Filippinerne vælger, om de vil vende tilbage til den diktatoriske Marcos-families æra

Paul M. DiezFØLGE EFTER

Spektakulær parade af politiske kræfter i Manila. Efter tre måneders rundtur i denne gigantiske øgruppe med mere end 7.000 øer, er valgkampen på Filippinerne endt med de seneste års største koncentration i hukommelsen i hovedstaden.

Mens et lyserødt tidevand oversvømmede Makati, Manilas finansdistrikt, lørdag aften, blev en rød og grøn tsunami udløst af en enorm og støvet ledig grund i Parañaque, nær lufthavnen og bag Solaire kasinoet. Ubevidst portrætterer begge steder perfekt den beslutsomme af de to hovedkandidater til valget i Filippinerne, som finder sted i dag mandag. På den ene side de universitetsstuderende, forretningsmænd og middelklasseprofessionelle, der støtter vicepræsident Leni Robredo under skyskraberne i Makati, på hvilke hoteller hendes tilhængere og frivillige boede. På den anden side de folkelige masser, mange bragt fra forstæderne og landskabet i busser eller 'jeepneyer', som støtter Bongbong Marcos, søn af diktatoren, der blev afsat af revolutionen i 1986, og hans allierede Sara Duterte, datter af den nuværende præsident.

Med dette pral viser begge kandidater deres styrke over for afstemningen. Især Leni Robredo, som meningsmålingerne placerer bag Bongbong Marcos, men hvis afstand ser ud til at være blevet mindre de seneste dage. I sin afsluttende tale for kampagnen, som i Filippinerne kaldes et "meetin de avant", der minder om sin spanske indflydelse, appellerede Robredo til vælgerne om at forhindre magten i en familie, der akkumulerede mellem 5.000 og 10.000 millioner dollars (mellem 4.727 og 9.455 millioner dollars). euro) i årtierne efter hans fars diktatur.

"Hver enkelt af jer er et levende bevis på, at ikke alle sover, mens historien bliver skrevet," han lykønskede mig for vicepræsidentkandidaten, Kiko Pangilinan, der lovede, at "vi vil kraftigt modsætte sig enhver, der vover at omskrive fortiden", i en klar hentydning til Bongbong Marcos.

Filippinernes "gyldne år".

Siden kampagnens start den 8. februar har han defineret sin fars diktatur som Filippinernes "gyldne år". Alt dette tyngede det kleptokrati, der karakteriserede et regime og en krigslov indført i 1972, som spredte undertrykkelse og terror i hele landet, som dets ofre stadig husker i dag. Officielt anerkender den filippinske kommission for menneskerettighedskrænkelser 11.103 ofre for repressalier, hvoraf 2.326 blev dræbt eller forsvundet, men det anslås, at der kan være mange flere.

"Vi er her for forandring. Leni Robredo har alt, hvad der skal til for at sætte dette land, hvor det skal være, og hun har støtte fra den private sektor, fordi de stoler på hende. Selv præsident Duterte har sagt, at Bongbong ikke har nogen lederskabskapacitet," forklarede Álex Evangelista, en 72-årig pensionist, der arbejdede for Manila Electric Company, i crowd media. Han mener, at "Bongbongs tilknytning til 'kludene' (forkortelse for traditionelle politikere på engelsk) fører os tilbage til de samme beslutninger, de samme problemer og den samme korruption, der hænger sammen med hans fars diktatur. Det er risikoen, hvis Bongbong vinder. Det ville være forfærdeligt for os."

Hun beskyttede sig selv mod mængden med en lyserød maske, farven på kandidaturet, og fortalte os, at "Jeg var på universitetet, da Marcos dekreterede kamplov. På det tidspunkt eksporterede Filippinerne ris, fordi det havde brug for nok. Efter krigsloven var vi den største importør af ris. Indtil nu! Så vores ændring med dollaren var mindre end fire pesos. Da Marcos faldt, var det steget til 17 pesos og i dag er det omkring 50 pesos. Selv centralbanken erklærede sig konkurs, da han gik. Hvis vi bringer Marcoses tilbage, er der en meget god chance for, at Bongbong vil gøre det samme som sin far, og det bliver forfærdeligt for Filippinerne igen."

