நீண்ட கால வசிப்பிடத்தை பராமரிக்க ஒரு நாட்டில் வருடத்திற்கு சில நாட்கள் செலவழித்தால் போதும் · சட்டச் செய்திகள்

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் நீதி மன்றம் (CJEU) ஜனவரி 22, 2022 இன் தீர்ப்பில், நீண்ட கால வசிப்பிடத்தை பராமரிக்க, பன்னிரெண்டு காலத்திற்குள் சமூகப் பிரதேசத்தில் சில நாட்கள் மட்டுமே இருந்தால் போதுமானது என்று நிறுவுகிறது. மாதங்கள். ஒரு வரிசையில்.

நவம்பர் 9, 1 இன் கவுன்சிலின் உத்தரவு 2003/109/CE இன் கட்டுரை 25, பிரிவு 2003, கடிதம் c ஐ நீதிமன்றம் விளக்குகிறது. ஆஸ்திரியாவில் நீண்டகாலமாக வசிப்பவர், வியன்னாவின் ஃபெடரல் ஸ்டேட் அரசாங்கத்தின் தலைவர் இந்த காலகட்டத்தில் அவர் "இல்லாதவராக" கருதப்பட வேண்டும் என்று கருதினார், ஏனெனில் அவர் 5 வருட காலத்திற்கு ஒரு வருடத்தில் சில நாட்கள் மட்டுமே வசித்தார்.

இல்லாதது

CJEU இந்த ஆய்வறிக்கையைப் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை. அவரது புரிதலில், இந்த உத்தரவில் உறுப்பு நாடுகளின் சட்டத்தைப் பற்றிய எந்தக் குறிப்பும் இல்லை என்பதை அவர் எடுத்துக்காட்டுகிறார், எனவே "இல்லாமை" என்ற கருத்து யூனியன் சட்டத்தின் ஒரு தன்னாட்சி கருத்தாக புரிந்து கொள்ளப்பட வேண்டும் மற்றும் இந்த யூனியன் பிரதேசம் முழுவதும் ஒரே மாதிரியாக விளக்கப்பட வேண்டும். ., உறுப்பு நாடுகளில் பயன்படுத்தப்படும் மதிப்பீடுகளைப் பொருட்படுத்தாமல்.

இந்த அர்த்தத்தில், மாஜிஸ்திரேட்டுகள் விளக்குகிறார்கள், அது ஐரோப்பிய விதிமுறைகளில் தோன்றும் மற்றும் தற்போதைய மொழியில் இந்த வார்த்தையின் வழக்கமான அர்த்தத்தின்படி, "இல்லாமை" என்பது நீண்ட கால குடியிருப்பாளரின் உடல் "இல்லாமை" என்று பொருள்படும். யூனியனின் பிரதேசம், அதனால் அந்த பிராந்தியத்தில் ஆர்வமுள்ள தரப்பினரின் எந்தவொரு உடல் இருப்பும் அத்தகைய இல்லாமைக்கு இடையூறு விளைவிக்கும்

நீண்ட கால குடியுரிமைக்கான உரிமையை இழப்பதைத் தடுப்பதே உத்தரவின் நோக்கங்களில் ஒன்றாகும், எனவே தொடர்ந்து 12 மாதங்களுக்குள் நீண்ட கால தேசிய குடியிருப்பாளர் முன்னிலையில் இருந்தால் போதுமானது என்பதை தீர்மானம் நினைவுபடுத்துகிறது. அவர்கள் இல்லாத ஆரம்பம், யூனியன் பிரதேசத்தில், அத்தகைய இருப்பு சில நாட்களுக்கு மேல் இல்லையென்றாலும்.

இந்த காரணத்திற்காக, ஐரோப்பிய நீதிமன்றம் ஒரு குறிப்பிட்ட நேரத்தையோ அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட உறுதிப்படுத்தலையோ அது வழக்கமாக வசிக்கும் அல்லது குறிப்பிட்ட பிரதேசத்தில் அதன் ஆர்வங்களின் மையமாகக் கொண்ட கடிதமாக வெளிப்படுத்தவில்லை என்றால், அது தேவைப்படாது. ஆஸ்திரிய அரசாங்கம், "பயனுள்ள மற்றும் உண்மையான இணைப்பு" இருந்தது அல்லது ஆர்வமுள்ள தரப்பினர், கேள்விக்குரிய உறுப்பு நாட்டில், அவரது குடும்ப உறுப்பினர்கள் அல்லது சொத்துக்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை.