கார்லோ வெர்டோனின் 'லா கிராண்டே பெல்லெஸ்ஸா'வில் நான் மறந்துவிட்ட சில வார்த்தைகளைப் படித்தேன்: “செப்டம்பருக்கான தீர்மானங்களை எடுப்பதில் என் வாழ்க்கையின் அனைத்து கோடைகாலங்களையும் செலவிட்டேன். இப்போது இல்லை, இப்போது கோடைக்காலத்தை அவர்கள் எடுத்த தீர்மானங்களை நினைவுகூருகிறேன், அவை மறைந்துவிட்டன. ஏக்கத்திற்கு எதிராக உங்களிடம் என்ன இருக்கிறது? எதிர்காலத்தை நம்பாதவர்களுக்கு இது மட்டுமே சாத்தியமான கவனச்சிதறல். ஒன்றே ஒன்று. மழை இல்லாமல், ஆகஸ்ட் முடிவடைகிறது, செப்டம்பர் தொடங்கவில்லை. நான் எழுதியிருக்கலாமே. இப்போது புறம்போக்கு மீது நேர்த்தியின் வெற்றியும், ஜனரஞ்சக வெப்பத்திற்கு எதிராக அமைதியின் வெற்றியும், ஊழல் குடியரசின் வெப்பமும் வருகிறது. நம் எலும்புகளை நனைத்துக்கொண்டு வரும் சூடான மழை, அவற்றை உலர வைக்கும் காற்று, குறுகிய நாட்கள், நீண்ட மதியம், ஆழ்ந்த பார்வைகள், காஸ்டிலின் வயலட் வெளிச்சம், மாட்ரிட்டின் வெலாஸ்குவேஸ் இலையுதிர் காலம், புதிய விழிப்புணர்வைத் தூண்டுகிறது. பெரெட், இது மகிழ்ச்சியாக இருப்பதற்கு ஊக்கமளிக்கிறது. சாகசத்திற்காக அலறும் கம்பளி குவாடா, உங்களை அழைக்கும் கோசிடோ சூப், முதல் பெரிய புயல் மற்றும் நீங்கள் கச்சேரியை விட்டு வெளியேறும் போது உங்கள் முகத்தில் குளிர். பெட்ரிச்சோர் வந்து, குட்டைகளில் இரவு விளக்குகளின் பிரதிபலிப்பு, அபரிமிதமான அமைதி, கலைநயம் இல்லாத வாழ்க்கை, மதியம் வாசிப்பும் சினிமாவும், கிராமப்புறங்களில் நடைபயணம், காளான்கள் மற்றும் அசெரோலாக்கள், மகிழ்ச்சியானவர்களின் பழிவாங்கல், புத்திசாலிகளின் பழிவாங்கும் . மேலும் திராட்சை வருவதால் மது, தர்பூசணிகளை விட என் நிலத்திலிருந்து அதிகம். மேலும் வகுப்புகளுடன். கோடையின் நோய்வாய்ப்பட்ட வெப்ப அலையை சீமைமாதுளம்பழத்தின் ஒளி மற்றும் நேர்த்தியான சூரியனுடன் ஒப்பிட வேண்டாம், இது உள்ளே இருந்து நம்மை வெப்பப்படுத்துகிறது, ஏற்கனவே வெளியில் எரிந்து சோர்வாக இருக்கிறது.
