קאַסקאָס וועט זיין געמשפט פֿאַר אַ ימפּראַפּער אַלאַקיישאַן פון 290.000 עוראָס

Javier Chicoteנאָכגיין

דער געוועזענער וויצע פרעזידענט פון דער רעגירונג און געוועזענער פרעזידענט פון דער פרינציפאליטי פון אסטוריאס, Francisco Álvarez-Cascos, וועט ווערן געפּרוּווט פארן מיסאַפּריישן פון געלט פון דער פארטיי וואס ער האט געגרינדעט, Foro Asturias. אַמאָל אַלע די רעסורסן זענען סאַלווד, דער הויפּט פון די ינוועסטאַגייטינג קאָורט נומער 2, María Simonet Quelle, האט ארויס אַ אָרדער וואָס זיצט אויף דער באַנק צו קאַסקאָס און ימפּאָוזאַז אַ בייל פון 290.000 עוראָס צו דעקן זיין כייפּאַטעריש יידל אַכרייַעס. פון זיין זייט, האט דער פראקוראר אפיס געבעטן א צוויי יאר טורמע אורטייל פארן צונעמען געלט פון זיין פארטיי, א קעיס וואס איז אנטפלעקט געווארן דורך ABC.

די פּראָקוראָר ס אָפיס האט באַשטימט יידל אַכרייַעס צו בלויז 5.550 עוראָס. Foro Asturias, וואָס איז געווען דער איינער וואָס פיילד די קלאָג, אַפּילד צו די פּראָווינסיאַל קאָורט פון אַסטוריאַס,

וועלכער האט באשלאסן צו שיקן א קלאגע פאר אלע טענה'דיג פארשווינדלטע אויסגאבן, כדי עס איז אין דער מויל-פאזע וואו ער ערקלערט די אויפפירונג פונעם געוועזענעם וויצע פרעזידענט פון דער רעגירונג, וועלכער האט באשולדיגט זיין פארטיי מיט אויסגאבן ווי זיין לאַקס פישערייַ דערלויבעניש, ווידעא שפּילערייַ. פֿאַר זיין קינדער, בלומען געקויפט אין די קראָם פון זיין טאָכטער אָדער הוצאות פון זיין דעמאָלט פרוי, María Porto. די פּאַרטיי באַצאָלט 174.000 עוראָס צווישן 2012 און 2014 צו דינגען די אָפאַסיז פון פּאָרטאָ, וואָס איז דעדאַקייטאַד צו דער וועלט פון קונסט, ווי די הויפּטקוואַרטיר פון די פאָרום אין מאַדריד, טראָץ דעם פאַקט אַז, לויט די פּאַרטיי, קיינער געגאנגען דאָרט.

José Suárez, וויצע-סעקרעטאַר פון קאָמוניקאַציע פון ​​פאָראָ, האָט נעכטן אַססעססעד אַז די ריכטער 'ס באַשלוס צו זיצן דעם גרינדער פון פאָראָ אַסטוריאַס אויף דער באַנק "דעמאַנסטרייץ די סיבה פֿאַר די מיסאַפּראָופּרייישאַן פון וואָס מיר אָנגעקלאָגט קאַסקאָס און שטעלן אין זיין אָרט זיין פאַקטיש לעגאַט פון עקאָנאָמיש, פּאָליטיש און מאָראַליש שווינדל. דאָס איז דיין סוף פונט. ” אין אַ שמועס מיט דער צײַטונג האָט סואַרעז אונטערגעשטראָכן זײַן פּאַרטיי'ס "היסכייַוועס" צו "פּאָליטיש ריינקייט און באפרייען פון קאָרופּציע". אויף די אנדערע האַנט, לויס טועראָ, אַן אַדוואָקאַט פֿאַר קאַסקאָס, האָט געהאַלטן אַז "דער מאַשין טוט נישט טוישן עפּעס": "עס איז טייל פון די פּראָצעדור, אַ בייל איז באַשטימט און מיר וועלן גיין צו פּראָצעס," ער האט געזאגט, בשעת דאַונפּלייינג די אַמאַונץ אַלעדזשאַדלי פאַרשווונדן און ער האָט צוטרוי אַז אין דעם פּראָצעס עס איז געוויזן אַז זיי זענען הוצאות פון די פּאָליטיש טעטיקייט פון זיין קליענט.

צווישן די הוצאות אין פראגע עס זענען אויך ריפּערז און וישאַלט אַרבעט אויף די מאַשין פון קאַסקאָס ס עקס-פרוי פֿאַר אַ גאַנץ פון 12.000 עוראָס - וואָס קאַסקאָס גערעכטפארטיקט ווייַל ער געוויינט עס אויף פּאַרטיי טריפּס - און די פיז וואָס דער גרינדער פון פאָראָ באקומען פֿאַר זיין אָנטייל אין ראַליז, וואָס בילדיד זיי ווי קאַנפראַנסאַז, 25.000 עוראָס אין גאַנץ. דער קאָורט אנערקענט אונדזער פּיימאַנץ "ניט שייך צו פּאָליטיש טעטיקייט" אַזאַ ווי טיקיץ פֿאַר די Cirque du Soleil, נאָוגאַט און סטייז אין די Paradores de Coria און Cangas de Onís. די סך הכל פון די אויסגאבן האט זיך ארומגערינגלט צו 300.000 יורא, דערפאר האט דער ריכטער באפוילן Álvarez-Cascos צו פארשטעלן א בייל פון 290.000 יורא, פון וועלכן מען דארף אראפנעמען די 10.390 וואס זענען שוין פארשיקט געווארן.