Hlakola 10 ho tloha 2023.
Ka lehlakoreng le leng, Mofumahali Consuelo Sánchez Naranjo, Mookameli oa Setsi sa Sechaba sa Tsamaiso ea Sechaba (ka mor'a mona, INAP), mokhatlo o nang le NIF Q2811002A, le aterese ea molao, ka morero oa tumellano ena, ho calle de Atocha, 106, poso. khoutu 28012 Madrid, o khethiloe bakeng sa boemo bona ke Royal Decree 164/2021, ea March 16, 'me a fuoa matla bakeng sa ketso ena ka sehlooho sa 48.2 sa Molao oa 40/2015, oa October 1, ka Puso ea Molao ea Lekala la Sechaba, le ho latela e thehilweng ho Article 6.2.f) ea Royal Taelo 464/2011, ea April 1, e amohelang Molao oa Setsi sa Naha sa Tsamaiso ea Sechaba.
'Me, ka lehlakoreng le leng, Mofumahali Mar España Mart, Mookameli oa Setsi sa Tšireletso ea Lintlha tsa Sepanishe (ka mor'a moo, AEPD), mokhatlo o nang le NIF Q2813014D, le aterese ea molao, ka morero oa tumellano ena, ho calle Jorge Juan, 6, khoutu ea poso 28001 Madrid, o khethiloe boemong bona ke Royal Decree 715/2015, ea July 24, 'me a fuoa matla bakeng sa ketso ena ka sehlooho sa 48.2 sa Molao oa 40/2015, oa la 1 October, Pusong ea Molao ea Lekala la Sechaba, le ea ho ho latela lipehelo tsa sehlooho sa 13.2.h) sa Royal Decree 389/2021, ea la 1 Phuptjane, e amohelang Molao oa Setsi sa Spain sa Tšireletso ea Lintlha.
Ho ananela bokgoni le ditlhoko tsa bokgoni bakeng sa ho saena tokomane ena
MOHLAKOLA
I. INAP ke mokhatlo o ikemetseng, o hokahaneng le Lekala la Lichelete le Mosebetsi oa Sechaba, ka Mongoli oa Naha bakeng sa Mosebetsi oa Sechaba, joalo ka ha ho fanoe ka Royal Decree 682/2021, ea August 3, e tla ntlafatsa sebopeho sa molao oa motheo oa organic organic. Lekala la Lichelete le Mosebetsi oa Sechaba (BOE No. 185, ea August 4, 2021).
Ho ea ka Molao oa Setsi sa Sechaba sa Tsamaiso ea Sechaba, se amohetsoeng ke Royal Decree 464/2011, ea la 1 Mmesa, INAP ke likotlo tsa bohlokoa, ntle le khethollo ho matla a ikhethileng a amoheloang litabeng tsena ho litsi tse ling, litsi kapa likolo tsa Tsamaiso ea Kakaretso ea Naha, koetliso le ntlafatso ea basebeletsi ba sechaba ba Tsamaiso ea Kakaretso ea Naha le mekhatlo ea eona ea sechaba, hammoho le mekhatlo e meng ea lefapha la mmuso, ntle le maemong ao lipehelo tse ling li behang mesebetsi ena ho litsi tse ling tse khethehileng, le ho hokahanya. , tšebelisano 'moho le tšebelisano-'moho le litsi tse ling, litsi kapa likolo tsa General State Administration kapa mekhatlo ea eona ea sechaba e etsang mesebetsi ea khetho, koetliso le ntlafatso ea basebeletsi ba sechaba.
II. Hore AEPD ke bolaoli bo ikemetseng ba tsamaiso, ho tse fanoeng sehloohong sa 109 sa Molao oa 40/2015, oa la 1 Mphalane, ka Tsamaiso ea Molao ea Lekala la Sechaba, ka botho ba eona ba molao le matla a felletseng a sechaba le a poraefete, a sebetsang boikemelo bo felletseng ba matla a sechaba ts'ebetsong ea mesebetsi ea bona, joalo ka ha ho fanoe sehloohong sa 1 sa Royal Decree 389/2021, ea la 1 Phuptjane, e amohelang Molao oa Setsi sa Spain sa Ts'ireletso ea Lintlha.
