The Spanish Theatre e phahamisa lesira nakong ea eona le Pablo Messiez le José Troncoso

E mong o hlahetse Buenos Aires, e mong a le Cádiz. Ha a fihla lebaleng la liketsahalo la Spain ka nako e fetang lilemo tse leshome, o khaolitse ho ba "tšepiso" ea ketsahalo ea rona ho nkuoa e le e 'ngoe ea mantsoe a e emelang haholo. Ba babeli ba se ba ntse ba e-na le balateli ba lekang hore ba se ke ba fetoa ke li-premieres tsa bona; kahoo mohlomong ba ke ke ba e etsa bekeng ena; ka bobeli -Pablo Messiez le José Troncoso- phahamisa lesira lenaneong la Teatro Español ka lihlahisoa tse peli tseo, ho ea ka tloaelo, ba li ngotseng le ho li laela: 'Thato ea ho lumela' (Missiez) e bula ka Laboraro la 7th Naves del Español, Matadero, le 'La noria invisible' (Troncoso) li tla lokolloa ka kamoreng ea Margarita Xirgu ea coliseum ea masepala ka la 8 Loetse.

Pablo Messiez le José Troncoso ba na le lintho tse ngata tse tšoanang. Ba babeli ba ile ba qala mesebetsi ea bona ea ho ba batšoantšisi 'me ba khelohela mosebetsing oo re ka o bitsang' drama-author ', hangata sebakeng sa rona sa kajeno: bangoli ba bolelang litemana tsa bona, ba iqapetsoeng kapa ba phuthetsoe ka kamoreng ea ho itlhakisa, eseng ka pel'a sehlopha. khomphutha. Ka bobeli ba tla fumana, ehlile, ho potoloho e 'ngoe,' me ka bobeli, le bona, ba khetholloa ke ho batla ha bona lipuo tse fapaneng ho fetisa lipale tsa bona.

Pablo Messiez o ile a tloha naheng ea habo ea Argentina ka 2008. Ha a khutlela Spain, o ile a thabela 'Muda', e lateloang ke lihlahisoa tse kang 'Ahora', 'Los ojos', 'Las palabras', 'La distancia', 'Todo lo. tiempo del world' kapa 'The songs' -lingoliloeng le ho tataisoa ke eena- le 'Las criadas', 'La piedra oscura', 'Bodas de sangre' kapa 'La verbena de La Paloma', bana ba bane e le motsamaisi. 'Thato ea ho lumela' e qala ka sekhechana sa nyeoe ea Joan oa Arc, ha a botsoa hore na o tsebile joang hore seo a se utloang ke lentsoe la Lengeloi le ka Sehloohong Mikaele. “Hobane o ne a ena le lentswe la lengeloi,” a araba. "O tseba jwang hore e ne e le lentswe la lengeloi?" "Hobane ke ne ke e-na le takatso ea ho e lumela."

'Takatso ea ho bopa'

'Thato ea ho theha' Coral Ortiz

Marina Fantiño, Carlota Gaviño, Rebeca Hernando, José Juan Rodríguez, Íñigo Rodríguez-Claro le Mikele Urroz ba etsa karolo ea papali, ba bululetsoeng ka bolokolohi ke filimi Ordet (1955), ea Carl Theodor Dreyer, ea ileng a khona ho fetola papali eo. 'La Word, ka Kaj Munk'. E fana ka lelapa la baena leo ho lona Johanne, mora oa ho fela, a ipolelang hore ke Jesu Kreste ea khutletseng lefatšeng. Boitšoaro ba hae bo makatsang bo thatafatsa ho lula le lelapa leo, le nkang hore oa hlanya, ho fihlela Paz, e mong oa baralib’abo rōna, a qala ho lumela puong ea hae ea tumelo.

José Troncoso o ile a tšoara nako ea Sepanishe ea Theatre lilemong tse fetileng ka papali e entsoeng bakeng sa k'hamphani ea Nueve de Nueve Teatro, 'Ka moo re neng re le hantle (Ferretería Esteban)'. Ketsahalong ena o hlahisa mosebetsi o mocha oa La Estampida, k'hamphani e entsoeng le ho tsamaisoa ke Troncoso ka boeena. Ena ke tlhahiso ea bohlano e hlahisoang ke sehlopha sena, kamora 'Las princesas del Pacífico', 'Igual que si en la Luna', 'Lo nunca visto' le 'La crest de la ola'.

'Lebili le sa bonahaleng la ferris'

'Lebili le sa bonahaleng la ferris' Susana Martín

Olga Rodríguez le Belén Ponce de León, bafetoleli ba bona ba ho qetela ba 'La noria invisible', eo, ho hlalosa ba ikarabellang, "e khutlisetsang maikutlo morao, joalo ka lipontšong tse fetileng, ho libapali tse ' arohaneng' tseo, leha ho le joalo, li hlahisang kutloelo-bohloko e kholo ho seshebelli. ”. Papali ena e bua ka pale ea Juana le Raquel, 'la Gafas' le 'la Tetas', bacha ba babeli ba lilemo li 15 ba arohaneng le setsi mme ba leka ho phela ba qabeletsoe kemisong ea bona lipakeng tsa litlelase le liithuti-'moho le bona ba sa utloisiseng. bona le ba lelapa ba sa e tsebeng oa ba mamela. "Ho sa tsotellehe tikoloho ea bona e tletseng bora -e hlalosa k'hamphani-, ba ntse ba tsoela pele ho lora ka lerato le se nang moeli 'me ba re hopotsa hore le rona, kaofela ha rona, re ne re bona bophelo ba rona ka nako eo e le sekotwana sa video. 'La noria e sa bonahaleng' e ile ea e-ba ho phatloha ha 'mino le' mala ka lipina tsa pele tse hlophisitsoeng ke Mariano Marín ho latela 'mino oa elektronike oa lilemo tse mashome a robeli.