ʻana i ka hale kiʻiʻoniʻoni a no ke ʻano Spanish. "He manawa kūʻokoʻa ia e hauʻoli ai i ʻelua mau hana epic na Atalaya Teatro, ka hui National Theatre Award i waiwai nui ʻia e nā unahi INAEM o ka Ministry of Culture", wahi a ka ʻaha kūkā, ua mahalo ʻo Ricardo Iniesta no ka hele pū ʻana me ia i ka hōʻike ʻana i kēia mau kiʻi. ʻelua mau hana ma ka pōʻai 'Toledo Siglo de Oro'.