isifinyezo
Egameni leNkosi kanye njengoMongameli Womphakathi Ozilawulayo wase-Aragon, ngimemezela lo Mthetho, ovunywe Izinkantolo Zase-Aragon, futhi ngiyala ukuthi ushicilelwe kuGazethi Esemthethweni yase-Aragon kanye nakuGazethi Yombuso Esemthethweni, konke ngokuvumelana nezinhlinzeko. esihlokweni sama-45 seSitatimende Sokuzibusa sase-Aragon.
ISANDULELA
I
Ngomhla zingama-29 kuSepthemba, 2022, uMkhandlu Wesifunda wase-La Ribagorza wagunyaza, ngendlela yesikhungo, isiphakamiso esasungula okulandelayo: I-Ribagorza iyisifunda esisenyakatho-mpumalanga kakhulu ye-Autonomous Community of Aragon. Ikhawulela enyakatho neFrance, empumalanga ne-Autonomous Community of Catalonia, empumalanga neSifunda sase-Sobrarbe naseningizimu neZifunda zase-Somontano de Barbastro kanye ne-La Litera. Igama layo libhekisela endleleni le ndawo ebibizwa ngayo ngokomlando kusukela okungenani ngeNkathi Ephakathi.
Le ndawo yamiswa ngokusemthethweni njengesifunda sesibuko ngoJuni 19, 2002, lapho iGazethi Yombuso Esemthethweni, inombolo 146, ishicilela uMthetho 12/2002, wangoMeyi 28, idala iSifunda saseLa Ribagorza.
Ngakolunye uhlangothi, kusukela ngesikhathi sokushicilelwa kwe-Law 12/2002, ka-May 28, yokudalwa kwe-Comarca de La Ribagorza, impikiswano kanye nokungafani kwemibono mayelana nokusetshenziswa noma cha kwe-athikili La ehlelweni lika U-Ribagorza ubelokhu ehlala njalo. Kokubili izinhlangano, izinhlangano, izazi-mlando nezikhungo kanye nomphakathi baye bavikela, ngokusekelwe emithonjeni ehlukene yomlando, ukuthi nakuba enkulumweni evamile u-Ribagorza uqanjwe ngokushintshana kanye nangaphandle kwe-athikili La, igama elisemthethweni kufanele lenze ngaphandle kwe-athikili.
Ngakolunye uhlangothi, ku-athikili ye-10 yoMthetho oshiwo, ephuzwini lawo lesi-3, kuthiwa kuneKhomishana Yokweluleka, eyakhiwe yibo bonke osodolobha bezinhlaka zasendaweni, ezohlangana okungenani kabili ngonyaka I-Villa de Benabarre (...). Le Khomishani Yokweluleka inezinto eziqinisekile nenhlangano yezombusazwe ebizwa ngokuthi iGeneral Council of Ribagorza, eyayisebenza kusukela ngekhulu le-12 kuya kwele-2002. Ngenxa yokufana kwayo kanye nokunikeza umlando we-Ribagorza ukubaluleka nokubaluleka okuwufanele, kwabhekwa njengokufanelekile ukuqhubeka noshintsho lweKhomishini Yokululeka YeziMeya yoMkhandlu Jikelele wase-Ribagorza kuMthetho 28/XNUMX, wangomhla zingama-XNUMX kuNhlaba.
Yo
Ukususwa kwesihloko esithi La egameni elisemthethweni leSifunda saseLa Ribagorza, njengoba sivela njengamanje kuMthetho 12/2002, kaMeyi 28, kusekelwe emibhalweni ehlukene, imithombo kanye nezincwadi zomlando.
Imibhalo ekhonjwa ngokuqhubekayo iyahambisana, yonke, kusukela engxenyeni yokuqala yesithathu yekhulu le-XNUMX, igcinwe ku-Archive of the Crown of Aragon futhi yenza izibonelo ezahlukene zemiyalezo uRibagorza abhala kuyo ngaphandle kwesihloko.
Yazini ukuthi inkosi inkosi ithola imfundo enkulu emadodeni kaBenashi et de laval, ukuthi wonke amadoda aseRibagora aqondise enkosini inkosi ukuthi izinkomo zawo ziyise eSpayina, futhi bakhonza izikhulu njengalokho abakwenzayo. sho, usaxolile. (1310).
