“孩子上週出生,她已經是拉里嫩塞的一個了”

帕特里夏冷杉FOLLOW

維拉加爾西亞一家酒店的老闆、出生於拉林的波蘭翻譯和來自孔波斯特拉的消防員是這個在無意義的戰爭背景下的慷慨故事的三個主角。 它們為數十名加利西亞人提供了面孔和聲音,這些人被入侵烏克蘭的第一幅圖像所感動——或者說被消滅了——從渴望變成了行動。 在這種情況下,這種慷慨體現在向那些跨越邊境逃離轟炸而無家可歸的人們伸出了援助之手。 維拉加西亞酒店前的博爾哈打破了堅冰。 “一張擔架上死去女孩的照片讓我震驚。 我有孩子,看到這樣的事情毀了你,所以我打電話給社會服務部門,告訴他們我正在為難民提供我的設施”,酒店經營者介紹道。

總而言之,住房需求如此之大,第一輛載著需要屋頂的流離失所者的巴士很快就到達了。 博爾哈和他的家人竭盡全力讓他們有賓至如歸的感覺。 “我們知道媽媽們會帶著孩子一起來,所以我們在房間裡放了嬰兒床、玩具和毛絨玩具。 他們到達的那天晚上,我也和我的孩子們一起等待他們,這樣他們就可以和他們一起玩,幫助他們適應”,博爾哈這樣評價他與新客人的第一次接觸。

有些人在旅途中經歷過“非常負面的經歷”,因此他們抵達時心存疑慮。 但人類已經證明自己是一種通用語言,在加利西亞完美融合。 “人們提供了很多幫助,社會服務機構非常了解他們。” 我們的想法是,這些流離失所者總共有十幾人,其中包括七名成人、四名兒童和一名一歲嬰兒,他們將留在酒店,直到委員會找到可以恢復他們生活的住處。 但戰爭的負擔沉重,與他們分享日常生活的博爾哈透露,他們一直都知道 WhatsApp。 他們的生活受到那些繼續發動戰爭的人的影響,這些信息證實了他們仍然健康。

博爾哈,酒店設施Borja,酒店設施 – MUÑIZ

博爾哈迎接的人中有烏克蘭乒乓球隊的教練和幾名球員。 漸漸地,這些運動員已經恢復訓練,其餘難民正在適應酒店經營者想要美化的新現實。 “我問孩子們什麼時候過生日,結果發現其中一個現在已經8歲了,所以我們正在和他們的表兄弟姐妹一起組織生日聚會,他們也受到了家庭的歡迎,”他在接受美國廣播公司採訪時解釋道。他表明他的參與並不是曇花一現。 “我對這些人做出了承諾,即使復活節到來,他們的房間也會被封鎖,”他說。 維拉加爾恰諾的酒店現在懸掛著黃藍相間的旗幟歡迎新客人,但酒店已經嚴格限制了因疫情而陷入困境的無家可歸者的入住。 “我為他們打開了酒店的大門,因為我無能為力,而且他們的行為無可挑剔,”他說。 兩年後,同樣的設施再次表現出慷慨。

從 萊奧波利斯 到 費羅爾特拉

海梅·蒂松 (Jaime Tizón) 是安格魯瓦 (Angrois) 火車事故後第一個衝進火車的消防員,他也深知如何為他人奉獻自己。 他和另一位來自加利西亞首都的同事參加了由聖地亞哥政治學院幾位教授組織的探險隊,乘坐蒙布斯包租的巴士和兩輛滿載XNUMX噸人道主義援助物資的貨車返回加利西亞。半百人流離失所。 海梅駕駛一輛麵包車的車隊由幾名阿瑞斯議會成員組成,他們負責安置費羅爾特拉地區的難民。 海梅的工作包括花費近四十個小時接回數十名通過人道主義走廊逃離利沃夫的人。 他回憶道,最讓他印象深刻的是日常生活,“他們是像你我一樣的人,穿著和我們一樣的衣服,但他們的生活一天比一天發生了變化。” 這次旅行給消防員帶來的感受可以概括為“我們所生活的特權世界,完全不真實”。

海梅指出,除了難民之外,巴士上還有幾隻狗和貓,這些寵物是他們不想離開的。 “很多人都帶著自己穿的衣服來,但有一位老太太帶著她十四歲的貓,她帶來了貓,因為那是她的家人。” 當探險隊從波蘭城市熱舒夫抵達聖地亞哥時,首都爆發出熱烈的掌聲。 流離失所的人們很疲憊,但也很感激。 儘管他們的一些家園已被俄羅斯士兵佔領,但他們也渴望盡快返回自己的國家。

Jaime,加利西亞首都的投彈手Jaime,加利西亞首都的炸彈襲擊者 – MIGUEL MUÑIZ

語言是逃離俄羅斯入侵的人們面臨的主要障礙之一。 大多數人只講烏克蘭語,除了少數年輕人會說英語,因此過境時溝通很複雜。 谷歌翻譯在交換最基本的信息方面發揮了作用,它使生存變得更容易,但要講述我們所經歷的恐怖並使我們自己擺脫恐懼還需要一點。 正是在那裡,一半來自拉利尼亞、一半來自波蘭的保拉等口譯員發揮了作用。 戰爭爆發時,她的母親距離烏克蘭邊境非常近,相距 3.000 公里,兩人開始努力幫助盡可能多的人。 保拉的母親在戰爭開始前告訴她,火車站和波蘭公共汽車都人滿為患,她想出了通過公共汽車前往拉林的想法,這導致她返回。 結果是,六十名烏克蘭人已經成為龐特維德拉議會的正式鄰居,其中六人甚至找到了廚房幫手、清潔工或美甲師的工作。 在與塞爾加斯合作辦理新來者健康記錄的程序時,寶拉解釋說,烏克蘭語和波蘭語就像葡萄牙語和加利西亞語一樣,成為了難民群體的拐杖。 幾週後,所有流離失所者都在社會罰款之家和為他們提供安置的第二個住所中安頓下來。

在其中一所房屋中,一名難民婦女的孩子出生了,她懷著身孕抵達拉林,並在長途跋涉幾天后生下了孩子。 “她曾經是個女孩,現在是拉林的另一個鄰居”,保拉很感動,她承認最讓她震驚的是“帶孩子的母親從來沒有在樓下長大,這樣孩子們就不會看到她們不好” 。 這些小孩子已經接受過教育,因此他們接受西班牙語課程並在線連接到自己國家的課程。 鄰居們給大人們帶來雞蛋、肉和牛奶,他們對大人們十分寵愛。 每天 24 小時伴隨著他們的焦躁不安的安撫劑,他們也為此接受了心理幫助。 “有些人認為兩天后他們就能回來,但其他人已經想像他們在這裡的未來......”,翻譯總結道,他像海梅和博爾哈一樣,與他們的痛苦聯繫在一起,為他們打開了一扇希望之門,遠在天邊。炸彈和恐怖籠罩了烏克蘭人的生活。