پولینڈ میں جنم دینے کے لیے جنگ سے بھاگنا

30 گھنٹے سے زیادہ کا سفر - پولینڈ میں سیویل کے راستے میں کار کے ذریعے سفر کرنے میں جو خرچ آتا ہے - اسے آسکر کورٹس نے اپنے بچے کی سروگیٹ ماں وکٹوریہ سے ملنے کے لیے بنایا تھا جو جلد ہی سروگیٹ زچگی سے پیدا ہونے والی ہے۔ ویلے نامی ایک خاتون کے ساتھ مل کر اس سیولین نے چند ماہ قبل یوکرین میں والدین بننے کا عمل شروع کیا تھا، وہ جانتے تھے کہ بچے کو اپنے بیٹے کے طور پر رجسٹر کرنا آسان نہیں ہوگا، لیکن یہ سوچے بغیر کہ جنگ چھڑ جائے گی جو صورت حال کو مزید پیچیدہ کر دے گی۔ .

ایک فلیٹ ٹائر کے ساتھ، آسکر کچھ دن پہلے پولینڈ پہنچنے میں کامیاب ہو گیا تھا، اس کے فوراً بعد جب وکٹوریہ سرحد عبور کر کے یوکرین کو پیچھے چھوڑنے میں کامیاب ہو گئی تھی، اپنے ملک چھوڑنے پر پچھتاوے کے بغیر۔

پہلے نے یہ اکیلے کیا، کیونکہ اس کی بیوی کا اینڈومیٹریاسس، اسے حاملہ ہونے سے روکنے کے علاوہ، غیر معمولی سرگرمیاں، جیسے کہ اتنا طویل سفر کرنے میں بھی مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ دوسرا، اس کے چار میں سے تین بچوں کے خلاف، جن کی عمریں 2، 4 اور 12 سال ہیں۔ 19 سالہ میئر اب بھی یوکرین کی سرزمین پر موجود ہیں، ان کی والدہ کی خالہ کو یقین ہے کہ اگلے چند دنوں میں وہ ان سے ملیں گے اور خطرے سے باہر ہو جائیں گے۔

پولینڈ میں نقل و حمل

جب آسکر اور ویلے حاملہ خاتون سے رابطہ کر سکتے ہیں کہ ان کا بچہ کیا ہو گا، تو انہوں نے اسے اپنی تمام مدد اور وسائل پیش کرنے میں کوئی ہچکچاہٹ محسوس نہیں کی تاکہ وہ یوکرین چھوڑ کر اپنے بچوں کے ساتھ محفوظ رہ سکے۔ تاہم، وکٹوریہ کو اس وقت تک نہیں ملا جب تک کہ اس کے شوہر - جو اب اپنے ملک کے دفاع کے لیے لڑ رہے ہیں - نے اسے وہاں سے نکل جانے اور چھوٹوں کو اپنے ساتھ لے جانے کو کہا۔ آسکر اور ویلے نے انہیں رقم بھیجی، جس سے وہ نقل و حمل کے لیے ادائیگی کر سکتے ہیں اور پولینڈ جا سکتے ہیں۔ وہاں پہنچنے کے بعد، آسکر ان کے لیے رہائش تلاش کرنے اور انہیں کپڑے، خوراک اور دیگر بنیادی مصنوعات فراہم کرنے کا انچارج تھا تاکہ وہ ضروری وقت کے لیے ملک میں رہ سکیں، کیونکہ اس کے ساتھ سیویل جانے کا آپشن بھی نہیں لگایا گیا تھا۔ "میں اس کے لیبر میں جانے اور لڑکی کے سپین میں پیدا ہونے کا خطرہ مول نہیں لے سکتا،" وہ تسلیم کرتی ہیں، چونکہ یہاں سروگیسی جائز نہیں ہوگی، اس لیے بچہ وکٹوریہ کی بیٹی ہوگی۔

یہ صورتحال ان تمام ہسپانوی جوڑوں پر لاگو ہوتی ہے جو آنے والے مہینوں میں یوکرین میں سروگیسی کے ذریعے بچوں کی پیدائش کا انتظار کر رہے ہیں۔ جیسا کہ یہ اخبار سیکھنے کے قابل ہوا ہے، اسپین میں دس کے قریب خاندان آنے والے ہفتوں میں پیدائش کے منتظر ہیں۔ BioTexCom ری پروڈکشن کلینک، جو یوکرین میں کام کرنے والے اہم کلینک میں سے ایک ہے، نے حساب لگایا کہ صرف اس ماہ اس کے ہسپانوی محکمہ میں تقریباً 15 بچوں کی پیدائش ہوگی - جس میں ارجنٹائن کے وہ خاندان بھی شامل ہیں جو یوکرین میں سروگیٹ زچگی کا سہارا لیتے ہیں-، کیٹرینا یانچینکو بتاتی ہیں۔ ، اس شعبہ کا ایک عملہ ممبر۔ اگلے مہینوں میں، وہ تصدیق کرتا ہے، تعداد کم ہوگی، حالانکہ اس صورتحال میں ہسپانوی جاری رہیں گے۔