(...) bona mathupha beza phambi kobulungiswa bukaRibagora futhi basayina i-dreyto phambi kwakhe, futhi ubulungisa bathola isignesha ye-dreyto futhi banikeza isigwebo sokuthi ngiyayeka, et avie aous de la junta. (1316).
Ara, senyer, tuyt ausense ab aquestes malos cards, per que vos, senyer, hii datz dressa a profit del senyor rey, et ab la bona prova que tenitz, et no creatz nuyll hom de Ribagossa de go que us diguen, que vergoya anun i-totz tems de dir veritat, ne-preense de monsonges. (1310).
I-Conegue sennyor, i-Altea yakho enkulu, ukuthi, ngenxa yezizathu ezithile abanye abantu bangimangalela e-Arago futhi babhekene e-Ribagorza, esikholelwa ukuthi sinesikhathi esanele sokuvikela, ubulungiswa bakho base-Arago, (thina) esingabalulwanga futhi singabaluleki izicelo. , ngezinye izikhathi kubonakala icala elibhekene nathi davant la posada, per sa carte mana al sobrejunter de Ribagorza enant a penyorar nos et nostres homes. (1310).
Sign(+)nal of me, Jacme pavallya, notary public for all the comdat of Ribagorpa for acting of the great high high baby infant don Pedro count of Ripacorpa et de Ampurias, obhale le ncwadi eshiwo. (1330).
Akukhona nje kuphela umlando wenkathi ephakathi othethelela ukucindezelwa kwesihloko esithi La en Ribagorza. Ngekhulu le-1822 kunezibonelo eziningi ezifana nombhali wemilando uJoaquín Manuel de Moner y Siscar (1907-1878), encwadini yakhe ethi Historia de Rivagorza: desde su origen a nuns días (Fonz, 1923), ohlale esebenzisa uRibagorza, eshaya indiva lesi sihloko. nokubhala Ribagorza vs. Akuyena yedwa; ezinye izazi-mlando eziningi zendawo, ezincwadini zabo, ezifundweni noma emibhalweni yazo, bebelokhu beveza uRibagorza ngaphandle kwesihloko esithi La, njengoba kwenzeka kuManuel Iglesias Costa (2001-1847) encwadini yakhe ethi Historia del Condado de Ribagorza noma emiqulwini yakhe emithathu I-Art Religious of Eastern Upper Aragon noma ye-Mariano Pano (1948-1866), encwadini yakhe ethi Numismatics of Urgel and Rivagorza. Lokhu kuphinde kube yindaba yemibhalo emibili ekhiqizwe kabusha, ehambelana ngokulandelana kwe-Documentos Ribagorzanos en tiempos de Ludovico Pio y Carlos el Calvo ka-Manuel Serrano y Sanz (1932-1844) kanye noLa santa Duquesa: vida y vitudes de la venerable y Excma . UNkosikazi Luisa de Borja y Aragn, Countess of Ribagorza kanye noDuchess of Villahermosa ngo-Jaime Nonell i Mas (1922-XNUMX):
(...) Ngenxa yokuthi kunemibhalo embalwa kakhulu yeSpanishi kusukela ekhulwini lesi-XNUMX, sishicilela leli qoqo lemibhalo, cishe yonke eka-Ribagorza kusukela kulelo khulu leminyaka (...).
(...) D. Juan de Aragón, indodana, njengoba sekushiwo kakade, nguD. Alonso, wazalelwa eBenabarre, inhloko yesifunda saseRibagorza, ngo-March 27, 1457 (...).
Ngakho-ke, isisekelo esingokomlando, esivamile nesishiwo kabusha esisekela igama leSifunda saseRibagorza ngaphandle kwesihloko esilawula ngalo Mthetho sicacile.
okwesithathu
Ushintsho egameni Lekhomishini Yokululeka YeziMeya yefomu lomlando elithi General Council of Ribagorza linesisekelo salo somlando ekufananeni phakathi kwezinhlangano zombili.
Ngakho-ke, iGeneral Council of Ribagorza iyinhlangano yezombangazwe ebhalwe phansi kusukela okungenani engxenyeni yesibili yekhulu le-1554 kuze kube ngu-1578, lapho uFelipe II ecisha ubukhosi futhi eqala uchungechunge lokuvukela, njengalokho kwaseBenabarre, ngo-1587 no-1591, phakathi kuka-XNUMX no-XNUMX. inkosi nenkosi.
