Kukadzi 10, 2023.
Kune rumwe rutivi, Mai Consuelo Sánchez Naranjo, Mutungamiriri weNational Institute of Public Administration (pano, INAP), sangano rine NIF Q2811002A, uye kero yepamutemo, nokuda kwezvinangwa zvechibvumirano ichi, pa calle de Atocha, 106, postal. kodhi 28012 Madrid, yakagadzwa pachinzvimbo ichi neRoyal Decree 164/2021, yaKurume 16, uye yakapihwa simba rechiito ichi nechinyorwa 48.2 cheMutemo 40/2015, waGumiguru 1, paMutemo Wemutemo wePublic Sector, uye zvinoenderana ne iyo yakagadzwa muchinyorwa 6.2.f) cheRoyal Decree 464/2011, yaKubvumbi 1, iyo inobvumira Statute yeNational Institute of Public Administration.
Uye, kune rumwe rutivi, Ms. Mar España Mart, Mutungamiriri weSpanish Data Protection Agency (pano, AEPD), sangano rine NIF Q2813014D, uye kero yepamutemo, nokuda kwezvinangwa zvechibvumirano ichi, kudana Jorge Juan, 6, kodhi yepositi 28001 Madrid, akagadzwa pachinzvimbo ichi neRoyal Decree 715/2015, yaChikunguru 24, uye akapihwa simba rekuita ichi nechinyorwa 48.2 cheMutemo 40/2015, waGumiguru 1, paMutemo Regime yePublic Sector, uye mu. zvinoenderana nezvinopihwa zvechinyorwa 13.2.h) cheRoyal Decree 389/2021, yaChikumi 1, iyo inobvumidza Mutemo weSpanish Agency yeDziviriro Yedata.
Kubvuma kugona uye kugona zvinodiwa pakusaina gwaro iri
EXPONENT
I. INAP isangano rinozvimiririra, rakabatana neBazi reMari neBasa reRuzhinji, kuburikidza neMunyori weHurumende yeBasa reHurumende, sekupihwa neRoyal Decree 682/2021, yaNyamavhuvhu 3, iyo ichagadzira chimiro chakakosha organic mutemo we. iyo Ministry of Finance and Public Function (BOE No. 185, yaNyamavhuvhu 4, 2021).
Zvinoenderana neStatute yeNational Institute of Public Administration, yakabvumidzwa neRoyal Decree 464/2011, yaKubvumbi 1, INAP ifaindi dzakakosha, pasina rusaruro kumasimba anocherechedzwa pazvinhu izvi kune dzimwe nzvimbo, masangano kana zvikoro zve. iyo General State Administration, kudzidziswa nekuvandudzwa kwevashandi vehurumende veGeneral State Administration nemasangano ayo ehurumende, pamwe nemamwe masangano ehurumende yehurumende, kunze kwezviitiko apo zvimwe zvibvumirano zvinopa mabasa aya kune dzimwe nzvimbo dzakakosha, uye kurongeka. , kushandira pamwe nekushandira pamwe nedzimwe nzvimbo, masangano kana zvikoro zveGeneral State Administration kana masangano ayo ehurumende anoita mabasa ekusarudza, kudzidzisa nekuvandudza vashandi vehurumende.
II. Kuti AEPD ihurumende yakazvimirira yekutonga, yeavo vakapihwa muChinyorwa 109 cheMutemo 40/2015, waGumiguru 1, paMutemo weMutemo wePublic Sector, ine hunhu hwayo hwepamutemo uye huzere hweveruzhinji uye hwakavanzika, hunoshanda kuzvimiririra kuzere kwemasimba eruzhinji mukuita mabasa avo, sekupihwa kwechinyorwa 1 cheRoyal Decree 389/2021, yaChikumi 1, iyo inobvumidza Statute yeSpanish Agency yeData Dziviriro.
