isifinyezo
Isinqumo seNkantolo yoMthethosisekelo i-STC 183/2021, yangomhla zingama-27 kuMfumfu, 2021, esikhishwe esicelweni esiphambene nomthethosisekelo esingunombolo 5342/2020 ngokumelene ne-RD 926/2020, yangomhla zingama-25 kuMfumfu, simemezela isimo sokuxwaya ukubhebhetheka kwezifo ezibangelwa amagciwane. ngabakwa-SARS-CoV-2, okulinganiselwe ngokwengxenye kanye nesikhalazo sokungqubuzana nomthethosisekelo kanye nangenxa yokumemezela izigatshana ezithile noma izigatshana zemithetho ye-RD 926/2020, yangomhla zingama-25 kuMfumfu, ingqubuzana nomthethosisekelo futhi ingasebenzi.
Ngokuvumelana ne-athikili 38.1 ye-Organic Law 2/1979, ka-Okthoba 3, yeNkantolo Yomthethosisekelo, izigwebo ezikhishwe ngezinqubo zokungqubuzana nomthethosisekelo zibopha wonke amandla omphakathi. Kucatshangwa ukuthi amajaji, izinkantolo kanye Neziphathimandla ngokwazo zingabuyekeza izenzo nezinhlinzeko ezithintwe ukungabi nalutho, njengoba kwenzekile ngezinqubo zezijeziso zokuphatha ezingase zicutshungulwe ngenxa yokusetshenziswa kwemithetho okumenyezelwe ukuthi iphambene nomthethosisekelo i-STC 183/2021.
Ngokuya ngesikhathi lapho inqubo ezobuyekezwa itholakala khona, kungenzeka ukuthi kudingekile ukubuyisela ukungeniswa kwesigwebo esimisweni esibekwe kanye nenzalo ehambisana ngokusemthethweni. Ukubuyiselwa kwemali okushilo kufanele kucutshungulwe njengembuyiselo yemali engenayo engafanele ngokuhambisana ne-athikili 66 yoMthetho 2/2006, wangomhla ka-3 Meyi, kuMgcinimafa kanye Nomkhakha Womphakathi Womphakathi waseCastilla y León, ohambelana nezinsizakalo ezimaphakathi ukubuyiselwa kwemali engenayo. okuhambisana nezijeziso ezibekwe ngesikhathi sokuthengwa kwempahla kwamanye amazwe.
Umthetho 45/2002, wangomhla zingama-21 kuNdasa, ulawula izici ezithile zokuphatha nokuqoqwa kwezimali kanye namanye amalungelo angewona awentela. Ngokukhethekile, i-athikili 5 ilawula ukubuyiselwa kwemali, ivimbela ifayela lembuyiselo yemali engenayo ukuthi lingalethwa Kumgcinimafa Jikelele esimweni semali engenayo ephethwe iyunithi yokuphatha Yezinkonzo Ezimaphakathi.
Ukuze kusheshiswe ukucutshungulwa kwamafayela okubuyiselwa kwemali engenayo kanye nokucacisa ikhono maqondana nawo futhi kucatshangelwa ukuthi imisebenzi yokulawula nokubalwa kwezimali maqondana namafayela ashiwoyo idalulwe ku-General Intervention by Law 2/2006, yangoMeyi 3. , futhi kucatshangelwa inani okulindeleke ukuthi libuyiselwe izinsizakalo ezimaphakathi ukuze kuhoxiswe unswinyo ngenxa ye-STC 183/2021, kubhekwe njengokufanelekile ukuthi esimweni semali engenayo okumele ibuyiswe iphathwe amayunithi okuphatha e-Central Amasevisi , kunqunywa ngokucacile ukuthi yinhlangano enekhono yokuhlola futhi ikhiphe imbuyiselo yemali engenayo futhi ithunyelwe ngokuqondile ku-General Intervention. Ngokulandelayo, kuthathwa njengokufanelekile ukucacisa ngokucacile uhlobo lwesinezelelo lwalesi Simemezelo ezinhlawulo kanye nezinye izimali ezingenayo ezingenayo intela ngokufaka Ukunikezwa Okusha Okwengeziwe.
Ngenxa yalokho, i-Junta de Castilla y León, esiphakamisweni sikaNgqongqoshe Wezomnotho Nezezimali, nangemva kokuxoxisana koMkhandlu Ophethe emhlanganweni wawo ngoMeyi 12, 2022.
IYATHOLAKALA
Ukuguqulwa Kwe-athikili Eyodwa Komthetho 45/2002, wangomhla zingama-21 kuNdasa, olawula izici ezithile zokuphatha nokuqoqwa kwezinkokhelo namanye amalungelo angewona awentela.
1. Isigaba sesibili se-athikili 5 sishintshiwe, sibhalwe ngale mibandela elandelayo:
Endabeni yemali engenayo ephethwe yiyunithi yokuphatha Yezinkonzo Ezimaphakathi, ifayela lembuyiselo yemali engenayo lizovunyelwa inhloko yalelo yunithi futhi lizothunyelwa kuMqondisi Jikelele ukuze alawule nokubalwa kwezimali.
2. Ilungiselelo lesithathu elengeziwe liyengezwa, namagama alandelayo:
Okwesithathu.– Isicelo esengeziwe.
Inqubo yokubuyiselwa kwemali elawulwa ku-athikili 5 yalesi Simemezelo iyasebenza, ngaphezu kwalokho, ezimbuyiselweni zemali engenayo ehambisana nezinswinyo kanye nayo yonke imali engenayo engeyona yentela engafakiwe kububanzi bokusetshenziswa kwalesi Simemezelo.
UKULAHLWA KOKUGCINA
Lesi sinqumo sizoqala ukusebenza ngosuku olulandela ukushicilelwa kwaso kuGazethi Esemthethweni yaseCastilla y León.
