Det omstridte-administrative kammer ved Superior Court of Justice i Castilla y León (TSJCyL) i Valladolid har accepteret anmodningen fra den centrale uafhængige fagforening og embedsmænd (Csif) mod sektorplanen for tjenesterne for forebyggelse, slukning af brande og Rescues of Castilla y León, godkendt af bestyrelsen. Sætningen indikerede, at der ikke er nogen frist for ansøgningen, at brandslukningstjenesterne ikke har tilstrækkelige ressourcer, at planen ikke tager hensyn til eller tager højde for slukning af skovbrande, eller at der ikke skelnes mellem professionelle og frivillige brandmænd. Derfor erklærer den planen ugyldig på grund af dens "uenighed" med retssystemet.
I lyset af denne dom har Csif understreget, at Udviklings- og Miljøministeriet igen får et "alvorligt og endegyldigt tilbageslag" i retten. "Hvis der tilføjes en anden ressource og vær opmærksom på, at de seneste regler fra bestyrelsen om brandslukningstjenester og brandstationer, ikke overholder loven, er denne nye sætning ødelæggende og uddyber årsagerne til, at planen eller den er uantagelig, og den kan heller ikke være anvendt, som det rådgivende råd i Castilla y León selv sagde”, tilføjede han. En meddelelse modtaget af Ical Agency præciserede, at bestyrelsens plan vil stride mod sikkerhedsprincippet, fordi det er "umuligt at anvende det", fordi det ikke løser flere problemer i udkastet; eller inkludere spørgsmål, som ikke bør være genstand for planen, fordi den overskrider indholdet, da den ikke har kompetencer.
I denne forstand hentyder sætningen til, at planen ikke garanterede tilstedeværelsen af professionelle bombefly i udførelsen af brandslukningstjenesten. Retten sagde, at borgerbeskyttelsesloven betragtede brandslukning og redning som væsentlige tjenester, og at selvom de kan supplere hinanden, bør de ikke erstatte administrationer, det vil sige professionelle embedsmænd. Csif vurderer, at det er en "klar" hentydning til behovet for, at parkpersonale skal være embedsmænd og professionelle brandmænd. Derfor kræver og opfordrer de til anerkendelse af skikkelsen som skovbrandmand, ligesom andre samfund har gjort det.
TSJCyL kritiserer, at der var et mindesmærke eller økonomisk prognose, da udryddelsesparkerne startede. Det mindes om, at i henhold til forvaltningsloven skal udgifter, konsekvenser og økonomiske virkninger kvantificeres, eller der skal tages hensyn til budgetstabilitet og finansiel holdbarhed, noget der ikke er forudset i planen.
Ved parkanlæg til kommuner med under 20.000 indbyggere er der i planen lagt op til en rapport, der henviser til anlæg, infrastruktur, udstyr, personale eller vedligeholdelse. Det ja, Csif kritiserede, at det ikke er nævnt, hvor de økonomiske ressourcer til dets opstart og vedligeholdelse skal ankomme.
Med hensyn til indholdet af planen, som ikke er inden for dens kompetence, sikrer TSJCyl, at planen overskrider sine grænser i spørgsmål som distribution af brandstationer, typologi, organisation eller struktur. "Ignorerer, at kommunen udøver beføjelser inden for brandforebyggelse og slukning", har samlet fagforeningens notat.
Det er grunden til, at fagforeningen har hævdet, at miljøminister Juan Carlos Suárez-Quiñones mødtes med tillidsrepræsentanterne, hvor han adresserer brandslukning "seriøst" og globalt for at omdirigere sin "katastrofe" ledelse, både i skovbrande og i brandstationer.
