ʻO ka hoʻohewa ʻana iā 'El barberillo de Lavapiés': ʻO ka mana o ka maʻamau

Alberto González LapuenteE HAAWINA ʻO Zarzuela Theatre, Madrid

Barberillo o Lavapiés

Mele: Francisco Asenjo Barbieri. Libretto: Luis Mariano de Larra. Aʻoaʻo mele: José Miguel Pérez-Sierra. ʻO ke ala o ka pae a me ka hoʻololi ʻana o ka kikokikona: Alfredo Sanzol. E hoʻonohonoho i ka hoʻolālā a me nā lole: Alejandro Andújar. Ke kukui: Pedro Yagüe. Choreography: Antonio Ruz. Nā unuhi: Borja Quiza, Cristina Faus, Cristina Toledo, Javier Tomé, Gerardo Bullón, Abel García. ʻO ka papa himeni a me ka ʻOle Nui o ka Teatro de la Zarzuela. Hale Keaka Zarzuela, Madrid, Iune 15

E like me nā pāʻani nui a i ʻole nā ​​​​mea hoʻokalakupua maikaʻi loa, pono ʻo 'El barberillo de Lavapiés' i lawa pono e akaka ma ke kahua. Ua ʻike ʻia ʻo Alfredo Sanzol i ʻekolu mau makahiki i hala aku nei ma ka Teatro de la Zarzuela, me ka hoʻohana ʻana i nā lima like ʻole o nā paneli ʻeleʻele nui e holo pololei ana i ka mea nānā a ʻo nā mea i hoʻololi ʻia i nā alanui.

Ma kēia ʻano hoʻokele waiwai a me ka hoʻokipa, ʻo ka ʻaoʻao politika e hoʻomau nei i ka hana e noho ma waena o ka ʻike ʻole a me ka hodgepodge. ʻO ia ke ala i kona ola hou ʻana, akā ʻaʻole ia he mea nui, e like me ka hōʻike ʻana o kāna kūleʻa.

Ma ka Pōʻakolu, i kona hoʻi ʻana i Zarzuela, ua honi ʻia ka duo o Paloma lāua ʻo Lamparilla, me Borja Quiza lāua ʻo Cristina Faus, ma hope o kēlā me kēia, ua hauʻoli nā helu a pau. Manaʻoʻo Sanzol i loko o ka hana a Sanzol i ke kālena o ka hale kiʻiʻoniʻoni akamai, maikaʻi loa i hana ʻia, a ʻaʻole maopopo i ka choreography a Antonio Ruz e hāʻawi iā ia i kahi ʻano kupaianaha, a me nā ʻaʻahu o Alejandro Andújar, no laila noʻonoʻo a evocative. ka mea maoli o Madrid i nā makahiki o Carlos III.

ʻO ka hana he mele a me ka wikiwiki (Ua ʻike ʻo Calixto Bieito ua pili kēia nui i ka hana i kona hōʻike ʻana i kahi hoʻokūkū hoʻopaʻapaʻa i ka makahiki 1998), me ke ʻano hopohopo inā hahai kekahi i ka haku ʻo José Miguel Pérez-Sierra, ma kekahi ʻaoʻao. i ka mea hoʻokani maikaʻi o ka Orchestra of the Community of Madrid. ʻO ka papa mele nui o ka Zarzuela ka mea i ʻeha loa, a ʻo kekahi o nā mea hoʻokani, ʻoiai ua hōʻoia ʻia ka maʻalahi maʻamau i loko o kahi pahu pālua i aneane e hoʻopuka hou i ka mea nāna i hoʻomaka i ka hana. Me Carol García ma ke ʻano he Paloma lua, ua komo ʻo Gerardo Bullón i ke kuleana o Don Juan de Peralta, i lilo i mea nui ma ke kūlana lua.

Pono nā mea a pau i ka libretto maikaʻi loa a Luis Mariano de Larra a me ka haku keaka a me ke mele o Francisco Asenjo Barbieri, he pūʻulu o nā moʻomeheu moʻomeheu a me kekahi kumuhana ʻē aʻe e pili ana i ko kākou lāhui. ʻO ka poʻe paʻi a me ka ʻakaʻaka hilahila ʻole, e hele mai ana e hōʻike ʻaʻohe 'Barberillo' ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka mea e hoʻokuʻu iā ia iho e holo. Ua ʻike ʻo Sanzol i ka hoʻolohe ʻana iā ia.