Amri ya Kifalme 375/2022, ya Mei 17, ambayo inarekebisha




Mshauri wa Sheria

muhtasari

Amri ya Kifalme ya 582/2017, ya Juni 12, ambayo kwayo inaunda na kudhibiti Tume ya Kitaifa ya ukumbusho wa Miaka XNUMX ya msafara wa duru ya kwanza ya ulimwengu ya Fernando de Magallanes na Juan Sebastián Elcano, inaunda Tume ya Kitaifa kama Tume ya Kitaifa. bodi ya pamoja ya mawaziri ya Utawala Mkuu wa Jimbo lililowekwa na Wizara ya Utamaduni na Michezo.

Miaka 6 ya msafara wa raundi ya kwanza ya dunia ya Fernando de Magallanes na Juan Sebastián Elcano inapendekeza tukio la kimataifa la upitaji mipaka katika viwango vyote. Safari ya baharini ya Said ilikuzwa na Crown of Spain na hapo awali iliongozwa na navigator wa Ureno katika huduma ya Crown ya Uhispania, Fernando de Magallanes, kwa madhumuni ya kufungua njia mpya ya Visiwa vya Spice. Biashara hii ya wanamaji iliongoza miaka mitatu baadaye kukamilisha safari ya kwanza ya kuzunguka ulimwengu, hatimaye ikamilishwa na Juan Sebastián Elcano, baharia wa asili kutoka Guetaria (Guipzcoa), ambaye alirudi Seville mnamo Septemba 1522, XNUMX.

Maadhimisho ya miaka mia moja ni tukio lenye makadirio makubwa ya kimataifa na inawakilisha mojawapo ya mahusiano makubwa zaidi yanayounganisha Ufalme wa Uhispania na Jamhuri ya Ureno katika mahusiano yao ya kimataifa. Kwa sababu hii, ilizingatiwa kuwa ni muhimu kurekebisha muundo wa Tume ya Kitaifa ya ukumbusho wa Miaka XNUMX ya msafara wa mzunguko wa kwanza wa ulimwengu na Ferdinand Magellan na Juan Sebastián Elcano kwa jukumu lake kama chombo cha diplomasia ya umma, kupitia ushirikiano wake na Wizara ya Mambo ya Nje, Umoja wa Ulaya na Ushirikiano na kuhusishwa na Ofisi ya Rais na Sekretarieti kwa Idara ya Mawaziri.

Aidha, muundo wa Tume ya Kitaifa unasasishwa ili kutekeleza urekebishaji unaohitajika wa marejeleo ya kikaboni kwa muundo wa sasa wa Idara za wizara.

Amri hii ya kifalme inachukuliwa kulingana na kanuni za udhibiti bora zilizotolewa katika kifungu cha 129 cha Sheria ya 39/2015, ya Oktoba 1, ya Utaratibu wa Pamoja wa Utawala wa Utawala wa Umma. Kwa hiyo, kwa mujibu wa kanuni za umuhimu na ufanisi, amri ya kifalme ni kanuni muhimu ya kutumia marekebisho yaliyopendekezwa. Kanuni ya uwiano inaheshimiwa, kwa kuzingatia kwamba sheria ina kanuni muhimu ya kufikia malengo yaliyotajwa hapo awali. Kama unavyojua, sheria hiyo iliambatana na mfumo wa sasa wa kisheria, kwa hivyo, kurekebisha kanuni ya uhakika wa kisheria.

Kuhusu kanuni ya uwazi, ingawa sheria hii imeondolewa katika masharti ya mashauriano ya umma, kusikilizwa na habari kwa umma kwa sababu ni kanuni ya asili ya shirika, na pia kwa sababu haina athari kubwa kama ilivyoidhinishwa na kifungu cha 26.2 na 6 cha Sheria ya 50. /1997, ya Novemba 27, ya Serikali, inafafanua kwa uwazi malengo yake, yaliyoakisiwa katika sehemu yake ya ufafanuzi na katika Ripoti inayoambatana nayo. Hatimaye, kuhusiana na kanuni ya ufanisi, amri hii ya kifalme haitoi tawala mpya.

