“Això de Góngora i Quevedo va ser la primera batalla de galls de la història”

Ignacio Romero Montero (Socuéllamos, 1997) va estudiar Literatura Comparada a Granada i no es guanya la vida com a professor: això és notícia. Ignacio Romero Montero, lector voraç, admirador de Dostoievski, Kafka, Balzac i Baudelaire, entre tantíssims altres, també és Mnak, un dels millors 'freestylers' d'Espanya (va ser campió regional de la Xarxa Bull Batalla de Madrid), que porta anys vivint de la improvisació, de la rima, del vacile, de l'insult, de la llengua. “No hem inventat res, tot això ve de la trova. Som treballadors de la paraula, expressa el diccionari al màxim”, deixa anar, amb les ulleres de sol al cap i una veu que omple la recepció de l'hotel on s'allotja. La literatura és una de les passions, encara que per entrenar-se (no per assajar, verb prohibit en aquest art) prefereix estar al corrent de l'actualitat. Llegir diaris, amarar-se de la conversa pública, del futbol, ​​també de les crosses que neixen per aquí. “Quan vaig Llatinoamèrica, i cal anar-hi per triomfar, he d'amarar-me de les expressions col·loquials d'allà. Perquè si no et pots equivocar i que el que esperaves que seria explosiu acaba sent ridícul”. Per exemple, el problema d'agafar a Argentina. O pitjor encara: els diferents doblatges de les pel·lícules als dos costats del toll. La bretxa que hi ha entre 'A tot gas' i 'Ràpid i furiós'. O en les maneres de pronunciar Hermione, de 'Harry Potter'. “Aquí cal anar amb molt de compte”, adverteix. Al seu costat, Queen Mary assenteix. “A les batalles s'està creant un nou llenguatge més universal, validat per tothom, a Amèrica ia Espanya”, assevera. Ella és una 'amfitriona' celebèrrima a Espanya. Dedicat a presentar les batalles de galls, a retransmetre-les. És agitadora. "Els que competeixen són artistes, gent que ja està molt formada, amb molta cultura". N'hi ha que han fet fama per la seva perfecta mètrica. Poesia o barbàrie. Oh llibertat! Noticia Relacionada estàndard No Cadis, un pont cap al futur de la llengua: “El segle XXI ha de ser el segle de l'espanyol” Bruno Pardo Porto Els Reis inauguren el IX Congrés de la Llengua Espanyola, una cita que té com a tema central el mestissatge i la interculturalitat El tercer que s'asseu al sofà és Dj Verse, un productor musical conegut per posar les bases musicals a aquests espectacles, per expressar el talent dels improvisadors. Tots han estat convidats al Congrés Internacional de la Llengua Espanyola de Cadis, una invitació que diu moltes coses. La més important, que el seu art s'ha consolidat, que ha abandonat el marge per instal·lar-se en altres àmbits però permanents. Som la primera generació d'elit. Ens guanyem bé la vida amb això…. Nosaltres aconseguim que el llenguatge arribi a llocs on no arribava la literatura. Això afegirà paraules noves a la llengua, d'ampliar el vocabulari”, subratllar. “Per mi Quevedo és el poeta més bataller de la literatura espanyola. Aquesta manera d'insultar és…”, dubta Mnak, arrossegant el silenci amb aquesta. Queen Mary torna el testimoni. “El que va fer amb Góngora és la primera batalla de galls de la història”. I riure. “També el congrés és una batalla de galls, però sense rimes”, va continuar Dj Verse. I llavors Mnak va citar Rajoy: “A vegades no. Recordeu-vos: “si vols gra, Aitor, et presto el meu tractor””. I tornada a les riallades. Aquestes coses donen punts a les batalles. “La gent vol que es pugui de tot, el freestyle en això és com el hiphop: el diari del carrer”, postil·la el músic. Mnak vol que la RAE accepti 'freestyle' al diccionari, perquè no és el mateix que estil lliure. Això sí, escrit així: 'fristail', com voldria l'acadèmic Salvador Gutiérrez Ordóñez. Tot i que ell es va declarar 'protildista'. .. “L'espanyol és molt bo. A Espanya et mous cent quilòmetres i ja parlen diferent. A Alacant diuen 'cap', a València 'nano' ia Cadis 'pisha'. I els joves diuen 'bro', germà… Nosaltres fem un batut de tot. I creem una llengua universal, plena de crosses”. L'oïda, segueix, és important en això. De fet, ell es deixa dur a terme per les aliteracions. I per les onomatopeies (“les faig servir molt, sí”). I per exercitar-se utilitza generadors de paraules, o cerca fotos aleatòries a Google: la imaginació és un múscul. “El que es valora a les batalles són tres paràmetres: les temàtiques, les paraules i les imatges… Allò que només ens insultem pel físic és un clixé. De fet, si ho fas ara et diuen que és molt 2005 [ai, ledat]. S'hi ha quedat.