هرب تنهد غير مريح من أفواه العديد من الحاضرين في اجتماع في هاريسبرج (بنسلفانيا) لمتابعة النقاش بين جون فيترمان ومحمد أوز ، المرشحين الديمقراطيين والجمهوريين للمقعد في تلك الولاية لمجلس الشيوخ الأمريكي. فيترمان ، الذي تعافى من سكتة دماغية أصيب بها في الربيع الماضي ، كان عالقًا بشكل مؤلم في استجابة رصينة. لم أتمكن من العثور على الكلمات ، لقد بدا محجوبًا ، وكرر الكلمات دون تماسك ، كما حدث في مراحل أخرى من النقاش. وقال أحد الحاضرين وهو من المؤيدين الديمقراطيين "هناك كلفه ذلك". Harrisburg هي مدينة تقع على الطريق الأوسط بين المدن الكبرى في بنسلفانيا وفيلادلفيا وبيتسبرغ. كان النقاش في استوديو تلفزيوني محلي ، دون جمهور. لكن كل أعين الدولة وجزء كبير من الدول كانت على شاشة التلفزيون. في الثامن من تشرين الثاني (نوفمبر) ، يتوجه الأمريكيون إلى صناديق الاقتراع لتجديد الكونجرس ، حيث يتمتع الديمقراطيون بأغلبية ضئيلة. تفترض استطلاعات الرأي أنهم سيخسرون مجلس النواب وأنه سيكون من الصعب عليهم الاحتفاظ بمجلس الشيوخ ، حيث يتساوى خمسون عضوًا في مجلس الشيوخ (نائب الرئيس كامالا هاريس ، الذي يشغل منصب رئيس مجلس الشيوخ ، لديه صوت مرجح) . طُلب من كود سطح المكتب John Fetterman أن يشرح لماذا يقول الآن إنه يدعم التكسير عندما قال في الماضي إنه لا يفعل ذلك. فقط انظر. pic.twitter.com/MhQzS9ytph—Clay Travis (ClayTravis) 26 أكتوبر 2022 Mobile Image و amp و app Code Mobile Code طُلب من John Fetterman أن يشرح لماذا يقول الآن إنه يدعم التكسير عندما قال إنه لا يدعم في ماضي. فقط انظر. pic.twitter.com/MhQzS9ytph - كلاي ترافيس (ClayTravis) 26 أكتوبر 2022 ، طُلب من جون فيترمان رمز AMP أن يشرح سبب قوله الآن إنه يدعم التكسير عندما قال إنه لم يفعل ذلك في الماضي. فقط انظر. pic.twitter.com/MhQzS9ytph - كلاي ترافيس (ClayTravis) 26 أكتوبر 2022 كود APP طُلب من جون فيترمان أن يشرح لماذا يقول الآن إنه يدعم التكسير عندما قال إنه لم يفعل ذلك في الماضي. فقط انظر. pic.twitter.com/MhQzS9ytph— كلاي ترافيس (ClayTravis) 26 أكتوبر 2022 أحد مفاتيح عدم خسارة الديمقراطيين لمجلس الشيوخ هو ولاية بنسلفانيا ، وهي دولة حاسمة دائمًا - إنها واحدة من تلك المناطق "المفصلية" ، المتنازع عليها من قبل كلا الحزبين ، اللذين يقرران الانتخابات ، والتي تكون أكثر في هذه الانتخابات. وتركز كل الاهتمام على أداء فيترمان الذي بالكاد ظهر في الحملة بسبب تعافيه من أزمة قلبية. لقد عانى من ذلك في مايو ، قبل أيام قليلة من إجراء الانتخابات التمهيدية للديمقراطيين. لقد انتصر على الرغم من الحادث ، لكنه اضطر منذ ذلك الحين للتعامل مع آثار النوبة القلبية على قدرته على السمع والتحدث. مضى فيترمان قدما في حملته ، لكن دون أن يفضح نفسه. فقط في الأسابيع الأخيرة ، على أبواب الانتخابات ، بدأ يظهر في الأحداث الجماهيرية وأجرى مقابلات. بالإضافة إلى ذلك ، يتطلب عرض الأسئلة كتابةً مع ترجمة في آنٍ واحد للاستماع إليها جيدًا. كانت كل الأنظار أيضًا على Fetterman في Rookies ، وهو مطعم Harrisburg Burger حيث استضاف الحزب الديمقراطي المحلي تجمعًا لمتابعة النقاش. انعدام الشفافية رغم المشاكل مع الجمهور وخطاب فيترمان مع جمهوره ومعارفه ، كان التوتر على وجوه المؤيدين ملحوظًا في كل خطاب للمرشح الديمقراطي. قال فيترمان بمجرد أن بدأ النقاش: "سأتحدث