الأمر TED / 430/2023 ، بتاريخ 27 أبريل ، والذي يفوض فيه المندوبون و




المستشار القانوني

ملخص

ينص المرسوم الملكي بقانون 20/2022 ، المؤرخ 27 كانون الأول / ديسمبر ، بشأن تدابير الاستجابة للعواقب الاقتصادية والاجتماعية للحرب الأوكرانية ودعم إعادة إعمار جزيرة لا بالما وغيرها من حالات الضعف ، في مادته 102 على أن الوزارة من أجل التحول البيئي والتحدي الديموغرافي ، ستقوم وزارة العدل ، من خلال المدعي العام للدولة ، بصياغة التدابير القانونية اللازمة بحيث تتولى هذه الهيئة الإدارة والمحاسبة والميزانية والإدارة المالية للنفقات والعقود اللازمة للدفاع مصالح مملكة إسبانيا في التحكيم الدولي الذي يشير إلى المسائل المتعلقة بالطاقات المتجددة وكفاءة الطاقة والتحول البيئي ، وكذلك في الإجراءات القضائية أو خارج نطاق القضاء في الخارج المتعلقة بهذا النوع من الموضوعات

من أجل الامتثال لهذا التفويض ، من الضروري أن يفوض الشخص المسؤول عن مديرية الموارد الشخصية والمادية للنائب العام للولاية الصلاحيات الدقيقة لتطوير الإدارة المشار إليها والتي تتوافق في الوقت الحالي مع وزارة التحول الإيكولوجي والتحدي الديموغرافي ووزير الدولة للطاقة ، إلى حد أن هذه هي الهيئات العليا ذات المسؤوليات في الأمور المشار إليها في المادة 102 المذكورة أعلاه.

امتثالًا لأحكام المادة 9 من القانون 40/2015 ، المؤرخ 1 أكتوبر ، بشأن النظام القانوني للقطاع العام ، فإن تفويض الصلاحيات هذا يحظى بموافقة مسبقة من النائب الثالث لرئيس الحكومة ووزير التحول البيئي ول التحدي الديموغرافي فيما يتعلق بالوفد الذي يؤثر على الشخص المسؤول عن وزير الدولة لشؤون الطاقة فيما يتعلق بإبرام العقود أو اللجان أو أوامر الإدارة أو الاتفاقيات التي تتطلب عرضًا للدفاع عن مصالح مملكة إسبانيا في التحكيم الدولي الذي يشير إلى المسائل المتعلقة بالطاقات المتجددة ، وكفاءة الطاقة والشفافية البيئية ، وكذلك الإجراءات القضائية أو خارج نطاق القضاء في المسائل غير القضائية كانت من نوع المسائل وزارة العدل.

وبموجبها ، ووفقًا لأحكام المادة المذكورة ، أمرت بما يلي:

أولاً. تفويض الصلاحيات.

1 - تفويض سلطات الشخص المسؤول عن وزارة التحول الإيكولوجي والتحدي الديمغرافي إلى الشخص المسؤول عن نائب مديرية الموارد الشخصية والمادية للنائب العام للدولة ، فيما يتعلق بإدارة الموارد في المسائل التحكيم الدولي بشأن الطاقات المتجددة للدفاع عن مملكة إسبانيا والأطراف المهتمة في التحكيم الدولي الذي يشير إلى مسألة تتعلق بالطاقات المتجددة وكفاءة الطاقة والانتقال البيئي ، وكذلك العمليات القضائية أو خارج نطاق القضاء ذات الصلة بالخارج كانت ونوع الأمور:

  • أ) سلطة التصريح بالتعويض عن خدمة مكافأة للموظفين العاملين في الإدارة العامة للدولة نتيجة لتنفيذ إجراءات التحكيم والإجراءات القضائية وغير القضائية المشار إليها في تفويض الصلاحيات هذا.
  • ب) الاختصاص بالاتفاق على الموافقة والالتزام والإقرار بالالتزام وعرض الدفع لمؤسسات التحكيم وللمحكمين بالمبالغ المستحقة لهم على شكل رسوم أو مصاريف إدارية لهيئة التحكيم أو معدلات أو غير ذلك. ..
  • ج) اختصاص الاتفاق على الموافقة والالتزام والاعتراف بالالتزام ومقترح الدفع لأية مصروفات أخرى قد تكون ضرورية لأداء التحكيم والإجراءات القضائية وغير القضائية المشار إليها في هذا التفويض للصلاحيات.
  • د) سلطة التفويض بالمصروفات والدفع المحملين على السلف النقدية الثابتة والمذكرات التي يتعين تبريرها ، للمصروفات الدقيقة لتنفيذ التحكيم والإجراءات القضائية وغير القضائية المشار إليها في تفويض الصلاحيات هذا ، مثل تفويض تجديد الأموال وتخصيص النفقات المتكبدة في الميزانية ، دائمًا في حدود مخصصات الميزانية المحددة التي يتم إغلاقها في أي وقت.

ثانية. الموافقة على تفويض الصلاحيات للمسؤول عن وزير الدولة لشؤون الطاقة.

التفويض الذي يؤثر على الشخص المسؤول عن وزير الدولة للطاقة ، في الشخص المسؤول عن نائب مديرية الموارد الشخصية والمادية للنائب العام للولاية المختص بتنفيذ العقود أو الأوامر أو طرود الإدارة أو الاتفاقات التي كانت ضرورية للدفاع عن مصالح مملكة إسبانيا في التحكيم الدولي الذي يشير إلى المسائل المتعلقة بالطاقات المتجددة وكفاءة الطاقة والتحول البيئي ، وكذلك في الإجراءات القضائية أو غير القضائية في الخارج المتعلقة بهذه الأنواع من المواد.

ثالث. عدم عرض الوفود على حدود واردات الإنفاق.

لا تخضع التفويضات المنصوص عليها في القسمين الأول والثاني أعلاه لأي حد بناءً على مبلغ النفقات.

غرفة. حكم تفسيري.

ستظل تفويضات الصلاحيات التي نفذتها مختلف الهيئات العليا والإدارية التابعة لوزارة التحول البيئي والتحدي الديموغرافي من خلال الأمر TED / 533/2021 ، الصادر في 20 مايو ، وتفويض الصلاحيات والتعديلات اللاحقة ، صالحة وفعالة . فيما يتعلق بتلك الأمور التي ليست موضوع هذا الأمر.

الخامس. نجاعة.

يدخل هذا الأمر حيز التنفيذ في اليوم التالي لنشره في الجريدة الرسمية للدولة.