kokkuvõte
LE0000142121_20210601
LISA 6, SELGITAVA MÄRKUS ARTIKLI 49 KOHTA
Artiklile 49 lisatakse uus selgitav märkus, mis on sõnastatud järgmiselt:
0.49 Konventsiooniosalised võivad vastavalt oma siseriiklikele õigusaktidele anda nõuetekohaselt volitatud isikutele konventsiooni sätete kohaldamiseks kõige laiemad võimalused. Pädevatele asutustele nimetatud soodustuste andmiseks ettenähtud tingimused peavad sisaldama vähemalt info- ja sidetehnoloogia kasutamist, et tagada TIR-protseduuri korrektne läbiviimine, kauba ja maanteesõiduki esitamise kohustusest vabastamine, Sõidukid või konteiner koos TIR-märkmikuga lähte- või sihttolliasutuses, kui juhised nõuetekohaselt volitatud isikutele, et täita TIR-konventsiooni alusel tollile usaldatud konkreetseid ülesandeid, näiteks täita ja tembeldada TIR-märkmik ja kinnitage või kontrollige tollitõkendid. Nõuetekohaselt volitatud isikud, kellele antakse mis tahes ulatuslikumad võimalused, peavad kehtestama arvestussüsteemi, mis võimaldab tollil teostada tõhusat tollikontrolli, näiteks teostada järelevalvet protseduuride üle ja teha pistelisi kontrolle. Laiemaid soodustusi antakse, ilma et see piiraks konventsiooni artikli 11 lõikes 2 sätestatud TIR-märkmiku omanike vastutust.
See muudatus jõustus üldiselt ja Hispaania suhtes 1. juunil 2021 vastavalt TIR-konventsiooni artikli 1 lõike 60 sätetele.
Madrid, 14. veebruar 2022. – Tehniline peasekretär Rosa Velzquez lvarez.
