San Juan de Terranova ootab homme Villa de Pitanxo ellujäänute saabumist

Javier AnsorenaJÄTKAKE

Lennuk kõigub Newfoundlandi peamise linna San Juani lennujaamas maandumisel. Air Canada piloot oli selle eest hoiatanud – "ootame maandumisel madala tuule tõttu turbulentsi" -, kuid liikumine ja põrkumine vastu maandumisrada on üllatavad. "Tavaliselt on see nii," ütleb kohalik Steve, kes reisib saarelt välja iga kahe nädala tagant, rahulikult. Taevast vaadatuna oli Newfoundland lumest ja jääst koosnev rannajoon. See on kahe viimase päeva ägeda lumetormi tagajärg, sama, mis tekkis hiljem nelisada kilomeetrit idas Villa de Pitanxos.

Torm on halvima juba seljataha jätnud, kuid ilm pole kaugeltki meeldiv

Kanada Newfoundlandi ja Labradori provintsi pealinn. Õhutemperatuur on -9 (tuulekülmaga -19) ja puhanguti 40 kilomeetrit tunnis. Kesklinna tänaval pole hingelistki ja ainsad, kes ilmuvad, teevad seda lühikesel teekonnal poest või ettevõttest autoni. Või kiireloomulise sigareti suitsetamine väljaspool baari. Peate mitu korda neelama, et kuulda, millega seisid silmitsi Galicia kalapaadi madrused oma laeva uppumisega sama tormi silmis, jäätunud merel, orkaanituulte ja üle nelja meetri kõrguste lainetega.

San Juan de Terranova ootas nüüd selle tragöödia kolme ellujäänu saabumist, mis on viimase nelja aastakümne halvim merekatastroof Hispaanias. See on Juan Padín, laeva kapten; tema vennapoeg Eduardo Rial; ja Ghanast pärit Samuel Kwesi Koufi. Ülejäänud 24 Villa de Pitanxo meremehest on leitud üheksa surnukeha, samas kui veel XNUMX meremeest ei leitud kolmapäeva õhtul.

Selle Kanada piirkonna päästekoordinatsioonikeskus, mis asub Halifaxis (Nova Scotia), kinnitas bussi lõplikku peatamist km 450 ESE Newfoundlandis. Paadid, mis on päästnud 3 ellujäänut ja toonud välja 9 surnud inimest, suunduvad San Juani sadamasse. See peaks saabuma homme kell 11.00 Hispaania mandriosale. Salvamento Marítimo sõnul veab Hispaania kalalaev Playa Menduiña Dos elusalt 3 inimest ja 6 surnukeha; Portugali kalalaeval Franca Morte on 1 kere ja Kanada lipu all sõitval laeval Nexus on 2 kere.

"Kahjuks peatati pärast 36 ruutmeremiili suurusel alal paljude lennukite ja laevade ammendavate otsingute tulemusi, mis kestsid üle 900 tunni, Villa de Pitanxos kaheteistkümne kadunud kaluri otsing. ”, selgitades Kanada võimude kohta nende päästeoperatsiooni lõpp-punktis.

Arvestades mere tingimusi selles piirkonnas, pidevad lained ja torm püsivad, oli ellujäämise võimalus praktiliselt võimatu. "Sellest külmemat merd pole," ütles teine ​​San Juani elanik Charles oma linna sadama taustal. "Igaüks, kes sinna sisse kukub, kestab paar minutit."

Samas sadamas peatub hotellis ka Hispaania peakonsul Montrealis Luis Antonio Calvo, kes on sõitnud San Juani, et aidata ellujäänuid ning koordineerida merest leitud surnukehade lahkamist ja repatrieerimist.

Kolm meremeest, kes on imekombel tormist ellu jäänud, olid Hispaania kalalaeval Playa de Menuiña Dos, mis on üks selles piirkonnas kalastanud paatidest, mis tuli appi, kui Villa de Pitanxo automaatsed hoiatussüsteemid andsid hoiatusmärgi. Selle laeva madrused kohtusid kolme ellujäänutega ühes päästepaadis ja on näha, kuidas nad enne Hispaaniasse naasmist San Juani viidi.

"See on häbiplekk," ütleb Ray, üks paljudest San Juanis, kes jälgib hoolikalt uudiseid Hispaania traaleri kohta. Siin on nad harjunud, et neil on bränd, mida talvel nähakse säästvat ja mis on juba liiga sageli arve. "Raske on kaotada inimesi, perekonda, sõpru, naisi. See juhtub siin regulaarselt, enamikul aastaaegadel on meil mõni traagiline sündmus. Inimesed siin mõtlevad neile Hispaania meremeestele ja nende peredele."