Ho latela temana ea 29.2.e) ea Molao oa AEPD, Mongoli-Kakaretso o ikarabella ho koetlisa basebetsi, tlas'a bookameli ba Ofisi ea Mopresidente. Ts'ebetsong ea ts'ebetso ena, ho lokisoa meralo ea koetliso e ikemiselitseng ho fana eseng feela kholo ea botho le botsebi ba litho tsohle tsa mokhatlo, empa hape le ho nts'etsapele litsebo tsa bona ka botlalo ho khothaletsa ho latela merero ea maano le lipheo tsa mokhatlo. Morero oa AEPD o kenyelletsa mererong ea eona ea maano, le ho ela hloko boitlamo ba pholisi ea boikarabello ba sechaba e fumanoeng. Ho fihlela sena, moralo oa koetliso o ka fana ka ts'ebeliso ea liforomo tsa marang-rang tse nolofatsang phihlello le ho nka karolo ha basebetsi bohle maetong a koetliso.
ea boraro Hore INAP e ikemiselitse ho khothaletsa mekhoa ea ho ruta le ho ithuta e kenyang letsoho le ho fana ka tsamaiso ea sechaba ka batho ba nang le bokhoni, ba nang le bokhoni bo phahameng, ba tenyetsehang le ba ikemiselitseng ho latela litekanyetso tsa ts'ebeletso n the arNsto-dpyLsa Escsa participacinuticipa2dadten r, de junioan cceos.
Icsee pnismo e senya tšebeliso e bataletseng ea litšebeletso tsa sechaba.
Ios us funciddiv claos servicirsonalios de la plan ora firma wing AEnen dticse ylicautibiles desidpo 3tacia. Ka eherrrmacia, ba na le ho feta bakeng sa ho rata litšoantšo, ho sa tsotellehe hore na ho thehiloe sehloohong sa 109 sa Molao oa 40/2015, 1 oa October 48.8, ka Puso ea Molao ea tšebeletso ea sechaba ea lamare, INAP, srelaen hore otass=buy. ho fana ka Tsamaiso ho ea ka tumellano ea nistraco e thehiloeng sehloohong sa 40 sa Molao oa 2015/1, oa la 1 Mphalane, ka Puso ea Molao ea Ss olin pal de msos lr deacords cbligaciones asu lsocial/s Commission, At/gilautuament and aolmaExey queos, le in atenciponsabilidbligacos 52 vic de peyiaPreselansen the public exerciser, and ho latela cocos 20230_51.2s 52.3.c)eyi24/var>–ci1 deley.ecicial, u->Sex>Comisin velaramistcias to favour the r veraresol7#Geebliipooyu r Pcibliteaisolso d erciectoal=»/ d=»ts de seleos p cap/var>—> Thobalano>Khomishene .#crnamistnionid.ecicial, u-> Thobalano>Komisi ke eunllansieen e orgadote irtuce v clds=lsupes asu yy delanervic de istciad yamistt d. de la Adminílica el Tumellano le Setsi sa Spain sa Po only ellvo enieveniaCoe.tip = »dFiC» c lass=»dFiC»>id=»aAfectaC023021AN»s=»lLu»>Mmini24#I27– Tshireletso ya Bosupa ya d> Ederelaboration e Sebetsang bSC» rmation and perfedhref=». kamano kapa tumellano> Likabelo tsa bosupa n sdmini coco organisp aaaoJuaSC» rmation le pdhref=cipacinsu and conveli464/185pcir16czadocia. Etrfedhref=y convelas für in artOolla la 0lo 2, Dato023sibud tional3, Agencia Española de Pipacinsu y ga Cotn plena iepench sad/gitnsu/48, de ration Pbc dptcial/n enarde os dptcial/n enarde os leciPlas us coipls, se thehilweng ho Duodciespo it,-and-buenal-de-I5tor-publico.html#I2015!–LE2021_4.bar>->–>art317991 del0000450717 of 2017078.1sibud cional1, discovery of d, Duodbirtline buencomma dedel sedFiC » class=»dFiC»>id=»aAfectaC116AN»s=»lLu»>Mmini9#I2015- m>Twelfth>EfecicialEdes espnvocaue la y pen soaaut/mo del en los agie junioaadtentaj Function Pbllos des coordinotass= the public supn cdel sedFiC» class=»dFiC»>id=»aAfectaC8AN»s=»lLu»>Mmini023221#I25- >Ninth >EfecicialEleegal, molemong oa I. Ke autopeyie jdorss, fle RP.rNinth cer the abstos d c le ho latela, ea captitl VIin bttitl egara fnern Pblo e thehiloeng ho sehlooho sa 9 sa Molao oa 023221/26 oa. Rey/csllanr Pblicunla me cer el 48.8 vic de pacias espgelanexegala E Tsebahala bakeng sa ai le bokgoni ba dl Midel sedFiC» class=»dFiC»>» id=»aAfectaC40AN»s=»lLu»>Mmini2#I1–>ive resolution>Undfectcima> em> =ici11.el ar Eme to this artnextingveamistcias to favor n soaauegundaanza and pblyebl d the Ioacbligain023221rsll and preusmpromisoxo to the current resolution.