“Ti a ba tẹsiwaju lati ronu pe akoko kii ṣe akoko ti o dara, a kii yoo ṣe ohunkohun”

Awọn aaye ti ogbo ti malu atijọ ti gba ifojusi ti Sol Abaurrea ati Ana Coronel de Palma ati ifẹ ni oju akọkọ ni iwuri fun Belmonte gallery lati wa nibẹ. Carabanchel ti di enclave tuntun fun aworan ni Madrid ati awọn oniwun ibi iṣafihan ọdọ pẹlu tuntun lati yanju ni adugbo, imudarasi awọn aye ti a funni nipasẹ titobi ile-itaja naa. Abaurrea ati Coronel de Palma lọ si ABC Cultural ni ọfiisi wọn ati, pẹlu iwoyi ti o fẹrẹ deafing, wọn ṣalaye ilana ti ṣiṣi tuntun, awọn iṣoro ti eka naa, ni igboya lati ṣii ni aarin ajakaye-arun kan ati bii wọn ṣe dojukọ Madrid itẹ.

— Bawo ni a ṣe bi ibi aworan Belmonte?

—Sol Abaurrea: Wọ́n bí Belmonte láti Interstico, àwòrán kan tó wà ní Òpópónà Alcántara títí di oṣù mélòó kan sẹ́yìn. A jẹ oṣiṣẹ awujọ mẹta, a lo aaye kan ni Ilu Lọndọnu ati omiiran ni Madrid.

—Ana Coronel de Palma: England ko farapamọ daradara nitoribẹẹ o ti paade, ile-iṣẹ kẹta fi iṣẹ naa silẹ ati pe a ti yi orukọ ati ipo pada. Sibẹsibẹ, a tẹsiwaju lati ṣe aṣoju awọn oṣere kanna ati tẹsiwaju pẹlu laini siseto kanna.

— Awọn oṣere wo ni o ṣiṣẹ pẹlu?

-SA: A tẹtẹ lori awọn oṣere ti o dide ati ọdọ ti o fa akiyesi wa nitori iṣẹ wọn tabi asọtẹlẹ ti wọn ni. A mọ diẹ ninu awọn lotuses lati iṣaaju, awọn miiran lati awọn ile ifi nkan pamosi nipasẹ awọn ifihan akojọpọ, awọn iṣeduro lati ọdọ awọn olutọju…

—AC: Ní báyìí, a ṣojú mẹ́rin: Lucía Bayón, Andrés Izquierdo, Martín Llavaneras, ẹni tí a lọ sí ẹ̀dà tó kẹ́yìn ti ARCO àti Augusta Lardy, ẹni tá a bẹ̀rẹ̀ sí í ṣojú fún báyìí. Lardy jẹ oṣere aṣeyọri ti n gbe ni Ilu Lọndọnu ati ifowosowopo lori ifihan ẹgbẹ kan ni Oṣu kọkanla ọdun 2021.

— Kí nìdí Carabanchel?

-AC: Ọpọlọpọ awọn ile-iṣere ni agbegbe yii ati pe awọn ile-iṣọ meji tun wa ni ẹnu-ọna ti o tẹle. Awọn oṣere wa wa ni Usera, ati Matadero, Ile ọnọ Reina Sofia tabi Casa Encendida wa ni oke odo naa. Ni Carabanchel ọpọlọpọ awọn nkan n ṣẹlẹ lori ipele iṣẹ ọna ati nibiti a ti rilara ti o jinna si paracircuit.

—SA: A ni anfani pupọ ni agbegbe yii. Eyi tun jẹ rere fun awọn aworan ara wọn nitori ọna yii a le ṣabẹwo si ara wa. Ni deede, awọn akoko ṣiṣi ati ipari jẹ kanna ati pe awọn iṣoro nigbagbogbo wa, ṣugbọn isunmọtosi n yanju eyi fun wa.

— Kilode ti o yan ile-itaja yii lati ṣii ibi iṣafihan naa?

