Demonstracija pred ladjo Estai po njeni osvoboditviManuel P. Villatoro@VillatoroManu Posodobljeno: 17 02:2022h
»Želimo vedeti, zakaj nam grozijo z orožjem. Mi smo ribiči." Okoli polnoči v noči na 9. marec 1995 se je začel mednarodni spopad, ki se ga malokdo spomni: tako imenovana vojna morskih plošč. V severnem Atlantiku je deževalo, kar je bil žalosten uvod v napetost, ki naj bi izbruhnila, ko je kovinski ropot mitraljeza presekal veter pri Newfoundlandu. Krogle so prišle z ladje 'Cape Roger', bolj kanadsko kot curling, tarča pa je bilo ribiško plovilo 'Estai' iz Viga. To je bil prvi napad, ki ga je država izvedla proti drugemu v štirih desetletjih.
Detonacija tega mitraljeza je končala večurne vzpone in padce ter pogovore med obema ploviloma v skupnem vrhu: ribolov morske plošče, živali, podobne morskemu listu.
Nekateri – Kanadčani – so od Galicijcev zahtevali, da odidejo daleč od teh morij; drugi – Španci – so trdili, da lahko prosto lovijo v mednarodnih vodah, če to želijo. Vse se je končalo, kot se je moralo: aretacija ladje Vigo s strani obalne straže. Od takrat naprej se je začelo dajanje in jemanje, ki je privedlo do razglasitve vojne, ki je trajala komaj en dan in ki naj bi Evropo potegnila v večji konflikt.
začetne napetosti
A vojna ni bila razsvetljena v enem dnevu na podlagi ošabnih besed in žalitev na odprtem morju. V praksi je to drastično omejilo ribolov rdečega okuna na tem območju. "Spor je izginil na diplomatskem področju z motivacijo glasovanja znotraj Severnoatlantske organizacije za ribištvo (NAFO), s katerim je bila EU prisiljena zmanjšati svojo trenutno kvoto 75 % ulova grenlandske morske plošče v tej regiji, ki je porjavelo le 12,59 %." , je potrdil ta časnik.
Češnja na torti so bile izjave kanadske vlade, v katerih so potrdili, da bodo "izvedeni potrebni ukrepi za zagotovitev, da se bo tuja prekomerna speciacija populacij vzhodne obale končala". Kot da zakrita grožnja že ne bi bila dovolj, je bila 12. maja spremenjena 'Zaščita obalnega ribištva', s čimer je bila dovoljena uporaba vojaške sile proti vsem, ki so prišli v njene teritorialne vode. Mesece pozneje je kanadski minister za ribištvo in oceane Brian Tobin po poročanju ABC bolj trpel zaradi temperature, ko je "sporočil spremembo svojih ribiških predpisov, da bi si podelil trenutno pravico zunaj svojih 200 jurisdikcijskih milj."
+ informacije
In na teh stebrih je galicijska ribiška flota prispela na Novo Fundlandijo marca 1995. Lahko bi rekli, da so jedi po neštetih opozorilih in grožnjah lokalnih obalnih oblasti plačali 'estai'. "Kanada je včeraj priznala vkrcanje in ujeto s španskega plovila, ki je lovilo grenlandsko morsko ploščo," je poročal ABC 10. istega meseca. Španska vlada je to ogorčenje označila za "dejanje piratstva", medtem ko so ga predstavniki Evropske unije označili za "nezakonito dejanje zunaj običajnega vedenja odgovorne države". Tobin se ni ustrašil in je odgovoril, da se bo lov razširil na vsako ribiško plovilo, ki bo kršilo nove predpise.
Huelga je dejal, da so slike ujetja 'Estai' šokirale Španijo. Videti, da so mornarji iz Viga prispeli v pristanišče in jih lokalno prebivalstvo pozdravilo z žvižganjem, je bil ščepec nacionalnega ponosa. Poleg tega je kapitan ladje Enrique Dávila prek klica potrdil, da je posadka v dobrem stanju: "Pomirjen sem, vsi smo v redu in z nami ravnajo pravilno." Pojasnil je tudi, da so bili, ko so se vkrcali na ribiško ladjo, "vsaj 300 milj od kanadske obale". Se pravi: v mednarodnih vodah. "Odločili smo se, da jim dovolimo, da nas napadejo, da bi ohranili našo fizično integriteto", je izpopolnjeno.
