Silvia Ballesteros.- Der er gået hundrede og halvfjerds år siden, i 1852, det første nummer af El Consultor Magazine udkom. Intet andet blad har opnået en så ekstraordinær lang levetid i de spanske tidsskrifters historie. Denne vigtige milepæl fortjener bestemt at blive mindes; og det vil vi gøre i løbet af de næste par måneder.
Vi fejrer hundrede og halvfjerds år i et spændende forlagseventyr. Som vores kære direktør, Manuel Abella, mindede om i den erindringsbog, som vi redigerede i anledning af halvårsjubilæet, "El Consultor blev født med et meget simpelt mål og ledede en potentiel kundekreds, der også var meget enkel. Lovgivningen om lokale myndigheder havde ikke den mængde, den har i dag, doktrinen eksisterede næsten ikke, og de nationale organer var stadig langt fra at blive oprettet. Men rådhusene begyndte at gribe ihærdigt ind i borgerlivet der for at skabe relationer mellem de administrerede og administrationen, der måtte passere gennem caucuser, der hidtil ikke var meget erfarne. Og Konsulenten kommer for at levere tjenester til den spanske kommune.
Der er sket meget siden vores første nummer. Administrationen og det lokale juridiske landskab har ændret sig, hvilket medfører enorm kompleksitet. Og El Consultor, som for hundrede og halvfjerds år siden, fortsætter med at reagere strengt på lokale enheders behov. Facilitering af arbejdet for fagfolk fra den lokale verden; rapportering af gældende regler og retspraksis; bidrage med analyse og udtalelse fra specialister; og besvarelse af forespørgsler for at afklare enhver tvivl, som læserne måtte have.
Et utvetydigt bevis på vigtigheden af erfaring er, at vi har tilpasset os et samfund, der har forvandlet sig med rasende fart. Siden 1995 så vores første Database lyset, Konsulenten har været i stand til at følge med teknologiske fremskridt. I dag har vi Smarteca digitale bibliotek, hvor læsere af magasinet kan få adgang til to numre udgivet siden 2012. Og for at få adgang til al information og indhold, der tilbydes af El Consultors hjemmeside, har vi for nylig indarbejdet alle de teknologiske forbedringer, der er opstået i løbet af årene.
Men El Consultor har ikke kun tilpasset sig den digitale virkelighed, vi lever i. Magasinet har selv tilpasset sit indhold og sektioner til den nye tid. Sidste gang, i 2018, da den ændrede sin frekvens fra hver anden uge til månedlig, organiserede den sektionerne efter tematisk materiale og oprettede en ny redaktion med sektionens koordinatorer og med Federico López de la Riva og Manuel Abella i spidsen. Derudover udarbejder vi særlige monografiske numre, hvor vi analyserer i dybden de til enhver tid aktuelle emner.
Og vi fortsætter med at arbejde og udvikle os. I år har vi lanceret The Vision Consultant. En ny global vidensløsning, praktisk og unik i sin systematik. Struktureret i fjorten fag, som behandlede alle de spørgsmål, der er af interesse for lokale myndigheder.
Konsulenten er blevet 170 år. Hvad ville ikke have været muligt uden vores forfattere og læsere. Af denne grund ønsker vi at benytte disse linjer til at udtrykke vores oprigtige taknemmelighed: mange tak, uden jer havde dette jubilæum ikke været muligt.
I sidste ende vil vi mindes alle de redaktører og medlemmer af El Consultor-teamet, som i løbet af disse 170 år har gjort udgivelsen af bladet mulig. Mange tak for din illusion og det gode arbejde.