ان خاندانوں کے لیے مسئلہ یہ ہے کہ یوکرین سے باہر وہ قانون سازی جس کے ذریعے وہ سروگیٹ زچگی کا معاہدہ کرتے ہیں اس کا اطلاق نہیں ہوتا ہے۔ پالوما زبالگو قانونی فرم کی ماہر خاندانی وکیل کلارا ریڈونڈو نے وضاحت کی کہ سپین میں، "سروگیٹ حمل کالعدم ہے۔" "پولینڈ کے معاملے میں، ہمیں انہی حالات کا سامنا ہے،" انہوں نے واضح کیا۔

سروگیسی میں مہارت رکھنے والی وکیل اینا میرامونٹیس کہتی ہیں، "جس قانون پر پورا قانونی تعلق قائم کیا گیا تھا وہ اب لاگو نہیں ہوتا ہے۔" اسپین میں، وہ کہتے ہیں، "صرف وابستگی پیدائشی طور پر زچگی ہوگی۔"

"میرے وکیل نے مجھے بتایا ہے کہ اسپین وہ سب سے بری جگہ ہے جہاں ہم جا سکتے ہیں، کہ یہ مجھ سے دور نہیں ہوتا کیونکہ ہم پر ظلم کیا جاتا ہے۔ اس کے نظریاتی سوالات"، آسکر کی وضاحت کرتا ہے، جو یقین دلاتا ہے کہ اس کا خیال ہے کہ پولینڈ وکٹوریہ کے لیے حمل جاری رکھنے کے لیے بہترین جگہ ہے۔ اگرچہ حاملہ خاتون کو یقین ہے کہ وہ 40 ویں ہفتہ تک بچے کو جنم نہیں دے گی - پہلے سے ہی چار بچوں کی پیدائش کے تجربے کی وجہ سے-، اگر ڈلیوری کو آگے لایا جاتا ہے، تو سیویل کے اس آدمی کو یقین ہے کہ بچے کو رجسٹر کرنے کا عمل اس کا بیٹا اگر وکٹوریہ مستقل طور پر ملک میں رہتا ہے تو یہ آسان ہو جائے گا۔ "میں اپنے آپ کو مشورہ دینے دیتا ہوں اور چیزیں آتے ہی فیصلے کرنے دیتا ہوں۔ میرے وکیل نے مجھے بتایا ہے کہ کیا ہم اسے پولینڈ میں رہنے کی اجازت دے سکتے ہیں، چلو ایسا کرتے ہیں، اور ڈلیوری کے وقت وہ مجھے بتائے گی کہ کہاں جانا ہے"، اس نے تصدیق کی، حالانکہ اس نے یقین دلایا کہ وکیل نے اسے اس بات کا اشتراک نہ کرنے کو کہا ہے۔ میڈیا کے ساتھ، لہذا یہ کہنے سے گریز کریں کہ یہ کون سی جگہ ہے۔

یوکرین کے قریب

وکٹوریہ، آسکر کا کہنا ہے کہ، پولینڈ میں آرام دہ ہے، حالانکہ جب وہ آخر کار اپنی سب سے بڑی بیٹی کے ساتھ دوبارہ مل سکتی ہے تو وہ اس سے زیادہ ہو گی۔ "جب میں سرحد پر پہنچوں گا تو ہم اس کے پاس جائیں گے اور میں اس وقت تک رہوں گا جب تک کہ ہمیں کوئی ایسی رہائش نہیں مل جاتی جہاں وہ سب آرام دہ ہوں، کیونکہ وہ اب جہاں ہیں وہ فٹ نہیں بیٹھتے"، اس سیویلین کا دعویٰ ہے۔ مزید یہ کہ یوکرین چھوڑنا اس کے لیے آسان نہیں تھا لیکن جب گولہ باری اور سائرن مسلسل بجنے لگے تو میں نے محسوس کیا کہ اس کے پاس کوئی چارہ نہیں ہے، حالانکہ وہ جلد سے جلد واپس آنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ پولینڈ سے اس وعدے کو پورا کرنا آسان ہو جائے گا۔