Kwa kuzingatia hilo, kwa pendekezo la Mawaziri wa Ofisi ya Rais, Mahusiano na Mahakama na Kumbukumbu ya Kidemokrasia; Mambo ya Nje, Umoja wa Ulaya na Ushirikiano; ya Waziri wa Ulinzi na Waziri wa Utamaduni na Michezo, kwa idhini ya awali ya Waziri wa Fedha na Kazi ya Umma, na baada ya kujadiliwa na Baraza la Mawaziri katika mkutano wake wa Mei 2022,

INAPATIKANA:

Nakala pekee ya Marekebisho ya Amri ya Kifalme 582/2017, ya Juni 12, ambayo kwayo inaunda na kudhibiti Tume ya Kitaifa ya ukumbusho wa Miaka XNUMX ya msafara wa duru ya kwanza ya ulimwengu ya Fernando de Magallanes na Juan Sebastián Elcano.

Amri ya Kifalme ya 582/2017, ya Juni 12, ambayo huunda na kudhibiti Tume ya Kitaifa ya ukumbusho wa Miaka XNUMX ya msafara wa duru ya kwanza ya ulimwengu ya Fernando de Magallanes na Juan Sebastián Elcano, imerekebishwa kama ifuatavyo :

  • Moja. Kifungu cha 1 kimeandikwa kama ifuatavyo:

    Kifungu cha 1 Uumbaji na madhumuni

    Chini ya Urais wa Heshima wa Wakuu wao Mfalme na Malkia, Tume ya Kitaifa ya kuadhimisha Miaka XNUMX ya msafara wa mzunguko wa kwanza wa ulimwengu wa Ferdinand Magellan na Juan Sebastián Elcano iliundwa, iliyoambatanishwa na Tume ya Kitaifa, kama mjumbe. bodi ya pamoja ya mawaziri iliyounganishwa na Wizara ya Mambo ya Nje, Umoja wa Ulaya na Ushirikiano. Tume ya Kitaifa inakuza na kuratibu shughuli zinazofanywa na Utawala Mkuu wa Jimbo kuhusiana na sherehe hii na, inapofaa, Tawala zingine za Umma na mashirika ya umma na ya kibinafsi, pamoja na watu binafsi, wanaoshiriki katika sherehe hiyo.

    LE0000601058_20220519Nenda kwa Kawaida Iliyoathiriwa

  • Nyuma. Kifungu cha 3.1 kimeandikwa kama ifuatavyo:

    1. Urais wa Tume ya Kitaifa unalingana na mkuu wa Wizara ya Mambo ya Nje, Umoja wa Ulaya na Ushirikiano.

    LE0000601058_20220519Nenda kwa Kawaida Iliyoathiriwa

  • Sana. Kifungu cha 4.1 kimeandikwa kama ifuatavyo:

    1. Tume ya Taifa itakuwa na Makamu wawili wa Rais: Makamu wa Kwanza wa Rais anayelingana na Mkuu wa Wizara ya Ulinzi na Makamu wa Pili wa Rais anayelingana na Mkuu wa Wizara ya Utamaduni na Michezo.

    LE0000601058_20220519Nenda kwa Kawaida Iliyoathiriwa

  • Nne. Kifungu cha 5.1 kimeandikwa kama ifuatavyo:

