Dalbo SND / 437/2022, ee May 13, kaas oo looga tagay wax-qabad la'aan




La-taliyaha Sharciga

soo koobid

Iyada oo loo marayo Amarka SND/292/2021, ee Maarso 26, kaas oo aasaasay tallaabooyin lagu xakameynayo caafimaadka dadka ka yimid Faransiiska ee ku yimaada Spain dhulka, dadka da'doodu ka weyn tahay 12 sano ayaa looga baahan yahay inay ka yimaadaan meelaha halista ah ee Faransiiska, kuwaas oo ku yimid Spain dhul oo haysta talaal, ogaanshaha ama shahaado soo kabsasho.

Mar haddii laga gudbo marxaladii ba'an ee masiibada, ilaalinta iyo xakamaynta ayaa la cusboonaysiiyay heer qaran iyada oo loo marayo Istaraatiijiyada Ilaalinta iyo Xakamaynta ka hortagga COVID-19 ka dib marxaladdii ba'an ee masiibada, taas oo qayb weyn ka qaadatay, heerarka sare. Tallaalka lagu gaarey dadka Isbaanishka iyo waddamada nagu xeeran, taasoo keentay hoos u dhac weyn oo ku yimid kiisaska daran iyo dhimashada ka dhanka ah SARS-CoV-2

Si la mid ah, hababka kala duwan ee ka jawaab celinta masiibada ku xiran dhaqdhaqaaqa caalamiga ah ee Midowga Yurub ayaa sidoo kale wax laga beddelay, iyada oo la muujinayo Talo-bixinta Golaha (EU) 2022/107 ee Janaayo 25, 2022 ee hab isku dhafan oo fududeynaya dhaqdhaqaaqa xorta ah inta lagu jiro COVID -19 masiibo ah oo talooyinka (EU) 2020/1475 lagu beddelay, taas oo si cad loogu shaabadeeyey in xannibaadaha dhaqdhaqaaqa xorta ah ee dadka gudaha Cutubka ee la aasaasay laga yaabo in lagu xaddido faafitaanka COVID-19 waa in lagu saleeyaa sababo gaar ah oo xaddidan oo danta guud ah, kuwaas oo ah ilaalinta caafimaadka dadweynaha. Xaddidaadahan oo kale waa in lagu dabaqaa iyadoo la raacayo mabaadi'da guud ee sharciga Ururka, gaar ahaan kuwa saamiga iyo takoor la'aanta. Sidaa darteed, tillaabooyinka la qaadayaa waa in aanay dhaafin waxa lagama maarmaanka u ah badbaadinta caafimaadka bulshada waana in kor loo qaado isla marka xaaladda cudurrada faafa, gaar ahaan isbitaallada, ay oggolaato.

Sababtan awgeed, iyo iyadoo la tixgalinayo xaaladda cudurrada faafa ee hore iyo saameynta cabbirka maanta, waxaa loo arkaa inay habboon tahay in la baabi'iyo tallaabooyinka xakameynta caafimaadka ee dadka ka yimid Faransiiska ee ku yimaada Spain dhulka. .

Iyada oo la raacayo iyo sida uu dhigayo qodobbada labaad iyo saddexaad ee Sharciga Dabiiciga ah 3/1986, ee Abriil 14, ee Tallaabooyinka Gaarka ah ee Arrimaha Caafimaadka Dadweynaha iyo qodobbada qodobka 52 ee Sharciga 33/2011, Oktoobar 4, Caafimaadka Guud ee Dadweynaha iyo iyadoo la raacayo aqoonta gaarka ah ee arrimaha caafimaadka dibadda ee ku xusan qodobka 149.1.16. Dastuurka Isbaanishka, natiijada:

Marka hore. Burburinta Amarka SND/292/2021, ee Maarso 26, kaas oo u dejiyay tallaabooyin lagu xakameynayo caafimaadka dadka ka yimid Faransiiska ee ku yimaada Spain dhulka.

LE0000693019_20210609Tag Caadiga ay Saamaysay

Labaad. Amarkani waxa uu dhaqan galayaa maalinta xigta ee lagu daabacay faafinta rasmiga ah ee dawladda.

Saddexaad. Amarkan soo afjaraya habraaca maamulka, racfaanka dib u celinta waxaa lagu xareyn karaa, si ikhtiyaari ah, kahor qofka mas'uulka ka ah Wasaaradda Caafimaadka, muddo bil gudaheed ah oo ka bilaabmaysa maalinta ku xigta daabacaadda iyada oo la raacayo habraaca Qodobbada ku jira qodobka 123 ee sharciga 39/2015, ee Oktoobar 1, ee Hannaanka guud ee Maamul ee Maamullada Guud, ama rafcaan maamul maamul oo muran ka taagan yahay laba bilood gudahooda ka dib markii la soo saaray iyada oo la horgeynayo Rugta Khilaafaadka-Maamulka ee Maxkamadda Sare ee Qaranka. Maxkamadda, iyadoo raacaysa qodobbada qodobbada 11 iyo 46 ee qaanuunka 29/1998, ee Juulaay 13, nidaaminaya awoodda maamulka Contential-Administrative, taasoo la macno ah in kiiska gudbinta rafcaanka dib u celinta, aan la xarayn karin rafcaan maamul-muran ilaa laga gaadhayo. si cad ayaa loo xalliyaa ama cayrinta lagu eedeeyay mid la mid ah ayaa dhacday.