I-General Council of Ribagorza ingachazwa njengendikimba ehambisanayo yokuphatha isifunda, okwamanje, engafaniswa nezinkantolo ezithile noma amaphalamende ase-Ribagorza. Ngesikhathi sokusebenza kwawo, amakhansela avela kuwo wonke amadolobha nezindawo ezakha iRibagorza ayehlangana eBenabarre njalo ngoJanuwari 22, umkhosi kaSaint Vicente Martyr, ukuze abhekane nezigigaba ezihlukene zale ndawo ngokusebenzisa ikhomishana yayo yaphakade. Phakathi neminyaka lapho le nhlangano yayisebenza, imisebenzi yayo yashintshwa noma yajwayelana nesimo sezombangazwe nesenhlalo yendawo.
Amadolobhana noma izindawo ezikhethiwe zakha uMkhandlu-jikelele waseRibagorza, onesibopho sokuya khona, kwakuyiBenabarre, Montaana, Arn, Benasque, Azanuy, Calasanz, Tolva, Capella, Fantova, Perarra, Castanesa, Laspales, Gel, Viacamp, Monesma, Castigaleu , Alins, Castejn de Sos, Liri, Eresu, Ballabriga, Santorens, Calvera, Bonansa, Santaliestra, Terraza, Veri kanye La Muria, Val de Lierp, Antenza, Serraduy, San Esteban del Mall, Erdao kanye neCentenera, San Lorenzo, Cornulla , i-Panillo, i-Noales ne-Seiu, indawo lapho ubuso bayo bufana ncamashi ne-Ribagorza yamanje. Omasipala abanjengoGraus, iCampo, iLa Puebla de Castro noma iLascuarre babengekho ngenxa yokuthi le mizi, phakathi naleyo minyaka, yayingekaSan Victorin futhi yayingeyona ingxenye yoMkhandlu Jikelele waseRibagorza.
Imisebenzi yoMkhandlu Jikelele waseRibagorza yayihlukene futhi ihlobene nokusebenza kwendawo. Ngaphambi koMkhandlu-jikelele waseRibagorza, amacala amasha afunge amalungelo, ukusetshenziswa namasiko esifunda ngaphambi kokuthatha indawo. Akuwona wonke umuntu owalamukela ngokuzithandela leli siko, njengasendabeni ka-Count Martín de Gurrea y Aragón, owathumela kuqala umphathi wezitsha esikhundleni sakhe futhi, ebhekene nokwenqaba komkhandlu, wathumela ummeli owayehamba naye, ethola impendulo efanayo. uMkhandlu: umnikelo wesifunda bekufanele ubikwe esibalweni. U-Count Martín, wahlanya engqondweni yakhe, wathi uzokwenza abantu baseRibagorza bahloniphe umsila womnyuzi wakhe futhi ngo-1554 iNkosana uDon Felipe yacela ngokusemthethweni ukuthi uDon Martín angaphinde agxambukele embusweni waseRibagorza, futhi wayala amaRibagorzanos ukuthi akazange amkhokhele izithelo noma amarenti.
Lesi ngesinye sezibonelo zokubaluleka komlando kwemisebenzi yoMkhandlu, kanye nezizathu ezingokomlando zokushintshwa kwegama.
Ucezu lwezincwadi zeseshini zoMkhandlu Jikelele kusukela maphakathi nekhulu le-1451 (1453 kanye no-37, i-Real Academia de la Historia, Salazar y Castro, ms. U-XNUMX) nalo lilotshiwe ngezansi, elibonisa imvelo yalowo mzimba:
I-Dimercres a XII de abril anno M CCCC XLI, en la villa de Benavarre, por los afers davall escrits, foch justat Conseyll General deis prohomens del condado de Ribagorza, ecashunwe ngokoqobo ngabaphathi bomnumzane ohloniphekile e-Joan Guillem Espannol escutor general del dit comtat, e per los jurats de la villa de Benabarre daval escrits, et foren-hi los que's segueixen:.