الیونا - یوکرائنی خاتون جو اپنے زہرہ پر Joaquim Auqué اور Cristina Roigé کے مستقبل کے بیٹے کو اٹھائے ہوئے ہے - آٹھ ہفتوں میں بچے کو جنم دے گی، اگر وہ حمل کے 40 ہفتوں تک پہنچ جاتی ہے اور اس سے پہلے درد میں نہیں جاتی ہے۔ اس وقت، وہ اپنے خاندان کے ساتھ، یوکرین میں اپنے گھر میں پناہ گزین ہے، جسے وہ ترک نہیں کرنا چاہتی۔ "وہاں وہ خود کو محفوظ محسوس کرتی ہے اور اسے پناہ اور کھانا ملتا ہے۔ اور، یقیناً، وہ اپنی مرضی کے مطابق کرنے کے لیے آزاد ہیں"، ریئس (ٹارگونا) سے تعلق رکھنے والے اس جوڑے کی وضاحت کرتے ہیں، جو اس صورتحال کے بارے میں بہت زیادہ غیر یقینی صورتحال کے ساتھ دور سے رہنے سے گریز نہیں کر سکتے۔

"ایک ہزار اختیارات میرے دماغ کو عبور کر چکے ہیں۔ یہاں تک کہ میں اس کے ساتھ رہنے کے لیے یوکرین جاتی ہوں”، کرسٹینا کی حوصلہ افزائی کرتی ہے، جس نے ریمارکس دیے کہ ان کے لیے، علیونا، جیسا کہ سروگیٹ کہا جاتا ہے، پہلے ہی خاندان کا حصہ ہے۔ وہ کہتے ہیں "میں صرف اپنی ہونے والی بیٹی کے لیے پریشان نہیں ہوں، میں اس کے اور اس کے والدین کے لیے بھی پریشان ہوں۔" فیصلہ، فرض کیا گیا، صرف یوکرائنی خاتون پر منحصر ہے: "ہم نے اسے ایک ہزار اختیارات پیش کیے ہیں، لیکن یہ وہی ہے جو وہ چاہتی ہے اور اس کا احترام کیا جانا چاہئے. اس کے علاوہ، یہ سب سے زیادہ خطرناک علاقوں میں سے ایک نہیں ہے اور اس وقت منتقل ہونا اور بھی زیادہ خطرناک ہو گا"، جوکیم نے بتایا۔

جواکیم اور کرسٹینا اپنی بیٹی کی کارٹ کے ساتھ پوز دے رہے ہیں - ABC

اگر جنگ شروع نہ ہوتی تو کرسٹینا اور جوکیم پہلے ہی کیف میں بچے کی آمد کی تیاری کر رہے ہوتے۔ وہ اس کی پیدائش کے لیے تیار ہیں: ان کے پاس گھومنے والی گاڑی، کپڑے اور بہت سے دوسرے لوازمات ہیں جو لڑکی دنیا میں آنے کے پہلے لمحے سے استعمال کرے گی۔ لیکن آج وہ نہیں جانتے کہ وہ لمحہ کب آئے گا، وہ اس کے ساتھ شامل ہو پائیں گے یا وہ اسے دور سے جیتے رہیں گے۔ صرف اس صورت میں، وہ جانتے ہیں کہ علیونا لڑکی کی دیکھ بھال کرے گی۔ "اگر یہ چلتا رہا، تو اس نے ہمیں بتایا ہے کہ وہ لڑکی کے ساتھ ایسا سلوک کرے گی جیسے وہ اس کی بیٹی ہو جب تک کہ ہم وہاں نہیں جا سکتے یا وہ اور بچہ سفر کر سکتے ہیں۔ یہ اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کس حالت میں ہیں"، تاراگونا کے جوڑے کا کہنا ہے۔

اگرچہ ان دونوں کو اس بات کا افسوس ہے کہ رات کو سونا ان کے لیے مشکل ہے یہ جانے بغیر کہ اگلے دن ایلیونہ کا کیا بنے گا، لیکن وہ جانتے ہیں کہ وہ جنگ کی صورتحال کے لحاظ سے مقررہ تاریخ کے قریب آنے کا انتظار کرنے سے زیادہ کچھ نہیں کر سکتے، فیصلہ کرنے کے لیے انہوں نے ریمارکس دیے کہ "اس وقت ہم صرف ایک ہی چیز کر سکتے ہیں جو اس پر بھروسہ کر سکتی ہے اور یہ کہ وہ ٹھیک رہتی ہے۔"

درحقیقت، BioTexCom کی Katerina Yanchenko نے وضاحت کی، ان کے کلینک میں تقریباً 600 یوکرین کی سروگیٹ حاملہ خواتین ہیں اور 30 ​​بچے جو پہلے ہی پیدا ہو چکے ہیں اور ان کی دیکھ بھال کرنے والی آیا کے ساتھ پناہ گاہوں میں ہیں۔ ان بچوں میں ہسپانویوں کے کوئی بچے نہیں ہیں، وہ یقین دلاتے ہیں، کیونکہ حالیہ دنوں میں پیدا ہونے والے صرف دو بچے پہلے ہی اپنے والدین کے پاس ہیں، جو پیدائش کے بعد یوکرین گئے تھے۔