Niso odlašali z izpustitvijo, potem ko so plačali nekakšno odkupnino v višini 50 milijonov pezet, a seme konflikta je bilo že posejano. V Španiji se odzivi množijo in nihče ni iskal miru. Manuel Fraga, predsednik galicijskega izvršnega odbora, je dejal, da meni, da je "to ujeto kot agresija v vseh naseljenih v Španiji." Enako je storil tudi svetnik za ribištvo Juan Caamaño, ki je Kanado obtožil, da je izvršila "vojno dejanje proti suvereni državi". Obenem je poudaril, da bi morala Evropska unija proti severnoameriški državi uvesti sankcije, ki presegajo ribiške zadeve.
Enodnevna vojna
Vlada, ki jo vodi socialist Felipe González, se ni skrčila in se je odzvala tako, da je v Terranovo poslala ladjo "Vigía", da bi zaščitila ribiško restavracijo. A tudi to ni lignjelo žganja. Namesto tega jih je naredilo še bolj vroče. "Tako lastniki ladij kot kapitani španskih zamrzovalnikov so obsodili 'nadlegovanje', ki so mu ladje izpostavljene s strani enot kanadske mornarice in letal iste narodnosti," je ABC zapisal 21. marca, kmalu za tem, španska vojska. ladja bo prispela na območje.
Kanada je v naslednjih mesecih nadaljevala kampanjo nadlegovanja španskih ribiških plovil. Komaj pet dni po prihodu 'Vigía' so z vodnimi topovi napadli 'Verdel', 'Mayi IV', 'Ana Gandón' in 'José Antonio Nores'. Tobin je podprl te napade in trdil, da ko bo prišel čas, ne bodo oklevali z uporabo sile. Španija je floti dovolila nadaljevanje ribolova in obsodila dejanja svojega novega sovražnika. Evropska unija se je strinjala z ogorčenjem izvršnega direktorja Felipeja Gonzáleza, vendar ni naložila nobenih gospodarskih sankcij. Zdelo se je, da se je vse ustavilo.
+ informacije
Odgovorni za ribiška plovila in zamrzovalnike so bili v izjavah za ta časnik jasni: »Pritisk, ki mu ga izpostavljajo, je prava psihološka vojna; štirje kanadski patruljni čolni so manj kot trideset metrov od naših čolnov, z velikimi reflektorji, ki nas zaslepijo in nam onemogočajo delo». Eugenio Tigras, kapitan 'Pescamaro I', je bil še bolj jasen in jasnejši in jasneje, da se je bil prisiljen boriti proti vojakom Nepremagljive armade, ki so trpeli v jadranju, da bi izsilili Kanadčane. Toda maksima vseh je bila preprosta: »Nihče nas ne bo prisilil, da nehamo loviti v ribolovnih območjih voda NAFO«.
14. aprila je bil dosežen zenit. Približno šestih popoldne se je kanadska vlada odločila, da bo zadnji napad na ribiško ladjo povzročil, da se Španija dokončno umakne iz Nove Fundlandije. Po hitrem sestanku so ministri ugotovili, da bo kontingent zapustil pristanišče Halifax z ukazom za napad. Zakrit način napovedovanja vojne.
+ informacije
Po besedah CISDE („Mednarodni kampus za varnost in obrambo“) je bila naprava sestavljena iz patruljnih čolnov „Cape Roger“, „Cygnus“ in „Chebucto“; ladja obalne straže „JE Bernier“; ledolomilec 'Sir John Franklin'; fregati 'HMCS Gatineau' in 'HMCS Nipigon' – ena od njih s helikopterjem na krovu –; neznano število podmornic in letalskih sil. Očitno so tekli pogovori o napotitvi borcev. Pred njimi sta bila takrat na območju razporejena dva patruljna čolna.
Kmalu zatem je Paul Dubois, zunanji minister države, poklical španskega veleposlanika v Ottawi in ga obvestil o letalih. Prestrašen se je obrnil na samega predsednika Felipeja Gonzáleza. Vse kupljeno v nekaj minutah. Nato sprejme pogoje in dostavi 40.000 ton morske plošče. Točka in konec za konflikt, ki je v praksi trajal en dan.