Encwadini evela ku-Count Juan de Navarra eya esikhungweni esifanayo ngo-1451, wazichaza ngamazwi afanayo kakhulu:
Als amats e fels nostres los loctinente de procurador e jurats e prohomens del Consell General del comtat de Ribagora, rei de Navarra, infant egobernador general de Arago e de Sicily (...).
Ngo-1469, isivumelwano phakathi kweRibagorzanos kanye neNkosi uJuan II (okwaze kwaba yileso sikhathi futhi owayeyisibalo) sokuba owokuqala amukele indodana ye-bastard yesibili njengebala, ikhuluma njalo isikhungo; Ngokwesibonelo:
Ama-captols e-Davall abhalwe phansi yizikhulu kanye nama-prohmens we-Ribagorza comdat anikeze, aqinisekisa futhi afunga kuma-dits prohmens kanye noMkhandlu Jikelele we-dit comdat kanye nobunye balowo, futhi az per lo serensimo senor rey de Arag, ax com. a proprietari e senior direct del uthi umkhuzi.
Amadolobha namachibi ashiwo e-Calasanz, Acanui ne-Elins azobekwa phakathi kwezandla namandla e-prohmens kanye noMkhandlu Jikelele we-dit Comptat.
Kuningi ukufana phakathi kweKhomishana Yokweluleka YeziMeya (2002) kanye noMkhandlu Jikelele womlando wase-Ribagorza (ngekhulu le-XNUMX), ngakho-ke kuyithuba lokubuyisela igama elidala loMkhandlu wamanje, umgwamanda okwamanje ohlanganisa ndawonye abameleli bazo zonke izinhlaka. omasipala base-Ribagorza ukubhekana nezindaba ezinentshisekelo esifundeni kanye nokulawula isenzo soMkhandlu Wesifunda.
Isihloko esisodwa Ukuguqulwa Komthetho 12/2002, wangomhla zingama-28 kuNhlaba, wokudalwa Kwesifunda saseLa Ribagorza
Okukodwa. Ukuguqulwa kwesihloko soMthetho 12/2002, wangomhla zingama-28 kuNhlaba, wokudalwa Kwesifunda sase-La Ribagorza.
Ithathelwe indawo yisihloko soMthetho 12/2002, wangomhla zingama-28 kuNhlaba, okwenza iSifunda saseLa Ribagorza ngoMthetho 12/2002, wangomhla zingama-28 kuNhlaba, nokudala iSifunda saseRibagorza.
LE0000173565_20230301
Emuva. Ukuguqulwa kwe-athikili 10.
Isigaba sesi-3 se-athikili 10 yoMthetho 12/2002, wangomhla zingama-28 kuNhlaba, esakha iSifunda saseLa Ribagorza, esihambisana nezitho zesifunda, sibhalwe kanje:
3. Kunoma ikuphi, kunekhomishana yokweluleka, eyakhiwe yibo bonke osodolobha bezinhlangano zendawo zesifunda, ebizwa ngokuthi uMkhandlu Jikelele waseRibagorza futhi ehlangana okungenani kabili ngonyaka edolobheni laseBenabarre. isabelomali kanye nohlelo lokusebenza lwesifunda, kanye nanoma yiluphi olunye udaba okuthi, ngenxa yokufaneleka kwalo, kuthathwe njengokufanelekile ukuzithoba olwazini lwaso, ngokwesiphakamiso soMkhandlu noma uMongameli.
LE0000173565_20230301
Ukunikezwa okwengeziwe Ukuguqulwa kwezithenjwa ze-La Ribagorza kuMthetho 12/2002, wangomhla zingama-28 kuNhlaba, kwakhiwa Isifunda sase-La Ribagorza
Konke okubhekiselwe ku-La Ribagorza okufakwe eMthethweni kuthathelwa indawo igama elithi Ribagorza.
Ukunikezwa kokugcina Ukuqala ukusebenza
Lo Mthetho uzoqala ukusebenza ngosuku olungemva kokushicilelwa kwawo kuGazethi Esemthethweni yase-Aragon.
Ngakho-ke, ngiyaleza zonke izakhamuzi okusebenza kuzo lo Mthetho, ukuba ziwuthobele, kanye nezinkantolo ezihambisana nawo kanye neziphathimandla, ukuba ziwusebenzise.
