Tillæg til ændringen af aftalen om ledelsesoverdragelse, hvorved den selvstyrende region Cantabria overdrager indenrigsministeriet (Generaldirektoratet for Civilgarden) sikkerheden af bygningerne i Cantabriens Justitsadministration
I Madrid,
til 18. marts 2022.
SAMMEN
På den ene side, hr. Pablo Zuloaga Martínez, vicepræsident for Cantabrias regering, udpeget ved dekret 8/2019 af 8. juli ved delegation i henhold til dekret 9/2019 af 11. juli, hvorved han uddelegerer til vicedirektøren -præsidentskabet forskellige tilskrivninger.
På den anden side, fru María Gómez Gómez, generaldirektør for civilgarden, udnævnt til denne stilling ved kongeligt dekret 94/2020 af 18. januar, som fastsat i underafsnit 2.2.1, i femte afsnit af INT-bekendtgørelsen/ 985/2005 af 7. april, hvorved visse beføjelser delegeres, og de delegationer, der foretages af andre myndigheder, godkendes.
Begge parter anerkender i den egenskab, hvormed de griber ind i denne handling, gensidigt deres evne til at binde sig, for hvilket
EKSPONENT
Først. Den 20. november 2020 og den 30. november 2020 blev ledelsesoverdragelsesaftalen underskrevet, hvorved det autonome område Cantabria betroede Indenrigsministeriet (Generaldirektoratet for Civilgarden) sikkerheden af Cantabriens administrationsbygninger.
Anden. Med det formål at fremme de tiltag, der er forudset i opgaven og garantere dens integrerede udvikling, blev den blandede opfølgningskommission oprettet (klausul VI.1).
Tredje. Den 24. marts 2021 mødes den fælles opfølgningskommission for aftalen, og følgende aftaler vedtages:
–Godkend enstemmigt, at i henhold til paragraf V.13 i overenskomsten, der fastslår, at 2021, 2022, 2023 og 2024 vil blive opdateret årligt af Den Blandede Overvågningskommission efter en rapport fra Aflønningstjenesten. Efterfølgende vil de nuværende tilføjelser om ændring af denne ledelsesoverdragelsesaftale blive behandlet. I denne forstand etablerer paragraf V.11 en kredit sendt for 2021 på 326.308,5 euro, og rapporten fra vederlagstjenesten i Generaldirektoratet for Civilgarden opdaterer beløbet til 363.546,98 euro. Af denne grund er det godkendt at antage dette sidste beløb, som repræsenterer en opdatering af den oprindeligt planlagte import på 37.238,48 euro.
– Enstemmigt godkendt, at opdateringen for 2021-livrenten skal udvides til resten af overenskomstens livrenter efter følgende detaljer:
2022: €37.238,48.
2023: €37.238,48.
2024: €32.998,89.
– Enstemmigt godkende, at udgiften til udskiftning af beklædning i henhold til bestemmelserne i overenskomstens punkt V.9 begrundes ved eller forfalden ved en rapport fra Forsyningstjenesten i Generaldirektoratet for Civilvagten, hvori udgiften er certificeret i begrebet ensartethed for levering af reservepersonel, der yder deres tjenester i retsbygningerne i den autonome region Cantabria. Ovennævnte rapport vil blive forelagt for den blandede overvågningskommission inden marts 2022, den planlagte dato for dets næste ordinære møde. Han rapporterer, at han indsamler omkostningerne til tøj leveret i et helt år. Den første rapport dækker fra aftalens ikrafttrædelsesdato (11. januar 2021) til 31. december 2021. De følgende rapporter dækker hele kalenderåret.
Fjerde. Under hensyntagen til det tidligere gennemgåede underskriver de underskrivende parter i fællesskab dette tillæg om ændring af ledelsesoverdragelsesaftalen i overensstemmelse med følgende
KLAUSLER
Første
I overensstemmelse med det, der blev godkendt af den blandede opfølgningskommission af ledelsesoverdragelsesaftalen, hvorved den autonome region Cantabria overdrager Indenrigsministeriet (Generaldirektoratet for Civilgarden) sikkerheden af justitsadministrationsbygningerne i Cantabria, på mødet den 24. marts 2021 er tabellen indeholdt i den femte klausul af Cantabrias regerings formandskab, indenrigs-, retlige og udenrigspolitiske foranstaltninger modificeret i henhold til følgende detaljer:
Annuitetsansøgning
Lønningslån
-
euro
202002.09.112m.227.0137.150,15202102.09.112m.227.01363.546,98202202.09.112m.227.01363.546,98202302.09.112m.227.01363.546,98202402.112.20227.
Segundo
I overensstemmelse med det, der blev aftalt på mødet i Overvågningskommissionen, vil det næste tillæg til ændring af aftalen inkorporere omkostningerne ved udskiftning af beklædning i overensstemmelse med rapporten udstedt af Forsyningstjenesten i Generaldirektoratet for Civilgarden og opkræve omkostningerne af tøj fra ikrafttrædelsesdatoen for aftalen og indtil den 31. december 2021. De efterfølgende ændringstillæg inkorporerer omkostningerne ved udskiftning af tøj i kalenderår.
tredje
Denne ændring offentliggøres, af hensyn til dens effektivitet, i Officielle Gazette for den selvstyrende region Cantabria, uden at det berører dens offentliggørelse i Officielle Statstidende, og dens varighed vil være den samme som den ledelsesoverdragelsesaftale, den ændrer.
Beløbene, der er inkluderet i første punktum, der henviser til opdateringen for 2021-livrenten, er gyldige for hele budgetåret 2021.
Resten af klausulerne i den oprindelige ledelsesoverdragelsesaftale forbliver uændrede.
Og for god ordens skyld er dette ændringstillæg underskrevet elektronisk af parterne.–Vicepræsidenten for Cantabrias regering, Pablo Zuloaga Martnez.–Generaldirektøren for civilgarden, Mara Gmez Gmez.