நாங்கள் செப்டம்பரில் இருக்கப் போகிறோம் என்றும், அவர் அறுவடை செய்ய விரும்பவில்லை என்றும், ஆனால் அவர் ஒரு புதிய டை அணியப் போகிறார் என்றும் ஜோஸ்லே சாண்டியாகோ எங்களிடம் கூறுகிறார். "இறுதியாக நான் உண்மையான ஒன்றைச் செய்யப் போகிறேன். நான் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்!". இலக்கியம், ஒழுங்கு மற்றும் தீவிர உணவுகள் மீண்டும் வந்துள்ளன. குழந்தைகளின் புன்னகை மீண்டும் தெருக்களில் பரவுகிறது, பள்ளிகளின் கதவுகள் காவி நிறத்தில் அலங்கரிக்கின்றன, சந்தையின் வயதான பெண்களிடமிருந்து நான் மீண்டும் கற்றுக்கொள்வேன். செப்டம்பர் ஒரு காற்றோட்டமான அருங்காட்சியகம் மற்றும் தொலைந்து போகாத ஒரு குழந்தைப் பருவம் போன்றது, ஆனால் இப்போது மற்ற கண்களில் வாழ்கிறது. என் மகள் இலையுதிர்காலத்தில் இன்னும் அழகாக இருக்கிறாள், அவளுடைய தோலின் தங்கம் தாமிரமாகவும், கடற்படை நீலமாகவும் மாறும்போது அவளுக்கு இன்னும் நன்றாகப் பொருந்துகிறது - அதுவும் சென்ற ஆண்டை விட - அது சொல்கிறது. இலையுதிர்காலத்தில் அவள் வளர்வதைப் பார்த்து, அவளுடன் காம்போ கிராண்டே, எல் ரெட்டிரோ வழியாக நடந்து, கடற்படை அருங்காட்சியகத்திற்கு ஒன்றாக புனிதப் பயணம் சென்று, எங்கள் மக்களுக்கும், என் மண்ணின் மறந்த ஹீரோக்களுக்கும், ஒரு காலத்தில் ஆட்சி செய்த அந்த காஸ்டிலியன் கொடிக்கு ஆயுதங்களை ஒப்படைக்கவும். கடல்கள். ஒரு குழந்தையின் இலையுதிர்காலத்தை மகிழ்ச்சியாக ஆக்குங்கள், நீங்கள் ஒரு மகிழ்ச்சியான நபரை உருவாக்குவீர்கள், ஒருவேளை ஒரு எழுத்தாளர், ஆனால் நீங்கள் நிச்சயமாக ஒரு ஞாயிறு மனிதனைக் கொல்வீர்கள். இலையுதிர் காலம் என்பது பயத்திற்கு எதிரான தடுப்பூசி.
துடிப்புகள் விழுகின்றன மற்றும் மென்மையான கயிறு போன்ற பதற்றம், நிழல்களுக்கு விடைபெறுதல், மூடிய காயங்கள் மற்றும் திறந்த ஜன்னல்கள். பழைய பழக்கவழக்கங்களுக்குப் பதிலாக புதிய ஆடைகள், சரியான வண்ணங்கள் ஆட்சிமாற்றம், வாலிபரை அமைதிப்படுத்தும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட வழக்கம், கோடையின் மரணக் காயம் கொண்ட காதல்கள், கண்களின் ஓரத்திலிருந்து உங்களைப் பார்க்கும் இடுப்பு, மறதிக்கு ஒரு காதல் கடிதம். மை திரும்புகிறது, பாரின் மூலையில் காபி மற்றும் போக்குவரத்து விளக்கில் அழகான பெண். போர்வைகள் வந்தடைகின்றன, தடுப்பு அமைதி மற்றும் இரவு உணவோடு சேர்ந்த பின் உணவு. குண்டு போட்டி, ரேடியோ நிதி, எல் கோல்மாவோவில் ஒரு 'பவுல்வர்டியர்'. லுடோவிகோ ஐனாடி மற்றும் எல்லா ஃபிட்ஸ்ஜெரால்டு மீண்டும் வந்துள்ளனர். இலைகள் மற்றும் இருண்ட வட்டங்கள் விழும். நீல பியானோவில் மீண்டும் எழுத உட்கார்ந்து கொள்வோம். கோடையையும் அதன் புறநகர்களையும் சபிப்போம். புத்தக அட்டைகளின் வாசனை வரும், நோட்புக்குகளின் முதல் பக்கங்களில் அழகு நோக்கங்கள் மற்றும் பாப் டிலான் 'அவளைக் கண்டால், ஹலோ சொல்லுங்கள்' என்று பாடுகிறார். நாங்கள் அனைவரும் இங்கே இருக்கிறோம்.
