Një vit "tranzicioni" në karnavalin e Orensano

Karnavali Galician, për shumë, nuk është thjesht një festë tjetër. Nuk ka asnjë lidhje me paradat e mëdha që mbahen në qytete të tjera të Spanjës dhe kostumet e bollshme. Mjafton t'i afrohesh provincës së Orense-s, ku karnavali është një "ndjenjë" më vete që shkon përtej çdo feste dhe festimet e të cilit shtrihen në zona të shumta rurale.

Pas një viti praktik në të bardhë, ai i 2021, për shkak të pandemisë së koronavirusit, me përjashtim të akteve që mund të ndodhin gjatë festimeve që përbëjnë 'trekëndëshin magjik' të karnavalit galician –Xinzo de Limia, Verín dhe Laza– për të përgatitur festë në karnavalet “më atipike”, me një lidhje të përbashkët, si rikthimi i një prej traditave më të rrënjosura në krahinë, për të cilën ata kujdesen me kujdes.

Dhe është se karnavali galician për këto zona shkon përtej çdo tradite.

"Këtë vit është koha për t'u veshur si një ekran, ne duhet ta hedhim jashtë," tha Suso Fariñas, një anëtare e Shoqatës A Screen - një grup që punon për të ruajtur traditën duke rrënjosur respektin për personazhin qendror të Entroido-s së Xinzo-s. , dhe se pas grushtit të shtetit të pësuar vitin e kaluar, këtë vit ai shpreson të rikuperojë ndjesitë.

As regjimi i Frankos, edhe pse u përpoq të shmangte përfundimin e këtij festivali, pavarësisht se në vitin 1937 qeveria vendosi të pezullonte “fare festat e karnavaleve”. Tashmë atëherë fryma mbeti, si mundi dhe doli edhe në fshehtësi, në zonat rurale të Galicisë. As kufizimet e koronavirusit nuk kanë arritur ta ndalin plotësisht këtë festë, madje vitin e kaluar disa grupe dolën fshehurazi në rrugë dhe individualisht, madje duke vënë në pah praninë e Gardës Civile. Fariñas, i cili prej disa dekadash vishet si ekran, po kërkon këtë vit të kompensojë "entroidon e vjedhur" të vitit të kaluar, festimet e të cilit janë të kufizuara në brendësi të shtëpive.

Për momentin dhe me një sy në evoluimin e pandemisë, bashkitë e ‘trekëndëshit magjik’ të provincës së Ourense po finalizojnë përgatitjet, të shënuara sërish nga pezullimi i ngjarjeve të mëdha për shkak të situatës epidemiologjike. Nuk do të ketë festime të programuara si 'e enjtja e komadresve' në Verín; 'Fareleiro' ose Petardazo, në Xinzo; as 'brunet', në Lazë. Në mënyrë të ngjashme, orkestrat dhe koncertet janë përjashtuar gjithashtu për të shmangur turmat. Në këtë mënyrë festa do të kufizohet në banda tunxhi dhe kostume individuale.

Protokolli i miratuar nga Xunta de Galicia lejon parada dhe vallëzime për aq kohë sa secila prej komunave miraton të gjitha masat e nevojshme për të garantuar përdorimin korrekt të hapësirave në të cilat ato zhvillohen. Gjithashtu, është e detyrueshme që të respektoni distancën e sigurisë ndërmjet njerëzve dhe përdorimin e maskave gjatë gjithë kohës, si për pjesëmarrësit ashtu edhe për publikun.

Pavarësisht gjithçkaje, kryebashkiakët e këtyre qyteteve mbrojnë "maturinë" dhe "përgjegjësinë" në festimet e tyre. Kryetarja e bashkisë së Xinzos, qyteti i së cilës njihet për karnavalin ndërkombëtar, Elvira Lama, ka theksuar se këtë vit do të ketë "një entroido tranzicioni", me akte kryesisht "gjatë ditës". Në fakt, sharangët mund të vepronin vetëm deri në orën 23:00 me idenë për të shmangur atë efekt goditjeje. “Këtë vit do të ketë hyrë, por ndryshe”, shpjegoi Lama, i cili mbron këtë vit “tranzicioni” dhe nevojën e miratimit të kësaj lloj mase, “edhe nëse nuk na pëlqen”, për të shmangur rreziqet.

Një situatë e ngjashme është përjetuar në qytetin e Verín-it, i cili gjithashtu është i përkushtuar për "një entroido lokale dhe të ndryshme", pa parada apo akte masive. Ndërkohë në Lazë, kulmi i tretë i trekëndëshit magjik, pak ditë më parë konfirmuan pezullimin e trazirave dhe të së hënës Boralleiro me zbritjen e Morenës, siç festohej deri më tani, por kjo nuk do të thotë se disa vendos ta festojë pafundësisht.mënyrë individuale.

"Shumë i emocionuar"

Pavarësisht kufizimeve reale, banorët e përballojnë me lehtësi këtë edicion, i cili këtë vit do të ketë prezencën e Cigarrones, Peliqueiros dhe Screens, mes shumë personazheve që mbulojnë të gjithë krahinën. “Entroido do të thotë shkelje, do të ketë entroido”, këto lokalitete përkojnë. Dhe ndonëse nuk është gjithçka që do të kisha dashur, komunat janë "shumë të emocionuara dhe dëshirojnë të nxjerrin gjithë atë ndjenjë".

Për këto lokalitete, këto personazhe stërgjyshore përfaqësojnë "autoritetin e entroidos", shpjegoi Xacobo García, një anëtar i komisionit të karnavalit Laza dhe i shoqatës kulturore të Adoleshentëve enLAZ, i cili tha se "ka shumë entroidos" aq mirë sa ndryshojnë nga të tjerët në mënyrën për ta jetuar atë.

Në fakt, komisioni entroido i Lazës avancon se “do të ketë më shumë entroido se vitin e kaluar”, pra parandalimi i ngjarjeve apo orkestrave masive. Slogani është të shmanget efekti i thirrjes, kështu që nuk do të ketë shpërndarje të bicave dhe kapakëve apo koncerteve. “Po, Peliqueiros dhe brune do të dalin”, edhe pse nuk dihet ende se si.

"Logjikisht këtë vit, ne do të përpiqemi të mblidhemi dhe të dalim, edhe nëse janë në grupe të vogla," thotë Garcia, i cili pohoi se njerëzit "duan të heqin qafe gjembin" e vitit të kaluar. Në këtë qytet e kanë të qartë se “një entroido pa Peliqueiro, Testament dhe brune nuk konceptohet si entroido në Laza”, shton ai.

Më pak optimist tregon Juan Carlos Castro, president i shoqatës O Cigarrón de Verín, i cili mendoi se, pa orkestra, parada apo sharanga, ky vit është edhe një herë një "entroido e rrallë" dhe, në fakt, ai tashmë është duke u fokusuar në vitin 2023. sërish në kostum ashtu siç e meriton. “Të jesh Cigarrón është një krenari, një ndjenjë, e mbart atje që kur ke lindur”, përfundon ai.