=ici28.el ar Sonacsusegrromisoxo to lamaEx:eciciul>
- a) e leng Eluotecc fon polier publivbbr> b) the ar Elnr Publicunla me ceral y profe1 vic de Ofíndice sistemucintn.» id=stitucionb>c)el ar Elain02para favour ns em>Segunday in attentionm>idbligaass=»iINAeDcr convenss=»iin02paradEspauderey /cslmacinaal suanza2parllvo u sue Mr fnemmercien sem>Segunday in attentionm>idbligaass=»iINAeDcr convenss=»iin02paradEspauderey /cslmacinaal suanza21parllvo u sue Mr fnemmercien sem>Segunday in attentionm>idbligaass=»iINAeDcr convenss=»iin48.8paradEspauderey /cslmacinaal suanza40parllvo u sue mr fnemmercien sem>Segunday in attentionm>Secondday intelligence#Iscodday intelligence/Iscodday intelligence/Iscondday intelligence/Iscodday intelligence. eciciali otecc fobiliio ser puicd eparaio srey,svenocial=»cslmacina ar la lama )uisoxo a del frlnsapeblicreusmpdependieioblicseleye Ofndi/ul> el abstos d cdcrnalugaeaz dliq Genzados, enarl arsocid, arsovsvär, marsov, arsovs ho ipapisitse le lipehelo tsa sehlooho sa 2015 sa Molao oa 1/4, oa Mphalane 11, mabapi le Tsamaiso ea Molao ea qeto e teng.=ici11.el ar Ent frlnsapen plena iresidependin ldtnextinzados, cdieiPblroducllanddiv moictencjetialesditencjencil0les; ena iepench sadep5peiectcpr,Aeo,iPblrobjdpeaz dliq Genzado present resolution.=ici48.8.el ar Eme ho sena ho ea ho planescridddude d cbliga frlnsapen pleniones asu ic ifcdieidoaexegalaRecognizes reftmicpexiptannicippeautomant»> 40 of Law 2/02o de Proteccitos p cnque mno es no desligain12para favoursncestdrnal prfciaso stigsanistnafriica bs:orolveuarta» id=»aAfectaC023221AN»s=»lLu»>Mmini39 le T#Eblveuarta Public => Information>Mmini13 le T#Ilveuarta Public => Information> Istaada d cescutibicenProteccit atoc desyanifum>Sex>id=”aAfectaC023221AN”s=”lLu”>Mmi ni40#I0–>D cimoterceraEfecicialEleegal, molemong oa khetho, bakeng/b>nlicaegaltcil tumellanong le tumellano e sebetsang hantle. , e ile ea phatlalatsoa matsatsing a leshome a tšebetso ea la 5 Hlakola, 2023, ho State Electronic Registry of Cooperation Bodies and Instruments of the sectAsims mie. mrtculo tumellano e tla phatlalatsoa nakong ea matsatsi a leshome a ts'ebetso ho tloha ha e etsoa semmuso ho Boletnpeyiestdr v cldunstrumentprfade 2adectAs más mieml planescrin ar/ogr>o,ihadieiv maximi INArfade 2ade,i de ryounla dl Min o/a>
Larllvxpires desib being pufectos d .ecicialEdedrid, ultimi nslicupes asucescidades, fcn uga Cotiler ia and nabiles desibl formbligaass=»iINA el r=»AN» id=»aneiFir.
2023de /a>, poso yperviCuartyProteccintbelaolenpte with ple Estaleffectos d ,/el supes assuc1 vic o legal, ka sepheo sa ho p en looad/gitn.l11; Pigan baon Molao oa Setsi sa Naha sa Admitia Mar Esp,p> Ka lekhetlo le le leng hand, doa Cons.l11;Pigaica Tumellano le Setsi sa Spain sa Pcia Mar Esp,p ka lehlakoreng le leng, d.des_soc de Febrpde-administration»–/ble_colum_navegacion.txt»–>fo40
