Amri ya Kifalme 307/2022, ya Mei 3, ambayo inarekebisha




Mshauri wa Sheria

muhtasari

Ndani ya mfumo wa utaratibu uliowekwa katika kifungu cha 258 cha Mkataba wa Utendaji wa Umoja wa Ulaya, Tume ya Ulaya inaanzisha utaratibu wa ukiukaji dhidi ya Ufalme wa Uhispania, kuhusiana na ombi hilo, la kusikiza Amri ya Kifalme 1373/2003, ya Novemba 7, ambayo inaidhinisha ushuru wa haki za mawakili wa mahakama, inakiuka Sheria ya Umoja wa Ulaya na, hasa, kwamba ushuru huu unaweza kuhitaji kama kizuizi, kwa madhumuni ya kifungu cha 49 cha Mkataba wa Utendaji wa Umoja wa Ulaya. , juu ya uhuru wa kuanzishwa na kifungu cha 56, juu ya uhuru wa kutoa huduma, kwa mujibu wa kifungu cha 15, aya ya 2, barua g) na kifungu cha 16 cha Maagizo 2006/123/EC ya Bunge la Ulaya na Baraza, la Desemba 12. , 2006, kuhusu huduma katika soko la ndani.

Hasa, kwa mujibu wa vifungu vya 15, 16 na 25 vya Maelekezo 2006/123/EC ya Bunge la Ulaya na Baraza, la Desemba 12, 2006, na vifungu 49 na 56 vya Mkataba wa Utendaji wa Umoja wa Ulaya , Kima cha Chini. ushuru unaweza tu kuanzishwa kwa ajili ya maendeleo ya shughuli wakati hatua ni haki, kama inajibu kwa sababu za kulazimisha za maslahi ya jumla na mradi inatosha kuhakikisha kufikiwa kwa lengo linalofuatiliwa na haipiti zaidi ya kile kinachohitajika ili kufikia. lengo hilo.

Kwa upande mwingine, kanuni inayopendekezwa sio ya kibaguzi kwa kuzingatia utaifa, kwa kuwa ni muhimu na kuhesabiwa haki kwa sababu kuu ya maslahi ya jumla kwa kuzingatia manufaa ya jumla ya mageuzi kwa watumiaji na maalum ya kazi za mawakili, kuwa pia. sawia wakati wa kufanya kanuni muhimu ndani ya mipaka ya chini ili kuifanikisha.

Kwa sababu hii na, ili kuzingatia mahitaji yaliyoundwa na Tume ya Ulaya, amri hii ya kifalme inataka kuzingatia mfumo wa ushuru wa mawakili wa mahakama kwa Sheria ya Umoja wa Ulaya, kuwasilisha, kwa hili, marekebisho muhimu katika ununuzi. mfumo wa ada.

Hasa, Amri hii ya Kifalme inafuta ada za chini za lazima, huku ikianzisha mfumo wa ada ya juu zaidi, kwa lengo la kuhakikisha ulinzi unaostahili wa raia wanaopata Utawala wa Haki na kufikia wepesi zaidi wa Utawala wa Haki.

Vile vile, mojawapo ya marekebisho makuu ambayo amri hii ya kifalme inahusisha na mfumo huu mpya wa ushuru wa mkataba hutolewa na uwezekano wa makubaliano ya chini, kati ya vyama, kuhusu ushuru.

Kwa njia hii na kupitia marekebisho haya, ambayo yanachangia sana katika kuimarisha ushindani wa bure kati ya wataalamu, wakili na mteja wake wako huru kukubaliana juu ya malipo ya huduma za kitaalamu zinazotolewa na wa zamani, na kikomo pekee kisichozidi bei ya juu. ambayo ushuru wa ushuru hubadilishwa.

Katika muktadha huu wa ushindani mkali wa bure kati ya wataalamu wa kisheria, kuingizwa kwa jukumu la kuwasilisha, na wakili wa mahakama kwa mteja wake, bajeti ya awali, ambayo itarekodiwa, kwa uwazi, ikiwa imetolewa, katika ushuru uliopendekezwa. , kupunguzwa kwa heshima na kiwango cha juu cha ushuru kinachoonekana katika kanuni.

Utoaji huu umejumuishwa kwa lengo la kutimiza kazi ya habari kwa watumiaji wa huduma za kitaaluma za mawakili wa mahakama ya mfumo mpya wa uhuru wa ushuru ulioanzishwa, wakati huo huo ni muhimu, kwa kifupi, matumizi ya otomatiki ya ushuru. viwango vya juu vilivyowekwa.

Kama matokeo, inaangazia kwamba mfano ulioonyeshwa katika amri hii ya kifalme inaegemea juu ya mazungumzo ya bei ya utoaji wa huduma kati ya wakili wa mahakama na mteja wake, katika mazingira yasiyo na ushindani, bila kuathiri kuwepo kwa ushuru wa juu. ambayo hutumikia ulinzi wa watumiaji.

