L'étudiant FP de « Electromechanics of Machinery » à Cheste a déposé après avoir demandé les examens en espagnol – au lieu de valencien – a reçu une fois une réponse méprisante de son professeur, lorsqu'il a demandé la feuille de plainte pour laisser une trace écrite : « C'est pas un bar." Le pire pour Andy Costa est qu'il lui a donné un zéro à ce test et ne l'a pas laissé le faire plus tard, alors que sa demande était en cours de résolution. Cela s'est passé comme suit, selon son récit : « Une fois en classe, devant tout le monde, il m'a poliment demandé s'il allait me traduire l'examen et comme il a dit non, je lui ai demandé de me fournir un formulaire de réclamation, mais l'un des deux professeurs m'a dit que 'ce n'était pas un bar' et que je devais aller au secrétariat, j'ai mis mon numéro sur l'examen et la raison pour laquelle je n'allais pas le faire, et je me souviens que J'ai mis quelque chose sur la Cour suprême». Immédiatement après, il l'a remis et est allé remplir la fiche de plainte, comme le lui avaient demandé les professeurs, « sans qu'aucun des deux professeurs » ne lui dise qu'il ne lui permettait pas de sortir de la classe pour la procédure. Plus tard, il est revenu et a montré une copie de son formulaire de plainte à l'enseignant, comme preuve de la raison pour laquelle il avait quitté la classe. "Il n'a même pas voulu regarder mon procès et seulement m'écouter sortir de classe parce qu'il est possible qu'il me parle en valencien", a enregistré Andy, à propos d'un des épisodes sur lequel se base le dossier disciplinaire pour qu'il est puni dans une « salle de coexistence » pendant les cours de certains de ses sujets, comme le publie ABC. Son institut a ajouté ce désaccord entre l'étudiant et ses professeurs comme l'une des absences injustifiées de la classe. Accès au Complexe Éducatif de Cheste dans lequel est intégré l'institut FP où Andy Costa - ROBER SOLSONA étudie A partir de cette date, le retour des écoles pour Pâques dans la Communauté Valencienne, la visite de l'Inspection Pédagogique au centre de Cheste, comme annoncé par le ministère de l'Éducation après la révélation de l'affaire, pour effectuer un "monitoring" et recueillir des informations. A priori, depuis ce département régional, ils font allusion au fait qu'en plus des tensions linguistiques, cette matière trouve aussi son origine dans des « problèmes de comportement » de l'élève. Ils ont également assuré qu'ils avaient eu l'aide et "l'accompagnement" pour progresser dans l'apprentissage du valencien. Andy est bilingue espagnol et anglais par ses parents. Jurisprudence La Direction générale de l'éducation a sous-estimé la demande de résolution d'Andy, la justifiant dans la jurisprudence par la « doctrine » de la Cour suprême, de la Cour constitutionnelle et du TSJ de la Communauté valencienne sur la langue véhiculaire. "Le droit à l'instruction garanti par la Constitution n'implique pas qu'il puisse être conditionné par le libre choix des personnes intéressées par la langue d'enseignement", citent-ils, extrait d'un arrêt favorable contre un recours en inconstitutionnalité. On fait valoir que le pouvoir des quotas d'utilisation des langues co-officielles dans le domaine de l'éducation appartient à l'administration et à chaque centre éducatif, et non à l'étudiant.
