Resumé
DET FORENEDE EUROPÆISKE RÅD,
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
I betragtning af forordning (EU) nr. 269/2014 af Rådet af 17. marts 2014 om vedtagelse af restriktive foranstaltninger vedrørende handlinger, der underminerede eller ændrede Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed (1), og især dets artikel 14, stk.
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik,
I betragtning af følgende:
- (1) Den 17. marts 2014 vedtog Rådet forordning (EU) nr. 269/2014.
- (2) Unionen fastholder sin urokkelige støtte til Ukraines suverænitet og territoriale integritet.
- (3) Iran yder militær støtte til Ruslands uprovokerede og uberettigede angrebskrig mod Ukraine. I betragtning af situationens alvor fandt Rådet, at det burde tilføje en enhed, der er involveret i udvikling og levering af UAV'er til Rusland, til listen over fysiske og juridiske personer, enheder eller organer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger i bilag I til forordning (EU) ) nej. 269/2014.
- (4) Fortsæt derfor med at ændre forordning (EU) nr. 269/2014 i overensstemmelse hermed.
HAR VEDTAGET DISSE BESTEMMELSER:
Artículo 2
Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 30. januar 2023.
For rådet
Formand
P. KULLGREN
BILAG
Følgende enhed føjes til listen over fysiske og juridiske personer, enheder eller organer, der fremgår af bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014:
enheder
NummerIdentificerende oplysninger Årsager Dato for notering175
Iran Aircraft Manufacturing Industries Corporation (HESA)
Adresse: Sepahbod Gharani Avenue 107, Teheran, Iran
Enhedstype: Luftfartskonstruktion
statsejet selskab
Registratorens navn: Isfahn, Iran
Registreringsdato: 1977
Andre tilknyttede enheder: Islamic Revolutionary Guard Corps
Iran Aircraft Manufacturing Industries Corporation (HESA) er en iransk virksomhed, der er specialiseret i konstruktion af militære og civile fly og ubemandede luftfartøjer (UAV'er).
HESA fremstillede den UAV, der blev brugt af Islamic Revolutionary Guards Corps og deltog i UAV-forskning, -udvikling og -fremstilling og UAV-observationsoperationer. HESA er et datterselskab af Iran Aviation Industries Organisation (IAIO), et statsejet selskab under de iranske væbnede styrkers forsvars- og logistikministerium. Den Russiske Føderation bruger UAV'er fremstillet af HESA i Iran i sin aggressive krig mod Ukraine.
Derfor er HESA ansvarlig for materielt at støtte handlinger, der underminerer eller fremmer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed.
30.1.
