Hōʻike ʻo Mazón a me ka ʻelele Kina i ka launa pū ʻana ma waena o nā ʻāina ʻelua no ka hōʻikeʻike "ʻokoʻa i ka honua" o 'The Warriors of Xiʻan'

ʻO ka pelekikena o ka ʻAha Kūkākūkā o Alicante, ʻo Carlos Mazón, a me ka ʻelele Kina i Sepania, Wu Haitao, ua hōʻike i ka hui pū ʻana ma waena o nā ʻāina ʻelua e lawe mai i ka hōʻike 'The legacy of the Quin and Han dynasties, China. ʻO nā Koa o Xiʻan' i ka Hale Hōʻikeʻike Archaeological o Alicante (Marq), kahi e mau ai mai Malaki 29 a Ianuali 2024.

ʻO kēia laʻana he "ʻokoʻa i ka honua", e like me ka mea i hoʻopaʻa ʻia e ka curator, ʻo Kauka Marcos Martinón-Torres, ke kaukaʻi a me ke kaukaʻi o Archaeological Science ma ke Kulanui o Cambridge (United Kingdom), nāna i manaʻo e paʻi ʻia kahi puke ʻelua. - ma ka ʻōlelo Paniolo a me ka ʻōlelo Pelekania - me nā mea ʻike ʻole ʻia o kēia hoʻoilina o ka moʻomeheu ʻAsia, ua ʻike ʻia i nā ʻenehana hou a me nā hoʻāʻo DNA.

ʻO ka huina, aia he 120 mau ʻāpana a me nā ʻāpana mai nā hale hōʻikeʻike Kina i hana hou ʻia a me nā ʻoihana e pane ana i kahi "koho makaʻala" o kahi hapa o kā lākou kālā a me nā hōʻiliʻili e hōʻike ʻia. Ua komo lākou i loko o nā hale hōʻikeʻike ʻoihana a me ka hoʻonaʻauao o ka hanohano nui o ka honua a mālama i nā hōʻiliʻili o ka waiwai archaeological, mōʻaukala a me ka waiwai nui, nā hōʻike o ka moʻomeheu waiwai o Kina kahiko, e like me kā lākou coordinators.

hoʻopaʻa palapala

“Ma hope o ʻehā makahiki o ke kali ʻana, ua hiki iā mākou ke ʻōlelo 'hope!' i loko o Feature a i kēia manawa ke ʻōlelo nei mākou 'ʻaʻohe mea i koe', e hiki mai ana kahi manawa hoihoi", koʻikoʻi ʻo Mazón, ma hope o ka hoʻolaha ʻana i kēia Pōʻakolu, Malaki 8, hiki ke mālama ʻia nā tiketi no ka hōʻike.

"ʻO nā koa o Xiʻan" e hele mai ana ma hope o ka pau ʻana o nā 'Gladiators', ʻoiai ʻo Alicante kahi mea ʻē aʻe he kūlanakauhale bellicose wale nō, ua mālie, akā ua hakakā a ua hiki ke lanakila," wahi a ka pelekikena o ka Panalaau. ʻO ka ʻaha kūkā, e pili ana i ka hōʻikeʻike hōkū ʻē aʻe i loaʻa ma Alicante i kēia manawa.

Ma hope o ka hoʻolauleʻa ʻana i ka lā Malaki 28, manaʻo ʻia nā haneli haneli o nā malihini i nā mahina he ʻumi e hiki mai ana, e like me ka Mazón, nāna i hōʻike i ka "hoʻomākaukau ikaika" e hoʻomau nei e "hoʻomau i ka ʻike e hiki mai ana «. I kona manaʻo, ʻo kēia lā "he lā hauʻoli nui a me ka manaʻolana, a e hauʻoli ka poʻe Sepania a me ka lehulehu e kipa aku ana", me ka ʻoiaʻiʻo ʻo kēia hoʻokō ka hopena o ka "hui pū, ʻike a hoʻomanawanui, me nā mea āpau i loaʻa. i kēia mau makahiki", i kuhikuhi ai ʻo ia, ma hope o ka hoʻihoʻi ʻana i ka hoʻomanaʻo o ka maʻi maʻi coronavirus a me nā waikahe ma Alicante, i hana ʻia i loko o nā makahiki ʻehā o nā pilina no kēia hōʻike.

"I kēia manawa pono mākou e kiʻi i ka wai mai ka moʻomeheu moʻomeheu, ka mākaʻikaʻi a me ka pilina ma waena o nā ʻāina ʻelua," wahi āna.

"E mau ana ia i loko o nā moʻolelo o ka mōʻaukala"

I kekahi mau minuke ma mua, ua hōʻike pū ka ʻelele Kina i kona "hilinaʻi me ka hoʻoikaika ʻana o nā ʻaoʻao ʻelua, e kūleʻa piha ka hōʻikeʻike a noho mau i ka moʻolelo o ka moʻolelo o ka pilina ma waena o nā ʻāina ʻelua" a e ʻae ʻia ka "hoʻonui ʻana. ka launa pū ʻana” ma waena o nā mokuʻāina ʻelua. "Ua hiki i ka moʻomeheu Kina i ko mākou mau lā ma hope o ka piʻi ʻana o nā makahiki ʻoi aku ma mua o 5.000", i hoʻopaʻa ʻia ʻo Haitao, me ka hoihoi kūikawā i ka hāʻawi ʻana i kēia mau ʻāpana archaeological e hoʻolaha i ke ʻano o ka hoʻomohala ʻana o nā mutations i kahi mokuʻāina nui ma hope o kona hui ʻana, a ua hoʻohālikelike ʻia kona mau kumu. e nā lāhui hope.