இன்று எல்லாம் தொடங்குகிறது. இன்று நாம் கடமைகளுக்கு, மனத் திட்டத்திற்கு சரணடைகிறோம், இன்று விளிம்புகளை ஓரங்களுக்கு விரட்டுகிறோம். இன்று நாம் அரியணை ஏறுகிறோம், இன்று அநாகரிகத்திற்கு இடமில்லை. இன்று விடுமுறைக்கு வருபவர்களுக்கு கூட வகுப்பு இருக்கிறது, இன்று ஷார்ட்ஸ் மறைக்கிறது, அவர்கள் தங்களைப் பற்றி வெட்கப்பட்டு அலமாரிகளின் அடிப்பகுதியில், என் நிலத்தின் மானத்தின் கீழ் ஒளிந்து கொள்கிறார்கள். இன்று எவராலும் தாடியை இறக்க முடியாது, இன்று தலை உயர்ந்து, கண்கள் தாழ்த்தப்பட்டுள்ளன, கைகள் சட்டைப் பையில் உள்ளன, இதயம் அமைதியாக இருக்கிறது, வீடு ஒழுங்காக இருக்கிறது.
கோடையை தாங்கி களைத்து எழுதியுள்ளோம். நாங்கள் சேக்ரமேனியா, சாண்டாண்டர், கோனில், மாட்ரிட், பெனாஃபீல், எல் பியர்ஸோ மற்றும் ஆக்ஸ்ஃபோர்டுக்கு கூட ஒன்றாக நடந்தோம். நாங்கள் விமான நிலையங்களை ஆய்வு செய்துள்ளோம், மேலும் ஒவ்வொரு விடுமுறைக்கு வரும் மனிதரிடமும் நாங்கள் பிரதிபலித்துள்ளோம். நாங்கள் ரசிகர்களுக்காகவும் சத்தியத்தின் பண்டைய பயணங்களுக்காகவும் ஏங்குகிறோம். காற்றின்றி ரயில்களிலும், நீச்சல் குளங்களிலும் பொறிகளாக தவித்துள்ளோம். சாதித்து விட்டோம். இன்று நம் முன்னோர்கள் நம்மை அரவணைக்கிறார்கள், குழந்தைகள் நம்மைப் பார்க்கிறார்கள், இன்று நாம் இருக்கப்போகும் தாத்தா பாட்டிகளைப் பார்க்கிறோம், தேய்ந்துபோன படிகள், சரியான வழியில் வாழ்ந்த பெருமை, உள்ளிருந்து ஊர்வலம், தார்மீக வெற்றியின் வெற்றி மற்றும் இந்த அடிமைத்தனம் பக்கத்திலிருந்து அபத்தமானது. இன்னைக்கு கொண்டாடறதுக்கு ஒன்னும் இல்ல அதனால தான் எல்லாத்தையும் கொண்டாடுறோம். நம் மாற்றங்களை டான்டீகளாக, மரபணு வெற்றியாளர்களாக, அபாரமான டிஎன்ஏ வெற்றிகளாக மாற்றும் நாட்கள் உண்டு. இன்று, வாழ்க்கை தீவிரமானது என்றும், அதிசயங்கள் முடிந்துவிட்டன என்றும், அட்டைகள் மேசையில் இருப்பதாகவும், எல்லோரையும் போலவே எங்களிடம் ஐந்து பேர் இருப்பதாகவும் இன்று ஒளி எச்சரிக்கிறது. இது நன்றாக இருக்கிறது, அவர்கள் அதை நமக்காக உடைக்கும் வரை மட்டுமே நாம் அதை எதிர்கொள்ள முடியும். செப்டம்பர் வருகிறது. நாங்கள் வெற்றி பெறுவோம் என்று அவர் ஏற்கனவே உங்களுக்கு அறிவுறுத்தினார்.