    1. Mkutano Mkuu utaundwa na wajumbe wafuatao:

    • a) Urais: Mkuu wa Wizara ya Mambo ya Nje, Umoja wa Ulaya na Ushirikiano.
    • b) Makamu wa Rais:
      • Kwanza: Mkuu wa Wizara ya Ulinzi.
      • Pili: Mkuu wa Wizara ya Utamaduni na Michezo.
    • c) Sauti:
      Wakuu wa Wizara ya Fedha na Kazi ya Umma, na ya Mambo ya Ndani, pamoja na wakuu wa Katibu wa Jimbo la Ushirikiano wa Kimataifa, Mkuu wa Wanajeshi wa Jeshi la Wanamaji, Katibu Mkuu wa Sera ya Ulinzi, Makatibu Wadogo wa Fedha. na Kazi ya Umma, ya Urais, Mahusiano na Mahakama na Kumbukumbu ya Kidemokrasia na Utamaduni na Michezo.
      Mshauri wa Jumuiya Zinazojitegemea za Nchi ya Basque, Andalusia, Castilla y León na Visiwa vya Kanari, kulingana na kukubalika hapo awali.
      Mtu aliyeteuliwa kuwa mwakilishi wa Urais wa Serikali, mwenye cheo cha Katibu wa Jimbo au Katibu Mkuu.
      Mtu mmoja aliyeteuliwa na kila moja ya idara zifuatazo za wizara, kwa cheo cha Katibu Mkuu:
      • 1. Ajenda ya Wizara ya Uchukuzi, Uhamaji na Miji
      • 2. Wizara ya Mpito wa Kiikolojia na Changamoto ya Idadi ya Watu.
      • 3. Wizara ya Masuala ya Uchumi na Mabadiliko ya Kidijitali.
      • 4. Wizara ya Sayansi na Ubunifu.
    • d) Katibu ataajiriwa na afisa kutoka kikundi kidogo cha A1 cha kiwango cha 30 cha Wizara ya Mambo ya Nje, Umoja wa Ulaya na Ushirikiano, kwa sauti lakini bila kura, aliyeteuliwa na Urais wa Tume ya Kitaifa kwa pendekezo la Mkutano Mkuu. Vile vile, kwa haki yake mwenyewe, mbadala wake huteuliwa.

    LE0000601058_20220519Nenda kwa Kawaida Iliyoathiriwa

  • Tano. Vifungu vya 2 na 3 vya kifungu cha 6 vimerekebishwa, vimewekwa kwa maneno yafuatayo:

    2. Kuunganisha Tume ya Utendaji kama Wajumbe:

    • (a) Mwakilishi, aliye na cheo cha Mkurugenzi Mkuu, aliyeteuliwa kwa kila Wizara zifuatazo: Wizara ya Mambo ya Nje, Umoja wa Ulaya na Ushirikiano; Wizara ya Ulinzi; Wizara ya Fedha na Utawala wa Umma; Ajenda ya Wizara ya Uchukuzi, Uhamaji na Miji; Wizara ya Urais, Mahusiano na Mahakama na Kumbukumbu ya Kidemokrasia, na Wizara ya Utamaduni na Michezo.
    • b) Mtu anayesimamia Kurugenzi ya Mahusiano ya Kitamaduni na Kisayansi ya Wakala wa Ushirikiano wa Kimataifa wa Maendeleo wa Uhispania.
    • c) Jumuiya Zinazojitawala za Nchi ya Basque, Andalusia, Castilla y León na Visiwa vya Canary zinaweza kuteua mwakilishi aliye na kitengo cha, angalau, Mkurugenzi Mkuu.
    • d) Hadi watu wanne wanaotambulika, wenye hadhi na uwezo katika nyanja ya kazi za Tume, walioteuliwa na Urais wa Tume ya Kitaifa.

    3. Kiwango rasmi cha 30 cha Wizara ya Mambo ya Nje, Umoja wa Ulaya na Ushirikiano, au mfanyakazi rasmi au sawa na mfanyakazi anayetoa huduma katika Shirika la Ushirikiano wa Maendeleo ya Kimataifa la Uhispania, kwa sauti lakini bila kura, anafanya kazi kama mkuu wa Sekretarieti. iliyoundwa na Rais wa Kamati ya Utendaji.

    Sekretarieti ina jukumu la kusaidia, kama chombo cha kazi cha kudumu, Tume ya Utendaji katika kutekeleza mamlaka yake na, haswa, majukumu yaliyowekwa katika kifungu cha 19.4 cha Sheria ya 40/2015, ya Oktoba 1, juu ya Utawala wa Kisheria wa Bunge. Sekta ya Umma.