Ua hoʻokumu pū ʻo ia i kahi ʻano like ma waena o "ke ala silika kahiko, kahi i hoʻopili ai iā Kina me ke kahakai Mediterranean Spanish" a me kēia hana i "nā hale hōʻikeʻike e hui hou i nā wahi ʻelua."

"Ke ʻike nei au me ka hauʻoli i ka hiki ke hōʻike i kēia mau waiwai o ka moʻomeheu Kina a lawe mai i nā moʻolelo kupaianaha a lākou e lawe mai ai i ka lehulehu Sepania", i hoʻohui ʻia ka ʻelele, me ka hoʻohui ʻana i ka "ma ka manawa o ka 50th anniversary o ka pilina diplomatic, ʻo nā mea ʻelua. Hoʻolauleʻa nā ʻāina i kahi makahiki o ka moʻomeheu a ua mālama lāua ʻelua i ka manaʻo o ka mahalo a me ka launa pū ʻana me nā hale like ʻole.

mea i hoopuka ole ia

Ma kāna ʻaoʻao, ʻo ka hope-peresidena o ka Alicante Provincial Council, ʻo Julia Parra, i hōʻike ʻia ʻo ia "kekahi o nā hanana moʻomeheu o ka makahiki ma Sepania a ma ʻEulopa, no ka mea he liʻiliʻi nā hale hōʻikeʻike o ka honua i loaʻa ka manawa e hōʻike i ka ka hoʻoilina o ka Terracotta Warriors", me ka ʻoiaʻiʻo ua hilinaʻi nā luna Kina i ka Marq, no kona palekana, no ka mea ʻaʻole hiki ke hoʻomaikaʻi ʻia ka hanohano, pono ʻoe e hilinaʻi nui a hōʻoia hou i kēlā me kēia hoʻokō me kahi leka.

ʻO ka nānā ʻana i kahi leo leo e hana hou i ka hōʻike ma ka Marq ma Malaki 29.

Hoʻolālā o kahi leo ʻike e hana hou i ka hōʻike ma ka Marq ma Malaki 29. abc

Ma kēia hōʻike mua o kēia "caliber" ma ʻEulopa, ua haʻalele kekahi o nā ʻāpana 120 iā Kina no ka manawa mua, a ʻo ka helu nui loa o nā kumu kumu i ʻae ʻia e nā luna Kina ma ka lepo Kina. Ma ke ʻano he laʻana, ua haʻi ʻo ia i kahi "replica spectacular" o kahi kino hakakā a i ʻole ka hōʻiliʻili ʻana i nā ʻāpana keleawe a me ka jade.

Ua hoʻokomo ka hōʻike i ka projection o kahi leʻaleʻa virtual o ke kipa ʻana i ka hōʻikeʻike, e ʻike i nā hakahaka, ua hana ʻia ma ka Cultural Center o Kina ma Madrid, nona ka luna, ʻo Changing Yang, i ʻōlelo ʻo ka hana ma kēia papahana. ua hoʻokumu i kahi "pahu mau no nā kūkākūkā a me nā hālāwai, ma ka 50th anniversary o ka pilina diplomatic ma waena o Kina a me Sepania", ma waho aʻe o ka hāʻawi ʻana i "kahi manawa kūpono loa e hoʻokokoke ai i ka moʻomeheu Kina i Sepania".

Ua hoʻomanaʻo pū ʻo ia ʻo ia ka "ʻewalu mea kupanaha o ka honua a me kahi UNESCO World Heritage Site".

ʻO ka curator o ka hāpana, ma kahi wehewehe kikoʻī o ka waiwai moʻomeheu a me nā archaeological o ka hāpana, ua hoʻolaha ʻo ia e loaʻa i kāna huakaʻi nā mea hoʻoikaika hou e like me ka "ʻike immersive" e ʻike pehea e hana ʻia ai kēia hoʻoilina, no ke aha he pūʻali koa. o ka seramika I kona luakupapau, pehea e hoohui ai i ka emepera loihi loa o kona manawa, pehea e hana ai i hookahi haneri kilo keleawe ipu kahi i hanaia ai ke kaua terracotta, ke ano o kona ano ma mua o ka nalowale ana o ka pena i uhi ia.

"Ua hāʻawi mai ka hui Marq iaʻu i ka paʻakikī o kahi hōʻikeʻike, aia nā koa i ke kikowaena, akā uhi ia i hoʻokahi tausani makahiki o ka mōʻaukala kūʻokoʻa," wahi a Martinón-Torres, e hoʻomaikaʻi ana i ka poʻe ʻoi aku ma mua o 200 i hana e hiki ai, me ka hoihoi no ka lehulehu e makemake ana i ka archeology, ka moolelo a me ka noeau, "a makemake no hoi i na malihini e ike i na mea hou o ka wa kahiko a me keia manawa".

Ma waho aʻe o nā koa ponoʻī, aia kekahi mau helu ʻē aʻe e like me nā kahu paʻa a ua hoʻolōʻihi ʻia ka manawa manawa, a hiki i 700 mau makahiki ma mua o ka mōʻī mua a me 500 mau makahiki ma hope, me ka lua Terracotta pūʻali i hoʻohālike i ka mua, a ʻike ʻole ʻia. nā ʻāpana e like me nā bele a me nā lithophones, a i ʻole ke kiʻi keleawe puka mua.