Amiko petis al la patro de la 'skripto' kaj al la valencia reĝisoro Avelina Prat bonvenigi bulgaran enmigrinton, kiun ŝi renkontis en la pontoklubo, kiun li frekventis dum kelkaj tagoj, bonvenigo kiu finfine daŭris pli longe ol atendite, por ke Dum du monatoj la direktoro lernis de sia patro pri siaj "aventuroj" kun sia "luanto". Li neniam sukcesis meti vizaĝon al tia speciala 'gasto', sed "ĉio tio" saltis en lia kapo. Mi pensis, ke mi perdis "ŝancon", ĉar mi vivis ĝin kiel la "spektanto" de "fikcia rakonto".
Por fari tion, li komencis verki la skripton por 'Vasil', projekto kiun Isabel Coixet kontrolis ĉe la SGAE, kiu proponis reĝisori se la valenciano ne lanĉos en ĝi, Míriam Porte, de 'Distinto Films', malkaŝis ĉe gazetara konferenco , kiu estis kunproduktita de tiu ĉi opero, kiu estis prezentita en la Valadolida Internacia Filma Semajno (Seminci) kune kun Bulgara Aktivulo 38. Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Para Que Para Que Para Que Para Que Que Para Que Que Que Para Que Que Que Que Para Que Que Para Que Que Que Que Para Que Que Que Que Para Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Que Para Que Que Que Que Que Quiero” malgraŭ esti lia unua fikcia filmo - li jam subskribis la dokumentarion 'On Set wich- Lilly Reich' kun Laura Lizondo-.
La bulgara interpretisto Ivan Barnev, la hispanoj Karra Elejalde, Alexandra Jiménez kaj Susi Sánchez, kaj la brita Sue Flack estas la ĉefroluloj de ĉi tiu mallonga filmo, kiu invitis al "reflekto" pri la izoleco, kiu oscilas "inter realismo kaj fablo" kaj kun enmigrado kiel. tia.
“Kiam la skripto venis al mi, mi pensis, ke mi devas partopreni pro solidareco. Kun la irrupcio de sociaj retoj ni plimalboniĝos. Homoj ne scias kiel komuniki kaj kredas, ke ili devas fari ion kiel militan agon", Karra Elejalde atentigis pri sia rolo, en kiu li estas en la haŭto de emerita arkitekto, "malrapida, griza, acida kaj malkontenta pri sin”, kiu, por fari favoron al sia amiko, riĉa eksterlandano, akceptas en sian hejmon bulgaran enmigrinton, antaŭ la mirigita rigardo de ŝia filino, kiel faris la patro de Avelina Prat. “En Hispanio estas du tipoj de enmigrado kaj la filmo ankaŭ temas pri tio”, nomis la brita Sue Flack, kiu agis en la menciita amiko de la ĉefrolulo.
Alfredo kaj Vasil havas nenion komunan krom sia pasio por ŝako, sed malgraŭ iliaj diferencoj, iom post iom Vasil sukcesos rompi la barojn konstruitajn de Alfredo. “Mia patro estas tre stranga. Nun li rakontas al mi aferojn”, diras lia filino Luisa, kiu antaŭ la alveno de ĉi tiu enmigrinto en la vivo de sia patro ne havis pli da rilato kun li ol fojfoja telefonvoko kaj semajna manĝo.
Por Ivan Barnev, la aktoro kiu rolas Vasil, "la plej malfacila" parto de lia laboro estis "kompreni la hispanan" ĉar "li neniam uzis ĝin en iu ajn prezentado". Malgraŭ tio, la teksto estis lernita "kvazaŭ ĝi estus kantoj" kaj kiam li prezentis la rolantaron de produktantoj ili ne dubis ke li estas la ideala aktoro. "Ivan ne parolis eĉ vorton de la hispana sed ni ŝatas defiojn kaj proponas al la spektanto tion, kion ili ne atendas, kaj ĝi funkciis bone por ni," Mírima Porte atentigis.
Karra Elejalde ankaŭ priskribis ŝian interpreton kiel "defion", kiu agnoskis ke pendigi ŝian laboron unu el la suspektoj kiujn ŝi havis estis kiel ŝi komunikiĝos kun Ivan. "Mi estas tre eksiĝinta homo sed li petis, ke mi estu malvarma kun li", detalis la eŭska interpretisto, por kiu Prat atingis ion "tre belan" en ĉi tiu filmo, "sen skeleto" sed "kun mirinda skriptostrukturo". ".
Karra Elejalde
La diferencoj inter klasoj, la manko de ŝancoj por enmigrintoj aliri laboron aŭ la malfacileco aliri publikan helpon por komenci novan vivon estas kelkaj el la temoj, kiujn tuŝas 'Vasil', kiuj male al aliaj filmoj, kiuj 'kiam ili tuŝas la socian'. finas esti iom pamfletista”, en ĉi tio ĉio estas pli “subtila” kaj “sinua”, opiniis Elejalde. "Ĝi estas fablo, kiu invitas nin pripensi, ne akuzo." “Ĉi tie ne estas varmega amo, neniu persekuto, neniu kriado. Ni ne bezonas multon da tio, sed la filmo tenas."
La filmo, kiu ricevis varman bonvenigon de la publiko dum sia projekcio en la Oficiala Sekcio de la Seminci, premiere de la 4-a de novembro aperos en hispanaj kinejoj.
