16 نوفمبر 2022.
من ناحية أخرى ، التقى السيد جوان فرانشيسك ماركو كونشيلو ، المدير العام للمعهد الوطني للفنون المسرحية والموسيقى ، بالعدد وممثل الهيئة المذكورة أعلاه ، في بلازا ديل ري ، رقم. 1 ، 28004 مدريد ، ورقم NIF رقم Q2818024H ، بموجب التعيين الصادر بالمرسوم الملكي 229/2022 ، بتاريخ 29 مارس ، في ممارسة الصلاحيات المنوطة بالمرسوم الملكي 2491/1996 ، بتاريخ 5 ديسمبر ، للهيكل العضوي ووظائف المعهد الوطني للفنون المسرحية والموسيقى (BOE رقم 306 بتاريخ 20 ديسمبر).
ومن ناحية أخرى ، الأمين العام للاتحاد الإسباني للبلديات والمقاطعات ، السيد كارلوس دانيال كاساريس داز ، بموجب التعيين الصادر عن مجلس إدارة FEMP في جلسة عقدت في 25 سبتمبر 2018 وتم التصديق عليه في جلستها المنعقدة في 21 سبتمبر 2019 ، التي تتصرف بالعدد وبالنيابة عن نفسها ، في ممارسة الصلاحيات الممنوحة في السند العام مع البروتوكول رقم 2659 ، الممنوح أمام كاتب العدل في فيغو السيد خوسيه أنطونيو رودريغيز غونزاليس ، بتاريخ 10 أكتوبر من 2018 ، والوظائف المسندة إليه بموجب المادة 39 ، القسم 2 ، من النظام الأساسي لهذا الاتحاد ، الذي تمت الموافقة عليه في جلسته العامة العادية الثانية عشرة التي عقدت في مدريد في 21 سبتمبر 2019 ، مع العنوان في Calle Nuncio 8 ، 28005 Madrid و CIF ع -28783991.
يتفق الطرفان على الكفاءة والقدرة على التوالي لإضفاء الطابع الرسمي على هذه الإضافة للاتفاقية.
اكسبوننت
31. أن المعهد الوطني لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (INAEM) وفيمب (FEMP) قد وقعا اتفاقية في 2022 مارس 2022 لتطوير طبعة 23-XNUMX من برنامج الدولة لتداول عروض الفنون الأدائية في مساحات الكيانات المحلية (Platea).
ثانيًا. أن الاتفاقية المذكورة أعلاه تفكر في إمكانية تعديل شروطها ، الأمر الذي يتطلب موافقة غير مهمة من الطرفين من خلال التوقيع على الملحق المقابل.
ثالثا أنه من خلال هذه الإضافة كلا الطرفين بالإجماع
التعديل الأول للبند الرابع من الاتفاقية
يتفق الطرفان ، وفقًا للبند السادس من الاتفاقية ، على صياغة البند الرابع على النحو التالي:
يتم تمويل المصروفات المتأتية من تنفيذ برنامج Platea الذي يقابل أن يتم دفعها إلى INAEM بمفاهيم الميزانية 24.107.335A.280 ، بحد أقصى 525.300,00 يورو ، و 24.107.335B.280 ، بحد أقصى 1.546.000,00 ، 2022 يورو ، مخصصة للميزانية العامة للدولة السارية في عام 24.107.335 ، كما تم تحميلها على مفاهيم الميزانية 280A.934.200,00 ، بحد أقصى 24.107.335 يورو ، بما في ذلك 280B.2.094.500,00 ، لاستيراد بحد أقصى 2023 يورو ، في الموازنة العامة للدولة النافذة عام XNUMX.
من هذه المبالغ ، يمكن استخدام 1,5٪ كحد أقصى من إجمالي الميزانية لعام 2022 (31.069,50،1,5 يورو) و 2023٪ من إجمالي الميزانية لعام 45.430,50 (XNUMX يورو) لتغطية تكاليف إجراءات التدريب ، وإبلاغ ونشر الاستنتاجات المنصوص عليها في الفقرة السابقة ، وكذلك لتخطيط وتنفيذ تقييم البرنامج ، من خلال العقود التي تتم معالجتها وفقًا لقانون عقود القطاع العام الحالي.
لا يستلزم تنفيذ أنشطة نشر ومتابعة الالتزامات بواسطة FEMP بموجب هذه الاتفاقية نفقات إضافية لـ FEMP.
جنيه 0000724718،20221125_XNUMX
ثانيًا نفاذ وصحة هذه الإضافة لاتفاقية 31 مارس 2022
وفقًا لأحكام المادة 48.8 من القانون 40/2015 ، المؤرخ 1 تشرين الأول / أكتوبر ، بشأن النظام القانوني للقطاع العام ، ستكون الإضافة سارية بمجرد تسجيلها ، في غضون خمسة أيام عمل من إضفاء الطابع الرسمي عليها ، في السجل. هيئات الدولة الإلكترونية وأدوات التعاون الخاصة بالقطاع العام للدولة وسيتم نشرها في غضون عشرة أيام عمل من إضفاء الطابع الرسمي عليها في الجريدة الرسمية للدولة.
وإثباتًا للمطابقة ، وقعوا على هذه الإضافة. - بالنسبة للمعهد الوطني للفنون المسرحية والموسيقى ، المدير العام ، جوان فرانسيسك ماركو كونشيلو. - الأمين العام لـ FEMP ، كارلوس دانيال كاساريس داز.