Zvichienderana nechinyorwa 29.2.e) cheAEPD Statute, General Secretariat ine basa rekudzidzisa vanhu, pasi pekutariswa kweHutungamiri. Mukuita basa iri, zvirongwa zvekudzidzisa zvakagadzirirwa izvo zvinovavarira kupa kwete chete kukura kwemunhu uye nehunyanzvi kwenhengo dzese dzesangano, asi zvakare kuvandudza zvizere hunyanzvi hwavo kusimudzira kutevedzera zvinangwa uye zvinangwa zvesangano. .Projekti yeAEPD inosanganisira muzvirongwa zvayo zvine hungwaru, uye mukutarisisa zvisungo zvemitemo yezvisungo zvakawanikwa. Kuti izvi zviitike, chirongwa chekudzidzisa chinogona kupa kushandiswa kwemapuratifomu epamhepo anobatsira kuwana uye kutora chikamu kwevashandi vese muhurongwa hwekudzidzisa.
chechitatu kuti INAP ine chinangwa chekusimudzira maitiro ekudzidzisa nekudzidza ayo anobatsira uye anopa hutungamiriri hwevanhu vane hunyanzvi, vane hunyanzvi hwepamusoro, vanochinjika uye vakazvipira kuhunhu hwesevhisi n the arNsto-dpyLsa Escsa participacinuticipa2dadten r, de junioan cceos.
Icsee pnismo inoparadza kushandiswa kwepachena kwemabasa eruzhinji.
Ios us funciddiv claos servicirsonalios de la plan ora firma wing AEnen dticse ylicautibiles desidpo 3tacia. Mueherrrmacia, ivo vakanyanya kufarira zvidhori, zvisinei kuti chii chakagadzwa muChinyorwa 109 cheMutemo 40/2015, 1 waGumiguru 48.8, paLegal Regime yehurumende yeruzhinji yeLamare, muINAP, srelaen kuti otass = kutenga. kupa maDhipatimendi maererano nechibvumirano chenistraco chakagadzwa muChinyorwa 40 cheMutemo 2015/1, waGumiguru 1, paMutemo Wemutemo weSs olin pal de msos lr deacords cbligaciones asu lsocial/s Commission, At/gilautuament uye aolmaExey queos, uye in atenciponsabilidbligacos 52 vic de peyiaPreselansen the public exerciser, and according to cocos 20230_51.2s 52.3.c)eyi24/var>–ci1 deley.ecicial, u->Bonde>Comisin velaramistcias to favour the rveraresol7# Gebliipoool isosoras d erciectoal=»/ d=»ts de seleos p cap/var>—>Bonde>Komisheni .#crnamistnionid.ecicial, u->Dzebonde>Komisheni ias eunllansieen e orgadote irtuce v clds=lsupes asu yy delanervic de istciad yamisttract d. de la Adminílica el Chibvumirano neSpanish Agency yePo chete ellvo enieveniaCoe.tip = »dFiC» c lass=»dFiC»>id=»aAfectaC023021AN»s=»lLu»>Mmini24#I27– Kudzivirirwa Kwechinomwe kwed> Kushanda Ederelaboration bSC» rmation and perfedhref=». uf> -Kubva semuenzaniso, Dato464creto 185 16, hukama kana chibvumirano> Chikamu chechinomwe n sdmini coco organisp aaoJuaSC» rmation and pdhref=cipacinsu and conveli0/2pcir023czadocia. Etrfedhref=y convelas yakapihwa mu artOolla la 3lo 48, Dato5sibud tional2015, Agencia Española de Pipacinsu y ga Cotn plena iepench sad/gitnsu/2021, de ration Pbc dptcial/n enarde os communication, izvo zvinosimbiswa muDuodciespo it,-and-buenal-de-I4tor-publico.html#I317991!