عن الفيل في الغرفة". “He tenido un infarto y él nunca va a dejar que me olvide”, aseguró en referencia a su contrincante, Oz, que ha exigido a Fetterman más información sobre su estado de salud y su capacidad para cumplir con el cargo si vence el mes que يأتي. الحقيقة أن المرشح الديمقراطي لم يكن واضحًا لشفافيته في هذا الصدد. استغرقت حملته يومين للاعتراف بأزمة قلبية ، ولم يكشفوا حتى يونيو عن إصابة فيترمان بمرض في القلب. كما لم يسمحوا لوسائل الإعلام بالتدخل ، ولم يعرفوا فريقًا من الأطباء ، ولم يكشفوا عن البيانات الطبية للقضية. يقصر فيترمان نفسه على إصدار ملف طبي يقر فيه بمشاكل السمع والكلام لديه ، لكنه يؤكد أنه مؤهل تمامًا لهذا المنصب وأن شفائه يتحسن مع مرور الوقت. لم يتهم أوز صحة فيترمان في النقاش. لم يكن بحاجة إلى ذلك ، لأن مظهر المرشح الديمقراطي تألم دون الحاجة إلى هجمات من عوز. كان بطيئًا في الإجابة على أسئلة الوسطاء ، ربما لأنه كان يعالج النص المترجم الذي عُرض عليه ، ويمكن لمشاهدي التلفزيون رؤيته أيضًا. لقد أربك الكلمات ، وتحدث بصعوبة ، وترك صمتًا محرجًا. كما أن شكل الرد السريع لم يفيده أيضًا. على عكس أوز ، الجراح المتقاعد الذي جمع ثروته على التلفزيون. يُعرف بـ "دكتور أوز" ، رقم برنامجه ، وهو يتحرك في هذا الوسط مثل سمكة في الماء. واجه Fetterman بعض الصعوبة مع الليل ، لكن هذه اللحظة أصبحت أكثر صعوبة بسبب سؤال رصين عن التكسير ، نظام استخراج الغاز الطبيعي الذي يعد أحد مصادر الثروة الرئيسية في ولاية بنسلفانيا. سأله الوسطاء عن رأيه في الأمر ، بعد أن أبدوا معارضته - كما يفعل العديد من دعاة حماية البيئة - في عام 2018 ودعموه الآن. «كان دائما يدافع عن" التكسير ". أنا أؤيد "fracking" ... ولا ، لا ... أنا أؤيد "fracking" وموقفي ... "بخلاف ذلك قدم John Fetterman بواسطة الوسطاء. عندما أصروا على ذلك ، أعطى إجابة مفككة: "أنا أؤيد" التكسير "... ولا ، لا ... أنا أؤيد" التكسير "وموقفي ... وأنا أؤيد" التكسير الهيدروليكي "". اعترفت هوني فيني ، وهي ناخبة ديمقراطية ، لهذه الصحيفة بعد المناقشة: "أعتقد أنها لم تكن قادرة على التألق". "أنا قلق من أنه حتى هذا لم يكن التعادل." قال نيكول مور بتفاؤل: "أظهر فيترمان أنه بطيء في الاستجابة ، لكنه أيضًا قوي". "هذا التأخير في الرد لا علاقة له بالفهم أو الاستجابة أو سياساتهم. لذلك أعتقد أنه في مكان جيد ". ربما كان فيترمان يفضل عدم المقارنة في مناظرة ، لكنه انتهى به الأمر بالقبول بعد ضغوط حملة أوز ومن وسائل الإعلام. قال إنه كان يفعل ذلك من أجل "الشفافية" لإقناع الناخب بقدرته على المنصب. الحقيقة هي أن الديموقراطي يفهم الأسئلة ويجيب عليها بشكل متماسك ، فهو يثقل كاهل صعوبة الإرسال بسبب مشاكل شفائه. كان قادرًا أيضًا على مهاجمة أوز: اتهمه بالكاذب ، وبيع منتجات كاذبة ، والرغبة في تدهور الخدمات الاجتماعية ... لكن من الصعب توقع أن أدائه سيذهل الكثير من الناخبين ، حتى مع التعاطف مع رؤيته شخص يعطي كل شيء للتعافي. خاصة أولئك الذين ليس لديهم الكثير من المعلومات حول تأثير النوبة القلبية وتقلبات الشفاء. مزيد من المعلومات الأخبار إذا كان بايدن والديمقراطيون محكومين بفقدان السيطرة على الكونجرس الأمريكي والحقيقة هي أن النقاش يعقد خيارات فيترمان ، الذي سيكون لديه أدنى ميزة على أوز ويبقى أن نرى ما إذا كان أداؤه لن يتدهور.
