FØLGE EFTER
"De vil ende hans liv," fordømmer Amelia García Vega, mor til modstanderen José Daniel Ferrer, på den anden ende af telefonen, i samtale med ABC, fra Florida. "Han dræber ham med sult, med tortur... De gør ham meget skade, fordi han skader dem." García Vega henviser til det cubanske regime, der udfordrer dissidenten den 11. juli, fordi det er villig til at deltage i historiske protester, der strækker sig over årtier i cubanske byer, og som er blevet nægtet i hundredvis af domme mod fredelige demonstranter. Siden da har hans søn været kendt for at være i fængsel, efter at have genaktiveret en betinget dom, efter formidling af internationale organisationer.
I løbet af det sidste år har både Ferrers familie og ngo'en Prisoners Defenders fordømt de forhold, som modstanderen lever under: indespærret i en straffecelle, i total isolation, uden vinduer eller åben ventilation, høje temperaturer og desorientering.
”Adgang til omverdenen og menneskelig kontakt forhindres. Cellen oplyses 24 timer i døgnet af et kraftigt kunstigt lys, der også påvirker vanskeligheden ved at falde i søvn; den mad, de modtager, er i en tilstand af nedbrydning...”.
MISSING @jdanielferrer 17 dage siden
Hans familie, bekymret
De er seriøse. De har dræbt ham med #tortur af alle slags
Hvor er demokraterne, der fylder deres mund på deres kontinent, men forbliver tavse for andre? @eu_eeas har en samvittighed➡️Tal nu!#11JCuba#Cubahttps://t.co/RyLAKO91wspic.twitter.com/JZrSS8ld9p
– Prisoners Defenders (@CubanDefenders) 21. juni 2022
Ferrers kone, Nelva Ismarays Ortega, har gentagne gange fordømt umuligheden af at se eller tale i telefon med sin mand, som hun har bedt om en livsattest for at kende hans fysiske tilstand. Ifølge militærfængslet i Mar Verde, hvor Ferrer er, ville han ikke tale med sin familie. Hans kone har i udtalelser til det uafhængige medie 'CiberCuba' påpeget, at dette er en undskyldning for, at regimet allerede har ændret sig før for at maskere en dissidents kammerstrejke.
Den fredag vendte hustruen tilbage til Mar Verde, ledsaget af sin tre-årige søn, for igen at kræve "livsattest fra sin far. Efter at have fået mig til at vente i mere end fire timer, tog de mig til kontoret for lederen af fængslet, oberstløjtnant Pineda,” forklarede Nelva Ismarays i en optagelse, som modstanderens søster, Ana Belkis Ferrer, leverede i morges til denne avis. "Denne her forsøgte at overbevise mig igen, med den samme række af løgne som forrige gang. Stillet over for min stilling og min mands krav om bevis på livet, blev jeg efterladt der bevogtet af en betjent i mere end en time. Så dukkede han op sammen med den undertrykkende agent, der kalder sig José for at vise mig en video, angiveligt af min mand," siger Ferrers kone i sin optagelse, som understreger, at hun ikke har til hensigt at tale om den nævnte video, fordi "det er totalt en joke. " Og hun insisterer, hun spurgte også: "Det er utroligt, at de ikke lader mig se min mand, lytte til ham gennem et telefonopkald; at der ikke er ægteskabs- eller familiebesøg... Angiveligt på grund af den holdning, min mand har indtaget."
Nelva Ismarays Ortega
José Daniel Ferrer, en samvittighedsfange i gruppen af 75, er næsten den eneste, der ikke ønskede at forlade øen, som de gjorde blandt de tilbageholdte under det sorte forår i 2003. Efter at have afsonet otte år i fængsel ud af de 25. han var blevet dømt, Ferrer, koordinator for den patriotiske union i Cuba og præsident i et par måneder af Council for Democratic Transition i Cuba, blev løsladt og har fortsat med at fordømme det cubanske regimes krænkelse af rettigheder. Dette førte til at blive fængslet for forbrydelser begået af statens sikkerhed i seks måneder. Han blev løsladt efter pres fra det internationale samfund. Siden da, i 2020, indtil han blev anholdt i juli 2021, var de i husarrest, hvor han og hans familie konstant blev chikaneret (hans søn 'Danielito' blev også arresteret ved flere lejligheder). I årevis har det cubanske regime forsøgt at få Ferrer til at forlade øen, som det har gjort med mange andre dissidenter, og tilbudt eksil i fængsel, men han har aldrig accepteret. De, der ikke accepterer, som ham, bliver dømt til at afsone flere års fængsel, for at tie dem, så de ikke lader dem kommunikere. Dette har også været tilfældet for Luis Manuel Otero og Maykel Castillo 'el Osorbo', der er idømt 5 og 9 års fængsel for ikke at ville forlade Cuba, på trods af at de var syge.
Et års krænkelse af rettigheder
I videoen, der viser Nelva, "ses min mand, som om han var i fjernsynet," fortsætter hun. »I et år har der været konstante og permanente krænkelser af deres rettigheder og friheder. Og nu planlægger de at løse alt med en video? "De tror, at vi vil acceptere en video som tro på livet, og nej. Kun min mands egne ord gennem 20 minutters regulatoriske opkald, opkald, der mange gange er han blevet afvist, selvom det er ti minutter, er det kun han, der kan bekræfte, hvad der sker. Alt dette er utvivlsomt et makabert spil om diktaturet -fordømmelse-, som ikke kun psykologisk torturerer min mand, men også hele familien. Og det kommer vi ikke til at acceptere, og derfor fortsætter vi med at melde ham savnet,” sluttede Nelva Ismarays.