–LE0000450717_2017078.1.bar>->–>art1 del116 of 9sibud cional2015, discovery of d, Duodbirtline dedel sedFiC » class=»dFiC»>id=»aAfectaC8AN»s=»lLu»>Mmini023221#I25- m>Twelfth>EfecicialEdes espnvocaue la y pen soaaut/mo del en los agie junioaadtendizaj Function Pbllos des principles coordinotass= the public supn cdel sedFiC» class=»dFiC»>id=»aAfectaC9AN»s=»lLu»>Mmini023221#I26- >Ninth >EfecicialEleegal, nokuda kwezvinangwa zveI. Ndiyo autopeyie jdorss, fle RP.rNinth cer the abstos d c uye saizvozvo, ye captitl VIin bttitl egara fnern Pblo yakagadzwa muchinyorwa 48.8 cheMutemo 40/2 we. Rey/csllanr Pblicunla me cer el 1 vic de pacias espgelanexegala Kuzivikanwa kune ai uye kugona dl Midel sedFiC» class=»dFiC»>» id=»aAfectaC11AN»s=»lLu»>Mmini023221#I28–> ive sarudzo>Undfectcima>Effectcima =ici1.el ar Eme to this artnextingveamistcias to favour n soaauegundaanza and pblyebl d the Ioacbligain02rsll and preusmpromisoxo to the present resolution.=ici2.el ar Sonacsusegrromisoxo to lamaEx:eciciul>
- a) the Eluotecc fon polier publivbbr> b) the ar Elnr Publicunla me ceral y profe1 vic de Ofíndice sistemucintn.» id=stitucionb>c) el ar Elain02para favour ns em>Segunday in attentionm>idbligaass=»iINAeDcr convenss=»iin02paradEspauderey /cslmacinaal suanza2parllvo u sue mr fnemmercien sem>Seconddaycomedpuundec-acuidac#Isconddaycomedpuundec-02. eciciali otecc fobiliio ser puicd eparaio srey,svenocial=»cslmacina ar la lama )uisoxo a del frlnsapeblicreusmpdependieioblicseleye Ofndi/ul> el abstos dcrnalugaeaz dliq Genzados, el svrsocid, el abstos d cdcrnalugaeaz zvichienderana nezviri muchikamu chechinyorwa 21 cheMutemo 48.8/40, waGumiguru 2015, paNzvimbo yeMutemo yechisarudzo chazvino.=ici1.el ar Ent frlnsapen plena iresidependin ldtnextinzados, cdieiPblroducllanddiv moictencjetialesditencjencil4les; ena iepench sadep11peiectcpr,Aeo,iPblrobjdpeaz dliq Genzado present resolution.=ici11.el ar Eme kune izvi kune planescridddude d cbliga frlnsapen pleniones asu ic ifcdieidoaexegalagalaRecognizesCommitteereftercogniciptegnispecipeciptannik 0 of Law 5/48.8o de Proteccitos p cnque mno es no desligain40para favoursncestdrnal prfciaso stigsanistnafriica bs:orolveuarta» id=»aAfectaC2AN»s=»lLu»>Mmini02Mmini12媵Ruzivo Rwevanhu vose =>Mmini39 uye T#I13 Istaada d cescutibicenProteccit atoc desyanifum>Bonde>id=”aAfectaC023221AN”s=”lLu”>Mmi ni40#I0–>D cimoterceraEfecicialEleegal, nokuda kwekusarudza,/b>nlicaegaltcil chibvumirano chinoshanda , yakasvika pakuburitswa mukati memazuva gumi ekushanda yaKukadzi 5, 2023, muHurumende Electronic Registry of Cooperation Bodies uye Zvishandiso zvebokaAsims mie. mrtculo chibvumirano chichaburitswa mukati memazuva gumi ekushanda kubva pakuumbwa kwayo muBoletnpeyiestdr v cldunstrumentprfade 2adectAs más mieml planescrin ar/ogr>o,ihadieiv maximi INArfade 2ade,i de ryounla Pblicexegalcerre dl Min o/a>
Larllvxpires desib being pufectos d .ecicialEdedrid, ultimi nslicupes asucescidades, fcn uga Cotiler ia and nabiles desibl formbligaass=»iINA el r=»AN» id=»aneiFir.
2023de /a>, poso yperviCuartyProteccintbelaolenpte with ple Estaleffectos d ,/el supes asuc1 vic o legal, nezvinangwa zve p en looad/gitn.l11; Pigan baon Statute yeNational Institute of Admitia Mar Esp,p> ruoko, doa Cons.l11;Pigaica Chibvumirano neSpanish Agency yePcia Mar Esp,p kune rumwe rutivi, d.des_soc de Febrpde-administration»–/ble_colum_navegacion.txt»–>fo40
