Hverken 'woof' eller 'miav', sådan fortolker hvert land gøen og mjav

Hvem vil ikke gerne have en samtale med deres hund eller kat? Ved du, om han virkelig kan lide den mad, du sætter foran ham? o Kan du fortælle os noget om, hvordan du er i det øjeblik? og selvom du er tilfreds med de små sløjfer, som vi sætter på dem. De har såkaldt kropssprog og endda visse lyde; men det er ikke korrekt at tale, og det er en rudimentær måde at kommunikere og interagere med dem på.

Hunde- og katteejere har intet andet valg end at prøve - på vores egen måde - at fortolke det, de forsøger at fortælle os. Dette opnås på en nysgerrig måde, og hver person konverterer dem til forskellige lyde afhængigt af det sprog, vi taler.

Man kan sige, at de - hunde og katte - taler en slags hunde- eller kattedialekt, der ikke lyder det samme for en spanier, som det gør for en englænder eller en tysker. Desværre, medmindre du siger Dr. Dolittle, er det umuligt virkelig at leve med et dyr. I stedet kan mennesker kun fortolke, hvad Animaux siger efter bedste evne. Der er kun dyr af samme art, der generelt laver de samme lyde, uanset hvor de er på planeten.

Det viser sig, at den måde, menneskelige lyde omdannes på, ofte er forskellig fra sprog og land. For eksempel, hvis engelsk er dit første sprog, ved du, at grise grynter ("Oink"); Men det sker sådan, at disse venlige dyr går "boo boo" i Japan og "nöff-nöff" i Sverige.

hundedialekt

Med denne base viser WordTips, hvordan hunde og katte, de to mest populære kæledyr i verden, lyder - i de fleste tilfælde - forskelligt i hvert land. Som om det var en slags katte- eller hundedialekt, for en spanier lyder "Wow" fra en hund eller "Mjau" fra en kat ikke det samme, som det gør for en englænder. I dette tilfælde er lyden af ​​hunden for dem "Woof", og killingen laver "miav". Dette er det bedst kendte eksempel takket være frem for alt historier og grafiske tegneserier...

Det engelske eksempel er det bedst kendte, men denne undersøgelse viser, at der i hvert land findes en lyd og dens tilsvarende onomatopoeia. Analytikere har efter deres søgning opdaget, at der er mindst 40 forskellige fortolkninger af en hunds gøen; Dette er det mest almindelige i i alt 22 lande rundt om i verden.

Således lave en lille liste, den mest hyppige lyd er "hau, hau" eller "hvordan, hvordan". Mærkeligt nok er alle spanske vaner og det tredje punkt for "woof, woof" på engelsk, som er til stede i 13 lande mellem Great Storbritannien, USA, Canada og områder med britisk indflydelse i Caribien.

Mjauen er mere ensartet

I kattenes verden og deres miaver er det overraskende - sprogligt set - at deres onomatopoei i de fleste tilfælde begynder med "m", undtagen i områder som Korea, hvor det udtrykkes "yaong". I modsætning til en hunds gøen fortolkes kattelyde mere ensartet rundt om i verden. Den mest almindelige er vores spanske "miau" og dens variant i engelsktalende lande "miau". Det er til stede i 28 lande og fremhæver alle spansktalende lande, Finland og Centraleuropa.

Kort sagt, rundt om i verden findes der mindst 40 fortolkninger af en hunds gøen. I 13 engelsktalende lande er hunde kendt for at have en bjælkelyd. I mellemtiden laver hunde en hau, hau eller hvad, hvilken støj i 22 lande. I de fleste lande laver katte en lyd, der starter med 'm' (f.eks. mjau). Den måde, mennesker hører disse gøen på, varierer afhængigt af det sprog, vi taler, eller vores kultur.