-SA: A fẹran rẹ lati ibẹrẹ nitori ọgba, aja jẹ giga pupọ ati awọn window nfunni ni imọlẹ pupọ. O jẹ iyẹfun maalu atijọ ati wiwọ lati ṣetọju diẹ ninu eto ni apakan ile elegbogi ati ninu ile-itaja naa. Wiwa awọn aaye bii eyi ni aarin jẹ idiju, ni afikun si iṣipopada adayeba ti awọn oṣere ni lati lọ kuro lọdọ rẹ ati wa awọn aaye nla.

— Ṣiṣe aye kan ninu aye iṣẹ ọna jẹ idiju, bawo ni o ṣe ṣe pẹlu eyi?

-AC: Nigbati o ba bẹrẹ ohun gbogbo jẹ oke diẹ sii. Otitọ ni pe a ko mọ pupọ pe iranlọwọ pupọ wa. Lati Kínní si May aṣayan wa fun ifihan kan ni CentroCentro ati iru awọn nkan yẹn dara, nitori ọpọlọpọ eniyan diẹ sii pade wa ju eyiti o le wa si ibi iṣafihan naa. Sibẹsibẹ, ọpọlọpọ awọn ifunni nilo pe o ti ṣiṣẹ fun o kere ju ọdun meji ati ni ipari awọn aworan ti a ti fi idi mulẹ fun igba pipẹ jẹ awọn olugba.

— Ṣe o rii eyikeyi awọn ayipada ninu aye aworan ni akawe si awọn ọdun miiran?

—SA: A ko ṣe akiyesi awọn iyipada ti o yẹ ni bayi ju ti iṣaaju lọ ati pe a ni gbigba ti o dara ni ọdun kan ati idaji ti a ti ni. Bí ó ti wù kí ó rí, mo rò pé ọ̀pọ̀ ènìyàn tí kò mọ̀ nípa ayé yìí tàbí tí wọn kò tíì ṣàjọpín tàbí ronú nípa rírajà rí ń di ìṣírí, ní pàtàkì àwọn ọ̀dọ́.

— Kini o dabi lati laya lati ṣii ni aarin ajakaye-arun kan?

-AC: A wa nigbagbogbo ni awọn akoko ti o nira. Koseemani ile aworan kan ti jẹ imọran ti a fi sinu ọkan ati pe ti a ba tẹsiwaju lati ni itọsọna nipasẹ otitọ pe ko si akoko ti o dara lati ṣe nkan, a kii yoo ṣe ohunkohun. Ti kii ba ṣe ajakaye-arun, ogun ni. Ipadasẹhin wa nigbagbogbo.

— Bawo ni o ṣe n farada pẹlu ARCO?

—SA: Inú wa dùn gan-an, a sì ti ń múra ohun gbogbo sílẹ̀ fún ayẹyẹ náà. O jẹ ọdun keji wa ni ARCOMadrid ati pe otitọ ni pe wọn ti tọju wa ni iyalẹnu. Nígbà tí wọ́n pè wá lọ́dún tó kọjá láti kópa, inú wa dùn gan-an torí pé wọ́n lọ ràn wá lọ́wọ́.

Awọn olutọju ti apakan 'Ṣiṣii' tẹle wa pupọ ninu ilana iṣaaju ati ṣe iṣẹ nla ni akoko iṣere, wọn mu wa awọn oludari ti awọn ile-iṣẹ, awọn agbowọ, awọn olutọju ati pe wọn rii daju pe gbogbo eniyan duro ni iduro. Awọn itẹ jẹ gidigidi tobi ati nibẹ ni ko nigbagbogbo akoko fun awon eniyan lati de ọdọ awọn hallway ibi ti awọn titun àwòrán ti wa ni be. Ni ARCO eniyan lọ si ile, ni itumo pẹlu awọn ètò ti ohun ti won fe lati ri tẹlẹ iwadi lati ile. Sibẹsibẹ, wọn ṣe iṣẹ yii ti fifamọra gbogbo eniyan daradara.