概括
歐盟委員會，
考慮到《歐洲聯盟運作條約》，特別是其第 292 條，
考慮到以下幾點：
- (1) 針對國家和聯盟統計當局的《歐洲統計良好做法守則》(1) 確立了體制環境、統計過程和統計數據生產的原則和指標。
- (2) 歐洲統計業務守則解決了歐洲統計數據的可訪問性和清晰性問題，並指出應使用標準化元數據系統記錄隨附的元數據。
- (3) 歐洲互操作性框架 (2) 包含歐盟互操作性的主要原則。
- (4) 參考元數據和質量報告是各統計部門元數據系統的組成部分。
- (5) 參考元數據和質量報告的要求包含在聯盟適用於各個統計領域的規定中。
- (6) 通過採用歐洲統計業務守則，聯盟和國家統計當局承諾製作高質量的統計數據，這需要更加透明和統一的數據質量報告。
- (7) 在歐洲統計系統統一的統計概念清單的基礎上製作參考元數據和質量報告可以在提高效率和減少工作量方面帶來相當大的改進，同時隨著時間的推移，它將允許聯盟和國家統計當局在必要時添加更多特定統計領域的統計概念。
- (8) 法規 (EC) 編號。 歐洲議會和理事會的第 223/2009 號決議 (3) 構成了本建議書的參考框架。
- (9) 委員會建議 2009/498/EC (4)，關於歐洲統計系統的參考元數據，為歐洲統計中的元數據標準化奠定了基礎，但沒有完全解決報告概念和質量問題。
- (10) 委員會（歐盟統計局）協調和維護單一集成元數據框架（SIMS）的更新版本，並支持成員國實施和確保其採用。
- (11) 委員會（歐盟統計局）和成員國應合作實施本建議並評估其影響。
- (12) 本建議書取代建議書 2009/498/EC。
已採納此建議：
1. 請成員國確保，在編制不同統計領域的參考元數據和質量報告時，以及在歐洲統計系統中交換參考元數據和質量報告時，其國家統計當局應用最新的統計概念歐洲統計系統委員會批准的單一集成元數據結構 (SIMS) (5) 版本。
2. 該成員國應選擇最合適的程序和做法來確保本建議書的實施。 為此，成員國應充分利用可用的支持，尤其是歐洲統計系統的支持。
3. 請各國統計當局在不遲於 1 年 2024 月 XNUMX 日之前並在此後定期向委員會（歐盟統計局）通報為應用綜合元數據單一結構中所示概念而採取的措施以及應用水平故事的概念。
於 17 年 2023 月 XNUMX 日在布魯塞爾完成。
對於委員會
保羅真蒂洛尼
委員會成員