"Hvis vi bringer Marcos tilbage, er der en stor chance for, at Bongbong vil gøre det samme som sin far, og det bliver forfærdeligt for Filippinerne igen."

Som rapporteret af Control Risks Group har frygten for en Bongbong-sejr også spredt sig blandt arbejdsgivere og multinationale selskaber, da han kunne udføre ekspropriationer ligesom sin far i sit forsøg på at vende historien, især af virksomheder, der var påkrævet efter hans flyvning til Hawaii, da han var væltet. Når Bongbong lover nye motorvejs- eller vedvarende energiprojekter som vindmøllerne i Bangui-bugten, bliver økonomer mindet om det enorme statsunderskud, som hans far slog landet konkurs med. Stillet over for tvivl om ledelsesevnen hos Bongbong Marcos, som ikke var i stand til at afslutte sine økonomistudier ved Oxford og Wharton og er blevet dømt for skatteunddragelse, har advokat Leni Robredo stået i spidsen for effektivitets- og ærlighedsklassifikationen udarbejdet af revisionskommissionen.

Ved at vende det døve øre til al denne kritik begrænser Bongbong Marcos sig til at opfordre til "enhed" i sin massive lukning af kampagnen. Med lige så mange musikalske optrædener som taler af sine allierede og et fyrværkeri- og droneshow, holdt han en rigtig fest, der glædede hans følgere.

Hundredtusindvis af mennesker, op til en million ifølge organisationen, mødte lørdag aften op til afslutningen af ​​kampagnen for Bongbong Marcos, søn af diktatoren, der blev afsat i 1986 og favorit ved det filippinske valg.Hundredtusindvis af mennesker, op til en million ifølge organisationen, mødte lørdag aften op til afslutningen af ​​kampagnen for Bongbong Marcos, søn af diktatoren, der blev afsat i 1986 og favorit ved det filippinske valg. – Pablo M. Diez

Som 'pinoy'-kulturen i Filippinerne, hvor folk elsker at synge så meget, at karaoke endda virker ved begravelser, godt demuterer, er der intet, der ikke kan fikses med en god fest. Det vil heller ikke tage årtier med et af de blodigste og mest kleptokratiske diktaturer i historien, Ferdinand Marcos. Uvidende om sådan en traumatisk fortid, dansede teenagerne vildt hele natten, mange marcherede efter de musikalske optrædener, lige da Bongbongs tale begyndte.

"Du er den mest intelligente og troværdige person," sagde Boots Saturno, en 53-årig husmor. Hun blev født i Basilan, et krampagtigt område af muslimske guerillaer i Mindanao, og registrerede, at "Krigsloven var den største tid i vores liv, fordi den krævede en masse sikkerhed, og de gav os gratis brød, ris og kultur takket være Imelda Marcos. " Selvom han ikke støtter præsident Dutertes beskidte krig mod stoffer, som har efterladt mellem 7,000 og 12,000 døde i de sidste seks år, mener han, at han er "Filippinernes store leder, tæt på Ferdinand Marcos", og støtter hans datter Sara som vicepræsident. Præsident for Bongbong.

Med 'ørnen' Sara Duterte, der kommer fra den sydlige muslimske ø Mindanao og 'tigeren' Bongbong Marcos, der kommer fra det katolske 'Solid North' af Ilocos, lover begge "enhed" for Filippinerne og afslutter den splittelse, der efter hans mening , bragt af de progressive regeringer i Corazón Aquino mellem 1986 og 1992 og hans søn, Noynoy, mellem 2010 og 2016. Deres ineffektivitet til at sætte en stopper for de alvorlige sociale uligheder og kriminalitet, som Filippinerne lider under, hvor millioner af mennesker fortsat lever i de mest elendige forstæder i verden vægter fattigdomsreduktionen i de seneste år, har bragt dette overraskende boom i Marcos.