Hatimaye, amri ya kifalme huanzisha utawala wa mpito wa kudhibiti mahusiano ya wakili na mteja kabla ya kuanza kutumika kwa kawaida, na kuamua kwamba hali mpya ya ushuru wa juu inatumika tu kwa taratibu zinazoanzishwa baada ya hapo.

Udhibiti unaotekelezwa ndio ufaao zaidi na usio na kikomo cha kufikia malengo yanayofuatwa na kiwango, kanuni ya sasa ni muhimu ili kukidhi masharti ya Sheria ya 15/2021, ya Oktoba 23, ambayo Sheria ya 34/2006, ya Oktoba. 30, juu ya kupata taaluma za Wakili na Mwanasheria wa Mahakama, kama ilivyoamuliwa na masharti yaliyomo katika Sheria ya 2/2007, ya Machi 15, kuhusu vyama vya kitaaluma, na Sheria ya Amri ya Kifalme ya 5/2010, ya Machi 31, ambayo inaendelea. uhalali wa hatua fulani za muda za kiuchumi.

Kwa yote yaliyo hapo juu, kanuni za udhibiti mzuri zinazotolewa katika kifungu cha 129 cha Sheria ya 39/2015, ya Oktoba 1, juu ya Utaratibu wa Utawala wa Pamoja wa Utawala wa Umma, na, hasa, kanuni za umuhimu na ufanisi, tangu ujumla. maslahi ambayo imeegemezwa inathibitishwa na umuhimu ambao kanuni hii inao kwa wananchi kwa kujumuisha dhamana ambazo zimeonyeshwa hapo juu.

Vile vile, idhini ya udhibiti iliyo katika sehemu ya pili ya kifungu cha kwanza cha mwisho cha Sheria ya 15/2021, ya Oktoba 23, inazingatiwa.

Amri hii ya kifalme imetolewa kwa mujibu wa kifungu cha 149.1.5. ya Katiba ya Uhispania, ambayo Serikali ina mamlaka ya kipekee juu ya Utawala wa Haki.

Kwa mujibu wa hili, kwa pendekezo la Waziri wa Sheria, kwa mujibu wa Baraza la Nchi, na baada ya kujadiliwa na Baraza la Mawaziri katika mkutano wake wa Mei 2022,

INAPATIKANA:

Makala pekee Marekebisho ya Amri ya Kifalme 1373/2003, ya Novemba 7, kuidhinisha ushuru wa haki za mawakili wa mahakama

Amri ya Kifalme 1373/2003, ya Novemba 7, ambayo inaidhinisha ushuru wa haki za mawakili wa mahakama, inarekebishwa kama ifuatavyo:

  • Moja. Aya ya pili imeongezwa kwa kifungu cha 1 na maneno yafuatayo:

    Ushuru uliotajwa utakuwa wa hali ya juu zaidi, na ni marufuku kuweka vikomo vya chini zaidi kwa kiasi kinachokusanywa kuhusiana na shughuli mbalimbali za kitaaluma na kwa kiasi cha kimataifa, ambacho kinaweza kisichozidi €75.000.

    LE0000194661_20220505Nenda kwa Kawaida Iliyoathiriwa

  • Nyuma. Neno jipya limetolewa kwa kifungu cha 2, kimeandikwa kama ifuatavyo:

    Kifungu cha 2 Bajeti iliyotangulia

    Wanasheria watahitajika kutoa makadirio ya awali kwa wateja wao. Bajeti iliyotajwa itaeleza kwa uwazi punguzo linalotolewa kwa kuzingatia kiwango cha juu cha ushuru kilichotolewa katika kanuni.

    LE0000194661_20220505Nenda kwa Kawaida Iliyoathiriwa

Utoaji mmoja wa ziada Marejeleo ya kiwango cha chini cha ushuru

Marejeleo yote yaliyomo katika Amri ya Kifalme 1373/2003, ya Novemba 7, ambayo inaidhinisha ushuru wa haki za mawakili wa mahakama kwa kiwango cha chini cha ushuru ni wasiwasi kwa kutowekwa.

Utoaji mmoja wa mpito Utawala wa mpito

Kanuni iliyo katika amri hii ya kifalme inatumika tu kwa taratibu ambazo zinaanzishwa baada ya kuweza kuanza kutumika.

MASHARTI YA MWISHO

Tabia ya mwisho jina la kwanza la mamlaka

Amri hii ya kifalme imetolewa kwa mujibu wa kifungu cha 149.1.5. ya Katiba ya Uhispania, ambayo Serikali ina mamlaka ya kipekee juu ya Utawala wa Haki.

Utoaji wa pili wa mwisho Kuanza kutumika

Amri hii ya Kifalme itaanza kutumika siku inayofuata kuchapishwa kwake katika Gazeti Rasmi la Serikali.