சுருக்கம்
ஐக்கிய ஐரோப்பிய கவுன்சில்,
ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் செயல்பாடு குறித்த உடன்படிக்கையை கருத்தில் கொண்டு,
ஒழுங்குமுறை (EU) எண். கவுன்சிலின் 267/2012, மார்ச் 23, 2012, ஈரானுக்கு எதிரான கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கைகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறை (EU) எண். 961/2010 (1), குறிப்பாக கட்டுரை 46, பத்தி 2 இல் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது,
வெளியுறவு மற்றும் பாதுகாப்புக் கொள்கைக்கான யூனியனின் உயர் பிரதிநிதியின் முன்மொழிவைக் கருத்தில் கொண்டு,
பின்வருவனவற்றைக் கருத்தில் கொண்டு:
- (1) மார்ச் 23, 2012 அன்று, கவுன்சில் ஒழுங்குமுறை (EU) எண். 267/2012.
- (2) கவுன்சில் முடிவு 2010/413/CFSP (2) க்கு இணைப்பு II இன் திருத்தத்தின் அடிப்படையில், இணைப்பு IX இல் நியமிக்கப்பட்ட ஒரு நபருக்கு ஒழுங்குமுறை (EU) எண். 267/2012. இணைப்பு IX ஒழுங்குமுறை (EU) எண். 267/2012.
- (3) எனவே, ஒழுங்குமுறை (EU) எண். அதன்படி 267/2012.
இந்த விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொண்டது:
கட்டுரை 1
ஒழுங்குமுறையின் இணைப்பு IX (EU) எண். 267/2012 இந்த ஒழுங்குமுறையின் இணைப்புக்கு ஏற்ப மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளது.
LE0000478235_20230426
கட்டுரை 2
இந்த ஒழுங்குமுறை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் அதிகாரப்பூர்வ இதழில் வெளியிடப்பட்ட அடுத்த நாளில் நடைமுறைக்கு வரும்.
இந்த ஒழுங்குமுறை அதன் அனைத்து கூறுகளிலும் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் ஒவ்வொரு உறுப்பு நாடுகளிலும் நேரடியாகப் பொருந்தும்.
ஏப்ரல் 24, 2023 அன்று லக்சம்பேர்க்கில் முடிந்தது.
ஆலோசனைக்காக
எல் ஜனாதிபதி
ஜே. பொரெல் ஃபோன்டெல்லெஸ்
அணுகல்
ஒழுங்குமுறையின் இணைப்பு IX (EU) எண். 267/2012 பின்வருமாறு மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளது:
- 1) II என்ற தலைப்பில் உள்ள பட்டியலிலிருந்து நுழைவு 10 (ரோஸ்டம் QASEMI தொடர்பானது) நீக்கப்பட்டது. ஈரானிய புரட்சிகர காவலர் படை (IRGC), பிரிவில் A. மக்கள்.
- 2) தலைப்பு I. கீழ். அணு அல்லது பாலிஸ்டிக் ஏவுகணை தொடர்பான செயல்பாடுகளில் ஈடுபட்டுள்ள நபர்கள் மற்றும் நிறுவனங்கள் மற்றும் ஈரான் அரசாங்கத்திற்கு ஆதரவளிக்கும் நபர்கள் மற்றும் நிறுவனங்கள், பின்வரும் உள்ளீடு, பிரிவு B இல் உள்ள பட்டியலில் தொடர்புடைய உள்ளீட்டை மாற்றுகிறது இண்டஸ்ட்ரீஸ் மெஹராபாத் விமான நிலையம், அஞ்சல் பெட்டி 12-13445, டெஹர்ன், ஐஆர்என்
MODAFL இல் உள்ள IAIO இன் துணை நிறுவனம், இரண்டுமே EU ஆல் நியமிக்கப்பட்டது, இது முக்கியமாக வானூர்தித் தொழிலுக்கான கலவைப் பொருட்களை உற்பத்தி செய்கிறது.
ஃபஜ்ர் ஏவியேஷன் காம்போசிட் இண்டஸ்ட்ரீஸ் ட்ரோன்களையும் உருவாக்குகிறது, இது பிராந்தியத்தை சீர்குலைக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது.
26.7.2010.