    LE0000601058_20220519Nenda kwa Kawaida Iliyoathiriwa

  • sita. Aya ya kwanza ya kifungu cha 1 na sehemu ya 2 ya kifungu cha 7 imerekebishwa, imesemwa kwa maneno yafuatayo:

    1. Tume ya Kiufundi, ambayo inaripoti kwa Tume ya Utendaji, inaundwa na wajumbe wanane, walioteuliwa na Urais wa Tume ya Utendaji, na inaweza kuwa wajumbe wa Tume ya Utendaji yenyewe. Hata hivyo, mmoja wa wajumbe hao atakuwa mwakilishi wa Wizara ya Fedha na Utawala wa Umma na mwingine wa Wizara ya Ulinzi.

    2. Inalingana na Tume ya Kiufundi, pale inapofaa, ili kuthibitisha utoshelevu wa gharama zilizotumika kwa malengo na mipango ya ukumbusho, kwa mujibu wa masharti ya kifungu cha sitini na nne cha nyongeza cha Sheria 3/2017, ya Juni 27. , ya Bajeti Kuu za Serikali kwa mwaka wa 2017.

    LE0000601058_20220519Nenda kwa Kawaida Iliyoathiriwa

  • Saba. Aya ya kwanza ya kifungu cha 1 na aya ya kwanza ya kifungu cha 3 cha kifungu cha 8, zimesemwa kama ifuatavyo:

    1. Kwa mujibu wa masharti ya kifungu cha sitini na nne cha nyongeza cha Sheria ya 3/2017, ya Juni 27, kuhusu Bajeti Kuu za Serikali kwa mwaka wa 2017, ili kupata, inapofaa, vyeti ambavyo vinarejelea kifungu cha 27.2. b) ya Sheria ya 49/2002, ya tarehe 23 Desemba, kuhusu Utaratibu wa Ushuru wa Mashirika Yasiyo ya Faida na Motisha ya Ushuru kwa Ufadhili, wahusika wanapaswa kutuma maombi katika sehemu zozote zilizotolewa katika kifungu cha 16.4 cha Sheria ya 39/2015, ya Oktoba. 1, juu ya Utaratibu wa Pamoja wa Utawala wa Tawala za Umma, ulioelekezwa kwa Tume ya Kiufundi.

    3. Azimio hilo litatolewa na Tume ya Kiufundi na litapitishwa kwa makubaliano ya wajumbe wake walio wengi na, kwa vyovyote vile, kwa kura nzuri ya mwakilishi wa Wizara ya Fedha na Utawala wa Umma.

    LE0000601058_20220519Nenda kwa Kawaida Iliyoathiriwa

  • Nane. Sheria ya ziada itaandaliwa kwanza kama ifuatavyo:

    Utoaji wa kwanza wa ziada Njia za kibinafsi na nyenzo

    Uendeshaji wa Tume ya Kitaifa, ambayo haitahusisha ongezeko la matumizi ya umma, itashughulikiwa na njia za kibinafsi, za kiufundi na za kibajeti za Wizara ya Mambo ya Nje, Umoja wa Ulaya na Ushirikiano, bila kuathiri dhana ya kila moja ya Wizara za gharama za usafiri za wawakilishi wao.

    Nyadhifa zote za Tume ya Kitaifa zitakuwa za heshima, bila kupokea malipo yoyote kwa utekelezaji wa majukumu yao.

    LE0000601058_20220519Nenda kwa Kawaida Iliyoathiriwa

Utoaji wa ziada wa kipekee

Wizara zinazohusika zitapitisha hatua zinazohitajika kutekeleza uhamisho au mafanikio ambayo lazima yatokee kutoka Wizara ya Utamaduni na Michezo hadi Wizara ya Mambo ya Nje, Umoja wa Ulaya na Ushirikiano, katika mikataba na njia za kiufundi, na pia katika mafaili yaliyopo na. nyaraka katika Wizara ya Utamaduni na Michezo kutokana na utendaji kazi wa katibu wa awali katika Mkutano Mkuu na Tume ya Utendaji.

Utoaji mmoja wa mwisho Kuanza kutumika

Amri hii ya Kifalme itaanza kutumika siku inayofuata kuchapishwa kwake katika Gazeti Rasmi la Serikali.